Seite 1
DOCKINGSTATION FÜR iPhone / iPad / iPod IPH-2609 Benutzerhandbuch Bitte lesen Sie diese Anweisungen und bewahren Sie sie gut auf Bezüglich der Handbücher in anderen Sprachen, informieren Sie sich online unter http://manuel-utilisateur.logisav.fr...
Wichtige Sicherheitshinweise Bitte sorgfältig lesen und für die spätere Verwendung aufbewahren Gefahr Feuer elektrischem Schlag einzudämmen, darf dieses Produkt weder Wasser, Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Risiko eines elektrischen Schlags zu verhindern, entfernen Sie nicht die Abdeckung oder Rückseite dieses Artikels. Es gibt keine vom Anwender zu wartenden Teile.
Seite 3
Stellen Sie das Produkt nicht auf ein anderes Gerät, wie einen Receiver oder Verstärker, da dies zu Überhitzung führen kann. Legen Sie keine Gegenstände unter das Produkt (z. B. CDs oder Zeitschriften). Ausreichende Belüftung Stellen Sie das Gerät an einem ausreichend belüfteten Ort auf, um Überhitzung zu vermeiden.
Seite 4
Dieses Produkt ist konform mit den Richtlinien 2006/95/EG (die Richtlinien 73/23/EWG 93/68/EWG ersetzt) 2004/108/EG (die die Richtlinie 89/336/EWG ersetzt). Dieses auf dem Gerät vermerkte Logo bedeutet, dass das Recycling dieses Apparates nach den Rahmenbedingungen der 2002/96/EG-Richtlinie vom 27. Januar 2003 bezüglich der Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräte- Abfall (WEEE) vollzogen werden soll.
Seite 7
1. Drücken Sie die Taste SET, um auf folgende Optionen zuzugreifen: TIME (Uhrzeit einstellen)→SL00 (Sleeptimer einstellen)→ ALM (Wecker einstellen)→VOUT (Video-Ausgabemodus)→ RST (Reset) 2. Drücken Sie auf diese Taste, um die Wiedergabe zu starten oder zu unterbrechen; halten Sie diese Taste 2 Sekunden lang gedrückt, um das Gerät in den Standby-Modus zu versetzen.
Seite 9
Einlegen der Batterien 1. Entfernen Sie die Batteriehalterung. 2. Legen Sie eine 3 Volt CR2025-Knopf- zellen-Batterie unter Berücksichtigung Polaritätssymbols „+“ Halterung ein. 3. Setzen Sie die Batteriehalterung wieder ein. Hinweise: 1. Verwenden Sie ausschließlich den angegebenen Batterietyp. 2. Berücksichtigen Sie beim Einsetzen der Batterie die Polaritätsangaben in der Batteriehalterung, um Beschädigungen an der Fernbedienung zu vermeiden.
ANSCHLÜSSE 1. Stecken Sie den Netzstecker des Geräts ein. 2. Audio- und Videoverbindungen: a. Sie können über den „AUX-IN“-Anschluss des Geräts einen MP3-Spieler oder ein Smartphone anschließen und die Musik des MP3-Spielers/Smartphones über das Gerät abspielen. b. Sie kö nnen auf Ihrem iPhone abgespeicherte Videos ü ber Ihren Fernseher ansehen.
BETRIEB Vorbereitung 1) Prü fen Sie bitte vor dem Einschalten des Gerätes, ob alle Anschlüsse korrekt vorgenommen wurden. Schließen Sie das Gerät dann an das Stromnetz an. 2) Stellen Sie den Netzschalter (POWER) auf der Rückseite in die Position „ON“, um das Gerät einzuschalten. Anzeigen auf dem Display 1.
Seite 12
Lautstärkepegel wieder herzustellen. Einstellen der Lautstärke Verwenden Sie die Taste VOL+/-, um die Lautstärke einzustellen. Auswä hlen des vorherigen oder nächsten Stücks Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste oder , um zur vorherigen oder nä chsten Audiodatei zu springen. Hinweis: Diese Funktion ist im AUX-Eingangsmodus nicht verfü...
Seite 13
Suche von Radiosendern Drücken Sie im Radiomodus die Taste MEM, um automatisch nach Frequenzbereichen suchen. Für weitere Informationen siehe RADIOFUNKTIONEN. Wiedergabe unterbrechen und fortsetzen Wä hrend der Wiedergabe vom iPod, drücken Sie die Taste PLAY/PAUSE auf der Fernbedienung oder auf dem oberen Bedienfeld, um die Wiedergabe zu unterbrechen.
Seite 14
oder dem TV-Bildschirm wählen: Drücken Sie die Taste SET auf dem oberen Bedienfeld. Sobald „VOUT“ auf dem Display angezeigt wird, , um „TV“ als Videowiedergabe- drücken Sie die Taste oder Modus auszuwählen und das Video auf Ihrem Fernseher anzusehen. 5. Die Tasten SHUFFLE und REPEAT kö nnen nur im iPod/iPhone/iPad- Modus verwendet werden.
Seite 15
auf die Taste bzw. . Drücken Sie kurz die Taste bzw. , um zum vorherigen bzw. nächsten Titel zu gelangen. 4. Zum Beenden des USB/KARTEN-Modus drü cken Sie die IPOD- oder FM/AUX-Taste, um zum gewünschten Modus zu wechseln. Das Gerät kann mein USB-Medium nicht lesen. Nach dem Einstecken des USB-Mediums in das Gerät müssen Sie es einschalten, damit es betriebsbereit ist.
AUX-Eingangsmodus 1. Verbinden Sie ein dieses Gerät über ein Audiokabel mit einem Gerät, das ü ber einen Audioausgang verfügt, wie z. B. CD- oder DVD-Spieler, Fernseher oder PC. 2. Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste FM/AUX oder auf dem oberen Bedienfeld die Taste SOURCE, um in den AUX-Eingangsmodus zu wechseln.
Seite 17
Radiosendern durchsucht. Die gefundenen Sender werden vom Gerät automatisch gespeichert. 4) Die gespeicherten Sender kö nnen über die Tasten CH- und CH+ auf der Fernbedienung oder die Tasten auf dem oberen Bedienfeld ausgewählt werden. 3. Radiosender speichern Drücken Sie im UKW-Radiomodus die Taste MEM der Fernbedienung. Auf dem Display wird „Pxx“...
Seite 18
Drücken Taste ALARM. Sobald Display „ALM“ angezeigt wird, drücken Sie oder , um zwischen „ON“ zum Aktivieren oder „OFF“ zum Deaktivieren der Weckfunktion auszuwählen. Auf dem Display wird entsprechend „ON“ bzw. „OFF“ angezeigt. Wenn der Weckmodus auf „ON“ steht, drücken Sie die Taste ENTER, um die Weckzeit einzustellen.
sich die Weckfunktion automatisch ab. SLEEP-FUNKTION Um diese Funktion zu aktivieren, drücken Sie die Taste SLEEP auf der Fernbedienung oder die Taste SET auf dem oberen Bedienfeld. Sobald auf dem Display „SL00“ angezeigt wird, stellen Sie mithilfe der Tasten bzw. die gewü...
FEHLERSUCHE UND -BEHEBUNG Das Gerät lässt sich nicht einschalten * Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker vollständig in der Steckdose steckt. * Stellen Sie den Netzschalter (POWER) auf der Rü ckseite des Geräts in die Position „ON“. Die Fernbedienung funktioniert nicht * Die Batterien sind leer.
Seite 21
Videos kö nnen nicht dekodiert wiedergegeben werden. Für die Videowiedergabe kö nnen Sie zwischen Ihrem iPod/iPad/iPhone oder dem TV-Bildschirm wählen: Drücken Sie die Taste SET auf dem oberen Bedienfeld. Sobald „VOUT“ auf dem Display angezeigt wird, , um „TV“ als Videowiedergabe-Modus drücken Sie die Taste oder auszuwählen und das Video auf Ihrem Fernseher anzusehen.
TECHNISCHE DATEN Netzspannung: AC 100 bis 240 V 50/60 Hz Leistungsaufnahme: 15 W ≤1 W Leistungsaufnahme im Standby-Modus: Frequenzgang L/R CH (150 Hz bis 20 kHz bei -2 / -2 dB) Empfindlichkeit L/R: 300 mV ≥2 V Quellenspannung EMK ≥55 dB Kanaltrennung ≥70 dB S/R-Verhä...
KUNDENSERVICE ADMEA / LOGISAV ZI du clos des charmes 26 rue du clos des charmes 77090 COLLEGIEN - France Bezüglich der Handbücher in anderen Sprachen, informieren Sie sich online unter http://manuel-utilisateur.logisav.fr - 22 -...