Dual CT 1460 Serviceanleitung

CT 1460
service-Anleitung
service Manual
Instructions de Service
Empfangsbereiche Wave bands Gammes d'ondes
UKW FM (VHF
MW
LW
Technische Daten Technical Data Caracteristiques techniques
(typische Werte) (typical value) (valeur caractéristiques)
FM (UKW) | (VHF) ( )
FM (0.U.C,
P.O.
G.O.
875-— 108 MHz
51C —1620 kHz
15¢ — 340 kHz
Empfindlichkeit Sensitivity Sensibilité
FM-Mono FM-mono FM-mono
{75 Ohm, 26 dB Rauschabstand) (75 Ohm, signal-to-noise ratio 26 dB) (75 ohms, rapport signal/bruit de 26 dB)
FM-Stereo FM-Stereo FM-stéréo
(75 Ohm, 46 dB Rauschabstand) (75 Ohm, signal-to-noise ratio 46 dB)
MW {nach DIN 45300, MW (complying with DIN 45 300, P.Q. (suivant DIN 45 300,
LW fur 6 dB Signal-Rauschabstand) LW __ signal-to-noise ratio 6 dB) G.O. rapport/bruit de 6 dB)
Mono/Stereo-Umschaltung Automatic mono/stereo switchover Commutation automatique mono/stéréo
Pilotton-Unterdriickung 19 kHz Pilot suppression 19 kHz Suppression fréquence pilote 19 kHz
Gerauschspannungsabstand (IHF) Signal-to-noise ratio, weighted (IHF) Rapport signal/bruit (IHF)
Stereo (1 kHz/46 kHz Hub) Stereo (1 kHz/46 kHz) Stéréo (1 kHz/46 kHz) 65 iB
Klirrfaktor Harmonic distortion Taux de distorsion
Stereo (1 kHz/46 kHz Hub) Stereo (1 kHz/46 kHz) Stéréo (1 kHz/46 kHz) 0,2%
Ubersprechddmpfung bei 1 kHz Channel separation at 1 kHz Diaphonie stéréo (4 1 kHz)
NF-Frequenzgang AF frequency response Bande passante BF
flr Preemphasis 50 us — 3 dB for 50 us pre-emphasis — 3 dB pour pre-emphasis 50 us a3 dB 30 1z—-16 kHz
Trennscharfe (stat.) Selectivity (stat.) Séléctivité 80 iB
NF-Ausgangsspannung AF output level Tension de sortie BF ca.i0C) mV
Netzspannung : Operating voltage Tension de service 118ocH er 230 Voit
Lelstungsaufnahme (max.) Power consumption (maximum) Consommation (maximale) 15 Vatt
920846-2 6/0284 Copyright by Dual
(75 ohms, rapport signal/bruit de 46 dB)