Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 15
FH02W BLOWER
CZ ● Tento výrobek je vhodný pouze pro dobře izolované prostory nebo občasné používání. DE ● Dieses Produkt ist nur für gut
isolierte Räume oder für den gelegentlichen Gebrauch geeignet. EN ● This product is only suitable for well insulated spaces or
occasional use. ES ● Este producto está indicado únicamente en lugares abrigados o para una utilización puntual.
FR ● Ce produit ne peut être utilisé que dans des locaux bien isolés ou de manière occasionnelle. HRV ● Ovaj proizvod nije
prikladan za primjenu u svrhe primarnog grijanja. HU ● Ez a termék csak jól szigetelt helyiségekbe vagy alkalmi használatra
alkalmas. IT ● Il presente prodotto è adatto solo a ambienti correttamente isolati o ad un uso occasionale. PL ● Ten produkt jest
odpowiedni tylko do sporadycznego użytku lub do stosowania w dobrze izolowanych pomieszczeniach. RO ● Acest produs este
adecvat numai pentru spațiile bine izolate sau pentru utilizarea ocazională. SK ●Tento výrobok je určený iba do dobre izolovaných
priestorov alebo na príležitostné použitie. SL ● Ta izdelek je primeren le za uporabo v dobro izoliranih prostorih ali za priložnostno
uporabo. UA ● Цей виріб підходитьлише для добре ізольованих приміщень або епізодичного використання.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Yoer FH02W

  • Seite 1 FH02W BLOWER CZ ● Tento výrobek je vhodný pouze pro dobře izolované prostory nebo občasné používání. DE ● Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder für den gelegentlichen Gebrauch geeignet. EN ● This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use.
  • Seite 15: Wichtige Sicherheitsmassnahmen

    DEUTSCH WICHTIGE SICHERHEITSMASSNAHMEN Bei Verwendung von Elektro Haushaltsgeräte, einfach Sicherheit Vorsichtsmaßnahmen sollen stets Sei gefolgt, einschließlich Die Folgendes: 1. Lesen Sie alle Anweisungen vor der Verwendung und bewahren Sie sie auf für Zukunft Referenz. 2. Stellen Sie sicher, dass Ihre Steckdose Stromspannung entspricht Zu Die Stromspannung angegeben auf der Bewertung Etikett von Die Espresso Maschine.
  • Seite 16: Verwende Nicht Dieses Heizgerät In Der Unmittelbaren

    DEUTSCH installiert in seinem vorgesehener normaler Betrieb Position und sie haben gewesen gegeben Aufsicht oder Anweisung betreffend verwenden von Die Benutzen Sie das Gerät auf sichere Weise und verstehen Sie es Die Gefahren beteiligt. Kinder im Alter ab 3 Jahren alt und weniger als 8 Jahre alt Darf nicht angeschlossen, reguliert und gereinigt werden Gerät oder Benutzer ausführen Wartung.
  • Seite 17: Dort Mai Spur Sein Geruch Während Die Erste Wenige

    DEUTSCH 12. Zu reduzieren Die Risiko von Vermeiden Sie Feuer, halten Sie Textilien, Vorhänge oder andere brennbare Materialien auf ein Minimum beschränkt Distanz von 1 m von der Luftauslass. 13. Setze das Stellen Sie das Gerät auf einen ebenen, stabilen und hitzebeständigen Untergrund Oberfläche.
  • Seite 18 DEUTSCH 20. Eine Batterie nicht kurz. Bewahren Sie Batterien nicht wahllos in einer Kiste oder auf Schublade wo sie dürfen Kurzschluss einander bzw Sei kurzgeschlossen durch anderes Metall Objekte. 21. Entfernen Sie keine Batterie aus Bewahren Sie die Originalverpackung bis zum Gebrauch auf für verwenden. 22.
  • Seite 19 DEUTSCH 30. Wischen Die Batterie Terminals mit einem sauberen, trockenen Tuch abwischen schmutzig. 31. Nur benutzen Die Batterie in der Anwendung für was es beabsichtigt war. 32. Wenn möglich, entfernen Die Batterie aus Die Ausrüstung Wenn nicht in Gebrauch. 33. Diese Heizung ist bestimmt für Nur in Höhenlagen bis 2000 m verwenden.
  • Seite 20 DEUTSCH ACHTUNG: Der Thermostat von Dieses Heizgerät ist nicht ausgestattet einem Gerät Steuerung Raumtemperatur mit Genauigkeit. Es wird empfohlen, dies nicht zu tun verwenden Diese Heizung in klein Räume wenn sie besetzt sind von Personen nicht fähig von Verlassen Die Zimmer alleine, es sei denn Konstante Aufsicht ist gewährleistet.
  • Seite 21: Kennen Sie Ihren Heizlüfter

    DEUTSCH KENNEN SIE IHREN HEIZLÜFTER 1. Bedienfeld 2. Kraftmesser Lampen 3. Luftauslass 4. Basis 5. Handhaben 6. Filternetz und Lufteinlass 7. Fernbedienung BEDIENFELD a) EIN/AUS-Taste d) Temperatur-/Stunden-Erhöhungs-Taste b) Einstellung der Heizleistung e) Temperatur-/Stunden-Verringerungs-Taste c) Temperatur-/Zeiteinstellung f) Funktion "Oszillation"...
  • Seite 22: Vor Dem Ersten Gebrauch

    DEUTSCH VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH 1. Nehmen Sie das Produkt aus der Verpackung und entfernen Sie den Polybeutel. 2. Stellen Sie die ein Maschine auf einer ebenen, stabilen und hitzebeständigen Fläche aufstellen Oberfläche. BEDIENUNGSANLEITUNG Verbinden Sie den Netzstecker mit der Steckdose. Wenn Sie ein Alarmsignal hören, bedeutet dies, dass die Heizung ausgeschaltet ist in Verbindung gebracht Zu die Macht.
  • Seite 23 DEUTSCH HINWEIS: In der ECO-Funktion stellt das Gerät automatisch die Leistungsstufe ein, um den besten Komfort zu gewährleisten und den Energieverbrauch zu senken. In dieser Betriebsart kann das Gerät mehrmals pro Stunde die Heizleistung von maximal auf minimal und umgekehrt umschalten. Bei Verwendung der ECO-Funktion liegt der Temperaturbereich zwischen 16 und 26 °C.
  • Seite 24: Fernbedienung

    DEUTSCH VORSICHT: Eine thermische Überlastung Der Protektor ist integriert die Heizung an verhindern Überhitzung. Wenn eine Überhitzungstemperatur erreicht ist, schaltet sich die Heizung ab automatisch abschalten. Es kann nur wieder aufnehmen Betrieb Wann Die Benutzer zurückgesetzt Die Einheit. Zu zurücksetzen Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und warten Sie 5-10 Minuten für Die Einheit abkühlen.
  • Seite 25: Garantie Und Reparatur

    DEUTSCH UMFELD Dieses Produkt enthält recycelbare Materialien. Entsorgen Sie dieses Produkt nicht als unsortierten Siedlungsabfall. Wenden Sie sich an Ihre örtliche Gemeinde, um die nächstgelegene Sammelstelle zu erfahren. GARANTIE UND REPARATUR Das Produkt Garantie beinhaltet Mängel resultierend aus Material bzw Herstellung Mängel. Diese Garantie gilt nur, wenn die Gerät hat gewesen entsprechend verwendet mit Die Anweisungen und vorausgesetzt, dass dies nicht der Fall war modifiziert, repariert oder eingegriffen mit durch Unbefugte Person oder beschädigt von Missbrauch oder Transport.
  • Seite 26 Wochentagsregelung Sonstige Regelungsoptionen (Mehrfachnennungen möglich) Raumtemperaturkontrolle mit nein Präsenzerkennung Raumtemperaturkontrolle mit nein Erkennung offener Fenster mit Fernbedienungsoption nein mit adaptiver Regelung des nein Heizbeginns mit Betriebszeitbegrenzung mit Schwarzkugelsensor nein Yoer sp. z o.o., ul. Bernardyńska 2, 64-000 Kościan, Polska Kontaktangaben...
  • Seite 27: Technische Parameter

    DEUTSCH Raumheizungs-Jahresnutzungsgrad Beschreibung Wert Der Raumheizungs-Jahresnutzungsgrad im Betriebszustand– ηS,on 40 % Beträgt bei elektrischen Einzelraumheizgeräten - ηth 100% Umrechnungskoeffizient zur Umrechnung elektrischer Energie in Primärenergie– CC Korrekturfaktor der dem positiven Beitrag zum Raumheizungs-Jahresnutzungsgrad von elektrischen Speicher-Einzelraumheizgeräten, der auf die angepassten Beiträge der Wärmespeicherungs- und Wärmeleistungsoptionen zurückgeht, sowie dem negativen Beitrag zum Raumheizungs-Jahresnutzungsgrad von gewerblich genutzten Einzelraumheizgeräten, der auf die angepassten Beiträge der Wärmeleistungs-Optionen zurückgeht, Rechnung trägt-F(1)
  • Seite 162 Yoer sp. z o.o. Bernardyńska 2 64-000 Kościan Poland www.yoer.pl...

Inhaltsverzeichnis