Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Bitte vor Inbetriebnahme sorgfältig lesen!
Technische Daten
Abmessungen:
Gewicht:
Altersempfehlung:
Einsatzbereich:
Akku:
Fernsteuerung:
Vers.: 1.0
© Copyright 2014 ACME the game company GmbH
Bedienungsanleitung
Anleitung
Manual
Manuel d'utilisation
ACME the game company
27,65x7,25x6,5 cm
ca. 160g
8+ Jahre
Pool und Outdoor (Süßwasser)
7,4V Li-Ion
2,4 GHz
Werbung
Inhaltszusammenfassung für ACME zoopa Thunder #01
- Seite 1 Anleitung Manual Manuel d’utilisation Technische Daten Abmessungen: 27,65x7,25x6,5 cm Gewicht: ca. 160g Altersempfehlung: 8+ Jahre Einsatzbereich: Pool und Outdoor (Süßwasser) Akku: 7,4V Li-Ion Fernsteuerung: 2,4 GHz Vers.: 1.0 © Copyright 2014 ACME the game company GmbH ACME the game company...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
Adresse elektrischen elektronischen Geräten angefordert werden. Entsprechend Firmengrundsätze ACME the game company GmbH wurden hochwertige wiederverwertbare Komponenten in diesem Produkt verbaut. Dieses Symbol auf Produkten und/oder Begleitdokumenten besagt, dass das Produkt am Ende der Lebensdauer getrennt vom Hausmüll entsorgt werden muss. - Seite 3 Lieferumfang Überprüfen Sie die Vollständigkeit bevor Sie das Modell in Betrieb nehmen! 1x zoopa Thunder #01 Speedboot 1x 2,4GHz Fernsteuerung 1x USB- Ladekabel 1x Ersatz- Bootsschraube 1x Bootsständer 1x Li-Ion Akku 1x Bedienungsanleitung Für den Betrieb benötigen Sie 4 Stück AA-Batterien...
- Seite 4 Bitte beachten! Fahren Sie das Boot niemals, wenn sich in Ihrem Bereich Schwimmer, Unterwasserpflanzen oder Tiere befinden! Fahren Sie nicht bei starkem Wellengang oder Unwetter! Stellen Sie sicher, dass Sie auf dem ausgewählten Gewässer fahren dürfen! ACME the game company...
- Seite 5 Boot auf diesen zu lagern, um Beschädigungen durch äußere Einflüsse zu verhindern. Bei dem zoopa Thunder #01 Speedboot handelt es sich um ein RTR (Ready-to-Race) Modell. Zur Inbetriebnahme werden lediglich 4x 1,5V AA Mignon Batterien für die Fernbedienung benötigt.
- Seite 6 Achten Sie auf den passenden Schwerpunkt. Testen Sie bevor Sie das Boot betreiben, die Position des Akkus. Ggf. verschieben Sie diesen. Schließen Sie den Akku noch nicht an das Modell an. Das zoopa Thunder #01 Boot verfügt über keinen Ein-/Aus- Schalter. Das Boot ist startbereit, sobald der Akku angeschlossen ist.
- Seite 7 Der rechte Steuerhebel lässt das Boot nach links oder rechts fahren. Beachten Sie, dass die Richtungsangaben aus “Fahrersicht” gelten – d.h. von hinten gesehen. Fährt das Boot auf Sie zu, müssen Sie die Steuerbefehle entsprechend umdenken. ACME the game company...
- Seite 8 Bei weiteren Problemen können Sie uns jederzeit kontaktieren! Unsere Kontaktdaten finden Sie auf der nächsten Seite unter “Service & Support”. Ersatz- und Zubehörteile ZA0100-A zoopa Thunder #01 Akku 7,4V ZA0100-B zoopa Thunder #01 Ersatzbootschraube ZA0100-C zoopa Thunder #01 USB-Ladekabel...
- Seite 9 » Diese Gewährleistung erstreckt sich nicht auf vom Kunden selbsterbrachte Leistungen. » Gewährleistungsansprüche sind sofort nach Kenntnis des Garantiefalles geltend zu machen. » Ersetzte Geräte bzw. deren Komponenten, die im Rahmen des Austauschs an ACME the game company zurückgeliefert werden, gehen in das Eigentum von ACME the game company über.
- Seite 10 Manuel d’utilisation Technical Data Size: 27,65x7,25x6,5 cm Weight: ca. 160g Recommended age: 8+ years Field of use: Pool and Outdoor (freshwater) Battery: 7.4V Li-Ion Controller: 2.4 GHz Vers.: 1.0 © Copyright 2014 ACME the game company GmbH ACME the game company...
-
Seite 11: Safety Advice
Safety advice WARNING: SERVICE & SUPPORT Follow these instruction to prevent damage of ACME the game company GmbH the unit: Boikweg 24 DO NOT USE UNPROTECTED IF RAIN OR WATER. PREVENT CONTACT WITH ANY 33129 Delbrück KIND OF LIQUIDS Germany ... - Seite 12 Content of the box Please check the completeness before you use the product! 1x zoopa Thunder #01 Speedboat 1x 2.4GHz Controller 1x USB- Charging Cable 1x Spare Propeller 1x Stand 1x Li-Ion Battery 1x Manual You will need 4pcs. 1.5V batteries for the controller...
- Seite 13 Do not use the boat if there are swimmers, underwater plants or animals in your area! Do not drive at strong waves or bad weather! Make sure that you are allowed to use the boat on the area you are using it! ACME the game company...
- Seite 14 The zoopa Thunder #01 Speedboat is a RTR (Ready-to-Race) Model. To start it, all you need are 4 pieces of 1.5V AA batteries for the RC controller.
- Seite 15 Make sure that the position of the battery is fine. Do not connect the battery to the model yet. The zoopa Thunder #01 Boat does not have an On/Off switch. The boat is ready for start as soon as the battery is connected. Always disconnect the battery after use to avoid a deep discharge.
- Seite 16 Change in direction The right stick lets the boat turn left or right. Please note, that the direction information apply from “Drivers Perspective” = viewed from behind. If the boat drives towards you, you need to rethink. ACME the game company...
- Seite 17 You can contact us if you have any further problems! Our details are quoted on the next page below “Service & Support”. Spares and Accessories ZA0100-A zoopa Thunder #01 Battery 7.4V ZA0100-B zoopa Thunder #01 Spare Propeller ZA0100-C zoopa Thunder #01 USB-Charging Cable...
- Seite 18 » By services rendered under warranty, the warranty period is not extended. "So far there is no warranty case to ACME the game company reserves the right to charge the customer for replacement, repair, or shipping costs. The customer will be informed in advance.
- Seite 19 Caractéristiques techniques Taille: 27,65x7,25x6,5 cm Poids: ca. 160g Age recommandé: 8 ans et plus Utilisation: Piscine et extérieur (eau douce) Batterie: 7.4V Li-Ion Télécommande: 2.4 GHz Vers.: 1.0 © Copyright 2014 ACME the game company Gmb ACME the game company...
- Seite 20 Conseil de sécurité Avertissements: Il est indispensable de suivre les instructions ci- SERVICE & SUPPORT après afin d’éviter d’endommager votre caméra: ACME the game company GmbH -NE PAS UTILISER LE PRODUIT EN Boikweg 24 CONDITIONS PLUVIEUSES. -N’UTILISER QUE LES ACCESSOIRES 33129 Delbrück...
- Seite 21 Contenu de la boite Assurez-vous que votre produit est complet avant la première utilisation! 1x zoopa Thunder #01 Speedboat 1x Télécommande 2.4GHz 1x Cordon de charge USB 1x Hélice de rechange 1x Support 1x Batterie Li-Ion 1x Manuel Vous aurez besoin de 4 piles 1.5V pour la télécommande...
- Seite 22 Gas Interrupteur On/Off Note importante! Ne pas utiliser le bateau en présence de nageurs, de plantes aquatiques ou d’animaux marins! Ne pas utiliser en cas de fortes vagues ou en cas de conditions météorologiques défavorales! ACME the game company...
- Seite 23 Prise en main et informations Le zoopa Thunder #01 Speedboat est livré avec un support. Nous vous recommandons de le placer sur celui-ci lorsque vous ne l’utilisez pas afin d’éviter tous dommages éventuels. Le zoopa Thunder #01 Speedboat est un produit RTR (Ready-to-Race). Pour l’utiliser vous n’aurez besoin que de 4 piles 1.5V AA pour la télécommande.
- Seite 24 Assurez-vous du bon positionnement de la batterie dans son logement. Vous ne devez pas encore connecter la batterie au modèle. Le zoopa Thunder #01 Boat n’est pas équipé d’un interrupteur On/Off. Le bateau est prêt à être utilisé une fois la batterie connectée.
- Seite 25 Le manche de droite permet de contrôler le modèle de gauche à droite. Attention, le positionnement du modèle est ici indiqué depuis la vue du pilote. Si le modèle navigue face à vous, le positionnement est alors inversé. ACME the game company...
- Seite 26 Nos coordonnées sont situées sur notre page “Service & Support”. Pièces détachées et accessoires ZA0100-A zoopa Thunder #01 Batterie 7.4V ZA0100-B zoopa Thunder #01 Hélice ZA0100-C zoopa Thunder #01 Cordon de charge FCHD43 Adaptateur secteur USB 4260033048578 ACME the game company...
- Seite 27 » Un matériel défectueux ou présentant des défauts dans une période de 24 mois devrait être renvoyé à la charge du client au fabricant ACME the game company GmbH pour expertise et si besoin réparation ou échange. Cette garantie se limite à 3 mois pour les pièces d’usure.