Seite 1
USER'S MANUAL/HANDBUCH /MANUEL DE L'UTILISATEUR/MANUAL DEL USUARIO /MANUALE UTENTE/INSTRUKCJA OBSŁUGI NP10787 Outdoor Folding Table / Outdoor Klapptisch / Table Pliable d’Extérieur / Mesa Plegable para Exteriores / Tavolo Pieghevole da Esterno / Składany stół ogrodowy THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Seite 2
Open the picnic table frame and unfold the table legs in a triangle structure as shown. Öffnen Sie den Picknicktischrahmen und klappen Sie die Tischbeine wie abgebildet in einer Dreiecksstruktur auseinander. Ouvrez le cadre de la table de pique-nique et dépliez les pieds de la table en une structure triangulaire, comme illustré.
Seite 3
Connect the diagonal brace to the table leg's steel dowel. Verbinden Sie die Diagonalstrebe mit dem Stahldübel des Tischbeins. Connectez le renfort diagonal à la cheville en acier du pied de table. Conecte el soporte diagonal a la espiga de acero de la pata de mesa. Collegare il supporto diagonale al perno in acciaio della gamba del tavolo.
Seite 4
Roll out the table top onto the frame. Rollen Sie die Tischplatte auf das Gestell aus. Déroulez le dessus de table sur le cadre. Despliegue el tablero de mesa sobre el marco. Aprire il piano del tavolo sopra il telaio. Rozwiń...
Seite 5
Latch the holes of the table top onto the dowels which are connected to the base. Rasten Sie die Löcher der Tischplatte auf die Dübel, die mit der Basis verbunden sind. Verrouillez les trous du dessus de table sur les chevilles qui sont reliées à...
Seite 6
If you want to close it up, there is a bag that you can easily package it to save your space. Wenn Sie es schließen möchten, gibt es eine Tasche, die Sie einfach verpacken können, um Platz zu sparen. Si vous voulez le fermer, il y a un sac que vous pouvez facilement emballer pour économiser votre espace.
Seite 7
US office: Fontana UK office: Ipswich AU office: Truganina DE office: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland FR office: Saint Vigor d'Ymonville PL office: Gdańsk...