Durst COLTIM Gebrauchsanleitung Seite 4

Gebrauchsanleitung
Programmierbare
Color-Entwicklungsuhr
Durst COLTIM
Operating Instructions
The Durst COLTIM
programmed colour
processing timer
Istruzioni per l'uso
Orologlo programmatore
Durst COLTIM
per il trattamento
dei materiali fotografici
Mode d'emploi
Compte-poses programme
Durst COLTIM
pour Ies travaux couleur
Instrucciones de manejo
Reloj programable
para revelado en color
Durst COLTIM
Durst COL TIM fülit eine Lücke
Programmierung von Color-Entwicklungs-
arbeiten. Mit dieser zuverlässigen
ist es nun möglich, särrtliche
jeden Farbverfahrens — Film Oder Papier
im Zeitablauf zu programmieren.
großer Vorteit dabei ist, daß die Pausen
zwischen den ejnzefnen Arbeitsgängen
beliebig lang gehalten werden
denn der folgende Schritt Wird erst
wieder durch erneuten Tastendruck
ausgelöst. Da man bei der Colorverarbel-
tung in nahezu völliger Dunkelheit
arbeiten muß, zeigt Durst COL TIM die
Beendigung eines Arbejtsganges
ein unüberhörbares Klingelzeichen
Die Gesamtlaufzeit des mechanischen
I-Jhrwerks beträgt 30 Minuten,
Bich mit ihr alle Colori'm- und -papier-
entwicklungsverfahren programmieren
lassen.
Programmleren
Zur Programmierung der gewünschten
Zeitabstände ziehen Sie den Drehknopf
ab und entfernen die Programmscheibe
Auf die Scheibe werden dann
mitgelieferten Reiter (c) aufgesteckt,
nach Ablauf der gewählten
Glockensignal auslosen.
Nach Einsetzen der Programmscheibe
und Aufstecken des Drehknopfes
der Aufzug der Uhr durch Drehen des
Knopfes nach rechts bis zum Anschlag
(Nullstel!ung).
Durch Druck auf die Taste (d) Wird die
Uhr zum Laufen gebracht und läuft bis
zum nächsten Reiter (bzw. Glockensignal).
Nach Er;edigung des betreffenden
Arbeitsganges kann eine beliebig
Pause eingelegt werden, da ja der
in der
programmierte
Arbeitsganc
Uhr
Tastendruck
Stufen eines
Achtung:
scheibe Uhrwerk
Ein
Garantie
können,
Der Garantieschutz
sich auf ein
Garåntie erlischt
unsachgemäBe
Beschädigung
durch
Fremdeingriff.
an.
Abbildungen
so daB
(a)
(b).
die
die
Zeit das
erfolgt
lange
Zeitablauf für den nächsten
erst wieder durch erneuten
ausgelöst wird.
Bei abgenommener Skalen-
nicht in Tätigkeit setzen.
dieser Uhr erstreckt
Jahr ab Kaufdatum. Die
bei Beschädigung durch
Behandiung sowie bei
Oder Veränderung durch
und Beschreibungen unverbindlich