Maintenance And Care - Morso GRILL ‘71 TABLE Aufstellungs- Und Bedienungsanleitung

Removing ash and embers
• Use a metal shovel to remove ash or embers.
• Use a metal bucket with a tight-fitting metal lid to store ash and embers. Always place the bucket on a
non-flammable surface, well clear of flammable materials.
• When the ash is cold, it can be used as fertilise in your garden, or disposed of with ordinary
refuse.
See more Morsø Living products on www.morsoe.com

MAINTENANCE AND CARE

The Morsø Grill '71 Table is made of enamelled cast iron and can advantageously be treated with
cooking oil at regular intervals. Because of the porous surface of the cast iron, the oil will seep in
and help with rust protection.
Cast iron parts can be washed with a mild solution of soft soap when the grill is cold. Preferably use
demineralised water, as ordinary tap water can leave limescale.
Minor small blisters may occur in the enamel due to rain and frost. These will lead to rust, but this
does not significantly affect durability.
We recommend storing the grill under a roof in an unheated room for the winter – for example, in
a garage or basement room.
NOTIFICATION OF DEFECTS
The warranty period runs from the date of purchase, and covers defects and omissions. The dura-
tion according to the national Sale of Goods Act applies.
The warranty does not cover
• Consumable items, i.e. parts that deteriorate during normal use. For these parts, the relevant
provisions of the Sale of Goods Act for deficiencies apply.
• Damage resulting from incorrect installation and use in relation to Morsø's assembly and usage
guidelines.
• Damage as a result of overheating or using incorrect fuel.
In the event of a claim, please contact customer services, who will deal with your claim.
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH ZUM KAUF IHRES NEUEN MORSØ GRILL '71 TABLE
Der Morsø Grill '71 Table ist eine völlig neue Tischvariante des ikonischen Grill '71 von Morsø, der seit
Generationen ein fester Bestandteil des dänischen Sommers ist. Das neue Modell sorgt dafür, dass
sich alle um den Tisch versammeln und den gemütlichen Grillabend von Anfang bis Ende genießen
können. Der Grill kann mit Holzkohle, Briketts oder normalem Brennholz befeuert werden und
dient während und nach dem Essen auch als gemütlicher Feuerkessel. Wie seine Vorgängermodelle
bietet auch der Grill '71 Table alle die klassischen Eigenschaften von Gusseisen und ist mit einem ab-
nehmbaren Ausschlagrost erhältlich. Stellen Sie den Morsø Grill '71 Table auf eine nicht brennbare
Unterlage. Die spezielle Oberfläche des Gusseisens besitzt unzählige kleine Poren, die die Fett- und
Geschmacksstoffe des Fleisches aufnehmen, so dass der Effekt entsteht, dass das Fleisch in seinem
UK - INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND USE
DE - AUFSTELLUNGS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG