ERKO SH400PLC Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
ISO 9001 ISO 14001
BEDIENUNGSANLEITUNG
ABEARBEITUNGSZENTRUM FÜR BEARBEITUNG
VON STROMSCHIENEN
TYP SH400PLC
SWW 0792
#VSH400PLC080620
PKWiU 29.56.25-90.00
Producent / Producer / Производитель
Zakłady Metalowe ERKO R. Pętlak spółka jawna
Bracia Pętlak
ul. Ks. Jana Hanowskiego 7, 11-042 JONKOWO k/OLSZTYNA
tel./fax (+48) 089 5129273 NIP: 739-020-46-93
e-mail: sprzedaz@erko.pl, export@erko.pl serwis informacyjny: www.erko.pl.
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für ERKO SH400PLC
- Seite 1 TYP SH400PLC SWW 0792 #VSH400PLC080620 PKWiU 29.56.25-90.00 Producent / Producer / Производитель Zakłady Metalowe ERKO R. Pętlak spółka jawna Bracia Pętlak ul. Ks. Jana Hanowskiego 7, 11-042 JONKOWO k/OLSZTYNA tel./fax (+48) 089 5129273 NIP: 739-020-46-93 e-mail: sprzedaz@erko.pl, export@erko.pl serwis informacyjny: www.erko.pl.
- Seite 2 Wir bedanken uns für den Kauf unseres Gerätes. Wir bitten um aufmerksames Durchlesen der Bedienungsanleitung und der Nutzungshinweise. * Firma ERKO offene Handelsgesellschaft behält sich das Recht auf Einführung von Konstruktionsänderungen vor, die aus einer Produktmodernisierung resultieren. # VSH400PLC080620 - 1 -...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALT ANWENDUNG....................3 TECHNISCHE DATEN ................... 3 AUSTATTUNG ....................4 GERÄTINSTALLATION .................. 5 STEUERUNGSPANEL ................... 5 SOFTWARE ....................6 TECHNOLOGIE.................... 13 WARTUNG UND BETRIEBSHINWEISE ............18 HYDRALIKAGGREGAT................19 ANLEITUNG FÜR ARBEITSSCHUTZ UND HYGIENE ........ 21 SERVICESTELLE..................22 VERWERTUNG.................... 22 # VSH400PLC080620 - 2 -... -
Seite 4: Anwendung
Vor Arbeitsbeginn sollte man sich mit der Bedienungsanleitung und dem Arbeitschutz bekannt machen. Das Gerät dient ausschließlich für das Arbeiten mit Al und Cu. Schienen. ANWENDUNG SH 400PLC ist zum Schneiden, Lochen, Biegen von Kupfer – und Aluminiumschienen mit elektronischer Winkelmessung sowie für Abstand der Löcher von Kante und Schienenstirn, mit Tastanzeige ausgestattet, bestimmt. -
Seite 5: Austattung
SH 408 + Standardausstattung o zusätzliche Ausstattung individuell vom Kunden bestellt Zusätzliche Ausstattung (optional): Außengeräte nach Katalog ERKO: Kopf für Crimpen von Kontaktteilen bei Leitungen 10 – 120 mm2, GU 120 Verformen von Sektoradern Kopf für Crimpen von Kontaktteilen bei Leitungen 10 – 300 mm2... -
Seite 6: Gerätinstallation
• Gerät ans Netzt anschließen. Richtiger Betrieb des Bearbeitungszentrum SH400PLC erfordert Anschluss an 5 – Leitungs- Netz L1, L2, L3, N, PE, dabei ist die Reihenfolge der Phasen nicht wichtig. Im Falle eines 4 – Leitungsnetzes ist eine Leitungsbrückung von PE i N. -
Seite 7: Software
SOFTWARE ARBEITSVORBEREITUNG ACHTUNG: Die Software für das aktuelle Bearbeitungszentrum kann von der unten dargestellten Variante etwas abweichen. Anschluss Abschalten Kommunikationsleitung Biegeeinsatzes (SH401PLC-E) ist nur bei vorhandener Einspeisung des Arbeitsplatzes erlaubt. Wenn es notwendig ist häufiger den Messungseinsatz abzunehmen, sollte man ihn in das Ablagefeld legen Zeich.24 ohne die Kommunikationsleitung abschalten zu müssen. - Seite 8 Eine Änderung der Menüsprache ist zu jeder Zeit möglich, in dem man die entsprechende Fahne im oberen Bereich des Bildschirmes anklickt (Zeich.4) Wenn andere oder fehlende Meldungen auftreten sollte man das Bearbeitungszentrum zurücksetzten, wenn das keinen Erfolg bringt, bitte mit der Servicestelle in Verbindung setzen.
- Seite 9 Für richtiges Ausführen der Operation Lochen ist es notwendig: Bestimmen des Abstandes von Mitte des Loches zu unterer Schienenkante. Knebelgriff S1 so drehen, damit im Feld H ein gewünschter Abstandswert angezeigt wird Zeich.6. Bestimmen des Abstandes von Mitte des Loches zu rechter Schienenkante.
- Seite 10 Zeich.10 Zeich.11 Zeich.12 Zeich.13 Für richtiges Ausführen der Operation Biegen ist es notwendig: Einstellen der Schienelänge. Man muss den Knopf unter der Aufschrift SCHIENENHÖHE H“(der eingestellte Wert ist auf dem Knopf angezeigt – „0” Zeich.8). Es wird Nummerntastatur angezeigt, mittels derer man die Länge der gebogenen Schiene eingibt.
- Seite 11 Danach sollte man gemäß der Vorgehensweise im Punkt 6.2 (Lochen) vorgehen. Achtung: Wenn die Option Nachbiegen eingeschaltet wird, muss der Biegewinkel größer als 5º sein. Biegen bis 5º erfolgt ohne Option Nachbiegen . Nachbiegen ist in der Standartausstattung an Bearbeitungszentren: SH400PLC – GOLD und SH400PLC – PLATINUM. ABSETZEN Um die Operation Absetzen zu lösen soll man zum Menüpunkt GEHÄUSE übergehen...
- Seite 12 Für richtiges Ausführen der Operation Absetzen ist es notwendig: Einstellen der Schienebreite. Man muss den Knopf unter der Aufschrift SCHIENENHÖHE H“(der aktuelle Wert ist auf dem Knopf angezeigt – „0” Zeich.14) drücken. Es wird eine Nummerntastatur angezeigt, mittels derer man die Breite der gebogenen Schiene einstellt.
-
Seite 13: Einspeisung Der Aussengeräten
Längenzähler zurückgesetzt und gibt offset, der Schneidemesserdicke gleich wird. ACHTUNG: elektronische Messung der Länge von geschnittener Schiene ist als Option oder Standard in Modellen von Serie SH400PLC PLATINUM vorhanden. EINSPEISUNG DER AUSSENGERÄTEN Um äußere, an der Hydraulikleitung angeschlossene Geräte einzuspeisen, muss man zum Menüpunkt KOPF Zeich.22. -
Seite 14: Technologie
Platte zusammenzulegen, wenn das „verlängerte Lineal” nicht in der grundsätzlichen Position ist. Hier besteht die Gefahr dass Lineal beschädigt wird. Zusätzliche Platte wird als Option oder Standard in Modellen von Serien SH400PLC PLATINUM erhältlich. Das verlängerte Lineal ist nur mit der zusätzlichen Platte erhältlich, als Option oder Standard in Modellen von Serien SH400PLC PLATINUM. -
Seite 15: Ovale Und Quadratische Löcher
7.1.1 RUNDE LÖECHER Arbeitsplatz nach dem Punkt 6.1 vorbereiten. Arbeitsplatz mit Schneider ausrüsten und Einstellungen nach Punkt 6.2 durchführen. Schiene in den Zwischenraum zwischen Matrize und Stempel einschieben und zum Anschlag S2 nachschieben. Pedal Q3 drücken, um das Lochen zu starten, nach Ende der Operation erfolgt automatische Rückkehr der Kolbenstange zum Startpunkt. - Seite 16 Andere Maße A und B von ovalen Schneider Typ SH404 sind nach Bestellung erhältlich, wobei die Bedingung B/A<2 eingehalten werden muss. BIEGEN Arbeitsplatz nach Punkt 6.1 einrichten Bearbeitungszentrum mit Dorn [1b] und Messungseinsatz [1a] ausrüsten und Einstellungen nach Punkt 6.3 durchführen Schiene in den Biegebereich einschieben und zu Anschlag S2 nachschieben Pedal Q3 drücken, um das Biegen zu starten, nach Ende des Biegens erfolgt automatische Rückkehr der Kolbenstange zum Startpunkt.
- Seite 17 Für SH400PLC PLATINUM ist eine Option mit aktiver Messung und Nachbiegen von Schienen zum vorgegebenen Winkel erhältlich. ABSETZEN Arbeitsplatz nach Punkt 6.1 einrichten. Arbeitsplatz mit Absatzeinsätze [4] ausrüsten und Einstellungen nach Punkt 6.5 durchführen Schiene in den Zwischenraum zwischen Einsätze einschieben und Schiene zum Anschlag S2 nachschieben.
-
Seite 18: Arbeit Mit Aussenkopf
Schine Führung Zeich.26 ARBEIT MIT AUSSENKOPF Arbeitsplatz nach Punkt 6.1 einrichten Druckleiter mit Außenkopf ausrüsten und Einstellungen nach Punkt 6.7 durchführen Kopf ausrüsten und nach DTR Kopf vorgehen Pedal Q3 drücken um den Kopf zu starten. Pedal loslassen um den Vorgang zu unterbrechen – Betriebselement des Kopfes kehrt automatisch auf die Startposition zurück. -
Seite 19: Wartung Und Betriebshinweise
WARTUNG UND BETRIEBSHINWEISE Der Arbeitsplatz muss täglich sauber gemacht werden, was die Lebensdauer wesentlich beeinflusst. Man muss während der Arbeit am Bearbeitungszentrum Ordnung einhalten. Dadurch werden zufällige mechanische Beschädigungen eingeschränkt Schubladen dienen zur Aufbewahrung von Werkzeugen, man soll dort keine Materialien aufbewahren. -
Seite 20: Hydralikaggregat
HYDRALIKAGREGAT EINSTIEG Vor Starten der hydraulischen Einspeisung ist der Mitarbeiter verpflichtet ,sich mit der nachstehenden TECHNISCHEN BESCHREIBUNG vertraut zu machen. Das Aggregat darf nur von Personen bedient werden, die im Bereich des Arbeitsschutzes, Bau und Argegattbetriebsweise eingeschult wurden. 9.2 DANE TECHNICZNE Einspeisungsspannung 3x230/400 V, 50 Hz Leistung... -
Seite 21: Bedinung Und Wartung
51524 Teil 1 bis 4, Klasse HLP oder ISO 6743/4 Klasse HM, Viskosität ISO VG 22,32 verwenden. ® Empfohlenes Öl: Hydrol L-HM 22. Öl in ERKO erhältlich: Verpackung 1dm - Bestellungskod _HYDR ÖL_1, Verpackung 5 dm – Bestellungskod _HYDR ÖL_5. Es wird die Überwachung von Behältersauberkeit, sowie Durchspülen, Ölwechsel und Hydrauliksystemkontrolle durch die Servicestelle im Zeitraum... -
Seite 22: Anleitung Für Arbeitsschutz Und Hygiene
Richtige Wartung und Betrieb verlängert die Standzeit des Bearbeitungszentrums. 10. ANLEITUNG FÜR ARBEITSSCHUTZ UND HYGIENE Das Bearbeitungszentrum SH400PLC kann darf nur von volljährige Person bedient, die mit der Bedienungsanleitung vertraut gemacht wurde und eine aktuelle Schulung an dem Arbeitsplatz im Bereich des Arbeitschutzes hat. -
Seite 23: Servicestelle
Gewissheit besteht dass weder Mensch noch Maschine zu schaden kommen. 11. Im Fall des Stillstandes gemäß der Werkanleitungen vorgehen. 11. SERVICESTELLE Firma ERKO sichert volle Garantie und Nachgarantieservice. 12. VERWERTUNG Nach Beendigung des Betriebszeitraumes sollte man bestimmte Gerätelemente gemäß der geltenden Vorschriften recyclen.