Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möch ten, mit unseren QRCodes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QRCodes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer SmartphoneKamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten.
Sicherheit Sicherheit Zeichenerklärung Die folgenden Symbole werden in dieser Bedienungsanlei- tung, auf der elektrischen Luftpumpe oder auf der Verpa- ckung verwendet. GEFAHR! Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet eine Gefährdung mit ei- nem hohen Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge hat. WARNUNG! Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet eine Gefährdung mit einem mittleren Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden...
Sicherheit Dieses Symbol gibt Ihnen nützliche Zusatzinformationen zum Zusammenbau oder zum Betrieb. Konformitätserklärung (siehe Kapitel „Konformitätserklärung“): Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte erfüllen alle anzuwendenden Gemein- schaftsvorschriften des Europäischen Wirtschaftsraums. Das Siegel „Geprüfte Sicherheit“ (GS-Zeichen) bescheinigt, dass ein ge- prüftes Produkt den Anforderungen des deutschen Produktsicherheitsge- setzes entspricht.
Sicherheit Die elektrische Luftpumpe ist ausschließlich für den Privat- gebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet. Sie ist kein Kinderspielzeug. Verwenden Sie die elektrische Luftpumpe nur wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden oder sogar zu Personenschäden führen.
Seite 10
Sicherheit − Vermeiden Sie den Kontakt der Pumpe mit Wasser. Tauchen Sie die Pumpe nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten, und stellen Sie sicher, dass sie nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten fallen kann. Wenn die Pumpe ins Wasser gefallen ist, greifen Sie nicht danach. Ziehen Sie stattdessen sofort den Ste- cker, um das Risiko eines Stromschlags zu vermeiden.
Seite 11
Sicherheit benutzen, können Sie sich verletzen. − Es handelt sich hierbei um eine Gebläse- pumpe mit hohem Luftstrom und niedri- gem Druck. Die Pumpe verfügt über kei- ne automatische Abschaltvorrichtung. Überwachen Sie daher den gesamten Aufpumpvorgang. Beachten Sie den vom Hersteller empfohlenen Luftdruck, und überschreiten Sie diesen keines- falls.
Seite 12
Sicherheit − Beobachten Sie die Pumpe ununterbro- chen, wenn sie angeschlossen ist. − Verwenden Sie die Pumpe nur für den vorgesehenen Zweck und wie in der Anleitung beschrieben. Verwenden Sie ausschließlich vom Hersteller empfoh- lenes Zubehör. Die Pumpe ist für den Anschluss an einen Zigarettenanzünder ausgelegt und nur für die Verwendung am Auto vorgesehen.
Seite 13
Sicherheit − Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Perso- nen mit verringerten physischen, sen- sorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen.
Seite 14
Sicherheit HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Ein unsachgemäßer Umgang mit der elek- trischen Luftpumpe kann zu Beschädigun- gen der elektrischen Luftpumpe. − Verhindern Sie, dass Sand und andere kleine Fremdpartikel in den Lufteinlass oder Luftauslass gelangen. Die Pumpe könnte dadurch beschädigt werden. − Vergewissern Sie sich, dass das Kabel nicht beschädigt ist und dass es nicht über heiße Oberflächen und/oder scharfe Kanten verläuft.
Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu der elektrischen Luftpumpe 12 V. Sie enthält wichtige Informationen zum Umgang mit der elektrischen Luftpumpe. Lesen Sie die Bedienungsanleitung und insbesondere die Sicherheitshinweise sorgfältig durch, bevor Sie die elektrische Luftpumpe verwenden. Die Nichtbeachtung dieser Anweisung kann zu schweren Verletzungen oder Sachschäden führen.
Ventiladapter − Stellen Sie sicher, dass Kinder nicht mit der Verpackungsfolie spielen. HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn Sie die Verpackung unvorsichtig mit einem scharfen Messer oder anderen spitzen Gegenständen öffnen, kann die Luftpumpe schnell beschädigt werden. − Gehen Sie daher beim Öffnen der Verpackung sehr vorsichtig vor.
Bedienung Adapter 1 Dieser Ventiladapter ist für alle Standardfüllventile mit einem Mindestdurchmesser von 8 mm geeignet. Adapter 2 Dieser Ventiladapter ist für Schraubventile geeignet. Adapter 3 Dieser Ventiladapter ist für große Ablassventile geeignet. Sie können den Pumpvorgang zwar mit dem Ablassventil beginnen, das Aufpumpen sollte jedoch über das Füllventil beendet werden.
Bedienung HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Die elektrische Luftpumpe ist nicht für Dau- erbetrieb konzipiert. Wenn Sie die Pumpe länger als 30 Minuten betreiben, kann sie überhitzen und beschädigt werden. Wenn Sie feststellen, dass die Pumpe überhitzt ist, schalten Sie sie sofort aus. Nehmen Sie die Pumpe erst wieder in Betrieb, wenn sie voll- ständig abgekühlt ist.
Bedienung 3. Entfernen Sie die Kappe vom Ventil des aufzupumpenden Artikels. 4. Stecken Sie den Ventiladapter in das Ventil des aufzupum- penden Artikels. 5. Schalten Sie die Pumpe ein (stellen Sie den Ein/Aus-Schalter auf die Stellung „I“). 6. Schalten Sie die Pumpe aus (stellen Sie den Ein/Aus-Schalter auf die Stellung „...
Reinigung und Pflege 5. Schalten Sie die Pumpe ein (stellen Sie den Ein/Aus-Schalter auf die Stellung „I“). 6. Schalten Sie die Pumpe aus (stellen Sie den Ein/Aus-Schalter auf die Stellung „ “), sobald die Luft vollständig aus dem Artikel abgelassen wurde. 7.
Aufbewahrung Aufbewahrung − Bewahren Sie die Luftpumpe an einem sauberen, trocke- nen Ort auf, der vor direktem Sonnenlicht geschützt ist. − Halten Sie die Luftpumpe von Kindern fern. Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoff-Sammlung.
Technische Daten Technische Daten Produktname: Elektrische Luftpumpe 12 V Modell: 94683/12 V Farbe: schwarz Gewicht: ca. 360 g Betriebsspannung: 12 V Stromverbrauch: 72 W Kabellänge: ca. 3,05 m Material des Pumpengehäuses: ABS Max. Luftdruck: ca. 0,052 bar Max. Luftstrom: ca. 760 l/min Umdrehungen pro Minute (im freilaufenden Zustand): ca.
Seite 23
Da bin ich mir sicher. VERTRIEBEN DURCH: EIE IMPORT GMBH GEWERBESTRASSE 20 4642 SATTLEDT AUSTRIA KUNDENDIENST 94683 +43 732 915 098 Hofer@Supra-Elektronik.com JAHRE MODELL: GARANTIE 94683 05/2017...