Seite 2
Inhaltsverzeichnis Gebrauchsanleitung ............04 Használati útmutató ............10 Návod k použití .............11 Návod na použitie ............12 Instrucţiuni de folosire ............13 Instrukcja użytkowania ............15 Symbolbild...
ERKLÄRUNG DER TEILE #1 dílů #1 COMPONENTE #1 1 x Livington JuiceBoost, inklusive Ladekabel/ 1 x Livington JuiceBoost, vč. nabíjecího kabelu/ 1 x Livington JuiceBoost inclusiv cablu de Adapter, 1 x Rezeptheft adaptéru, 1 x sešit s recepty alimentare/adaptor, 1 x Broşură cu reţete A.
halbieren. Größere Früchte, wie etwa große Orangen, Grapefruits, Granatapfel etc., an Schalten Sie das Gerät ab. Öffnen Sie den Gefäßdeckel in Pfeilrichtung, den Seiten die Schale und gegebenenfalls auch die Kappe wegschneiden. nehmen Sie den Entsaftungsaufsatz heraus, drücken Sie das Auffanggefäß vorsichtig nach unten und schrauben Sie es zur Reinigung ab (#6).
Kezelés: • Ezt az eszközt 8 éves és annál idősebb gyermekek abban az esetben használhatják, ha felügyelet alatt állnak, vagy ha az eszköz biztonságos használatára megtanították Nyomja meg és tartsa lenyomva a be-/ki-kapcsolót kb. 2 másodpercig, őket, és megértették az annak használatából eredő veszélyeket. A tisztítást és a felhasználói karbantartást gyermekek nem végezhetik el, kivéve, ha 8 évesek vagy ezután a jelzőlámpa kéken kezd világítani, az eszköz pedig használatra annál idősebbek, és felügyelet alatt állnak.
Jelzőlámpa: 1. Annak jelzése, hogy az elem lemerült 1. Felszólítás, hogy az eszközt töltse fel. 1. Fehér fény villog 2. Az elem lemerült, automatikus védelem. 2. Töltse fel az eszközt. 2. Miután a piros lámpa 10 3. A töltőkábel nincs csatlakoztatva. 3.
Náhlé zastavení během provozu 1. Ovoce je příliš velké. 1. Nakrájejte ovoce na malé kousky. 2. Baterie je vybitá. 2. Přístroj nabijte. 3. Ingredience je příliš tvrdá a blokuje stroj. 3. Odstraňte tvrdé části. Neobvyklé zvuky 1. Příslušenství není pevně nainstalováno. 1.
• După stoarcerea sucului menţineţi apăsat întrerupătorul Ein/Aus (pornit/oprit) pentru PUTEA CONSULTA ORI DE CÂTE ORI ESTE a deconecta aparatul - lampa de control se stinge. • Dacă nu folosiţi JuiceBoost timp de 5 minute, aparatul se opreşte automat. Lampa de NEVOIE! control se stinge.
Curățare și îngijire: După stoarcere, deschideți capacul de evacuare a sucului. (vezi Fig. #5) • Imediat după utilizare, vă rugăm să curăţaţi recipientul pentru stoarcere şi capurile SFAT: Puteți deschide oricând capacul de evacuare a sucului și umple superior şi inferior. recipientul de colectare în timp ce stoarceți, astfel încât să...
WAŻNE WSKAZÓWKI: wyciskania soku. (patrz rys. #2) • Opisywany produkt to wyciskarka do cytrusów z wbudowanym akumulatorem. Przed Wyrównać pokrywę w miejscu mocowania i zamknąć ją zgodnie z ruchem pierwszym użyciem należy naładować urządzenie. wskazówek zegara (patrz rys. #3). • Podczas wyciskania soku pokrywa kubka oraz sam kubek lekko się kołyszą. Jest to Przed rozpoczęciem wyciskania soku umieścić...
Technische Daten: Technické údaje: Input: 5V⎓1A Vstup: 5 V ⎓1 A Battery: Lithium-Ionen 7,4V⎓1500mAh 11,1Wh Batéria: lítiovo-iónová 7,4V⎓1500mAh 11,1Wh Műszaki adatok: Date tehnice: Bemenet: 5 V⎓1 A Alimentare: 5 V⎓1A Elem:lítium-ionos 7,4V⎓1500mAh 11,1Wh Baterie/Acumulator: Lithiu-Ion 7,4V⎓1500mAh 11,1Wh Technické údaje: Dane techniczne: Vstup: 5V⎓1 A Wejście: 5 V⎓1A Baterie: lithium-iontová...
Seite 12
symbol znamená, že elektrické a elektronické prístroje alebo batérie a akumulátory sa nesmú likvidovať spolu s bežným domovým odpadom. Po skončení životnosti ste zo zákona povinní bezplatne ich odovzdať na verejnom zbernom mieste alebo distribútorom zriadeným v súlade so zákonom o elektrických a elektronických zariadeniach na recykláciu elekt- rických a elektronických zariadení...