Do not operate if charger has been dropped or damaged, or if the cord has been damaged. • Do not disassemble or attempt to modify unit. This action will automatically void your warranty. (1) Verify that the iCHARGE 6/6M (models i60/i65/i70/i75) 115V/220V switch is set to the correct voltage (see diagram).
égalemenet d’autres droits selon votre lieu de résidence. Pour demander une réparation sous All Lights: garantie, veulliez contracter ACT (Europe) Ltd. au +353 (0) 21 311372 ou á www.atcharge.com. Adapter is inserted incorrectly or is not present. No Lights: When a new adapter is installed, allow 30-60 seconds for adapter identification.
Seite 4
Dimensions & Weight: 7 x 5.5 x 2” (178 x 140 x 51 mm), 3lbs. (1,4Kg.) (iCHARGE models i10 (2) Insérez la batterie dans l’adapteur iCHARGE (voir le schéma). and i30) 18 x 9 x 6.5” (457 x 229 x 165 mm), 12lbs. (4Kg.) (iCHARGE 6/6M models Remarque: Vous pouvez enlever la batterie chargée á tout moment.
Il ne faut jamais démonter ni tenter de modifier cet appareil, ce qui en annalerait automatiquement la garantie. (1) Asssurez-vous que le commutateur de tension 115V/220V du iCHARGE 6/6M (modéles i60/i65/i70/i75) est réglé á la bonne tension (voir le cchéma). (2) Placez le chargeur sur une surface séche, propre et plane.
Wenn ein neuer Adapter eingesetzt wird, braucht er 30 bis 60 i10 e i30) 457 x 229 x 165 mm (18 x 9 x 6,5 pulg.), 5,4 kg. (12 lbs.) (iCHARGE 6/6M modelos Sekunden, um sich zu identifizieren. Wurde der Adapter nicht i60/i65/i70/i75) gewechselt, siehe Fehlersuche 2.
Abmessungen u. Gewicht: 178mm * 140mm * 51mm, 1,36 kg (nur iCHARGE Modelle i10 und i30) • plana y seca. 457mm * 229mm * 165mm, 5,44 kg (iCHARGE 6/6M Modelle i60/i65/i70/i75) Nota: El cargador no es apropiado para uso en exteriores. Eingeschränkte Garantie (3) Inserte la ficha de la conexión de alimentación eléctrica dentro de la ficha hembra de la...