1.2.2 Urheberschutz Diese Dokumentation, einschließlich aller darin befindlichen Abbildungen, ist urheberrechtlich geschützt. Urhe- ber ist die solvimus GmbH, Ilmenau. Die Verwertungsrechte liegen ebenfalls bei der solvimus GmbH. Jede Wei- terverwendung, die von den urheberrechtlichen Bestimmungen abweicht, ist nicht gestattet. Die Reproduktion, Übersetzung in andere Sprachen, sowie die elektronische und fototechnische Archivierung und Veränderung...
MUC.one - Benutzerhandbuch 1.2.6 Markenrechtliche Hinweise Alle Produkte, Firmennamen, Marken- und Warenzeichen sind das Eigentum ihrer Eigentümer. Sie dienen nur der Beschreibung bzw. der Identifikation der jeweiligen Firmen, Produkte und Dienstleistungen. Ihr Gebrauch impliziert keinerlei Zugehörigkeit zu, Geschäftsbeziehung mit oder Billigung durch diese Firmen.
Während des Umgangs mit den Komponenten ist auf gute Erdung der Umgebung (Personen, Arbeitsplatz und Verpackung) zu achten. Elektrisch leitende Bauteile, z. B. Datenkontakte, nicht berühren. 1.7 Gültigkeitsbereich Diese Dokumentation beschreibt das auf dem Titelblatt angegebene Gerät der solvimus GmbH, Ilmenau. 1.8 Abkürzungen Abkürzung Bedeutung Mobilfunkstandard, Synonym für GSM bzw.
Seite 9
MUC.one - Benutzerhandbuch Tabelle 2 – Fortsetzung von der vorherigen Seite Abkürzung Bedeutung Broadcast Distribution Table Certification Authority CHAP Challenge Handshake Authentication Protocol Control Information (Steuerinformation) Command line interface (Kommandozeile) COSEM COmpanion Specification for Energy Metering Central Processing Unit (Zentrale Recheneinheit)
Seite 10
MUC.one - Benutzerhandbuch Tabelle 2 – Fortsetzung von der vorherigen Seite Abkürzung Bedeutung Multi Utility Communication, MUC-Controller NB-IoT Narrow Band Internet of Things OBIS Object Identification System Original Equipment Manufacturer Open Metering System Password Authentication Protocol Privacy Enhanced Mail Persönliche Identifikationsnummer...
Der MUC.one ist ein MUC-Controller und ist für die Wandmontage vorgesehen. Die Seriennummer der Geräte der solvimus GmbH ist auf dem Gehäuse angebracht. 2.2 Liefervarianten Der MUC.one wird in zwei Varianten angeboten und ist so flexibel an die Anforderungen in der jeweiligen Liegenschaft anpassbar. Zählerschnittstellen...
Geräts und der SIM-Karte zu vermeiden (siehe Kapitel 1). Das Gehäuse des MUC.one ist zu diesem Zweck aufklappbar. Führen Sie dazu z. B. einen Schraubendreher in die Öffnung am unteren Rand ein. Legen Sie die SIM-Karte in den Kartenhalter im Gerät ein. Die Abbildung 2 zeigt links die Orientierung der SIM-Karte im offenen Kartenhalter, und rechts die SIM-Karte im geschlossenen Kartenhalter.
Maske: 255.255.255.0), DHCP-Server aktiv, eingestellt. Für eine intuitive Bedienung steht auf dem Gerät eine Konfigurationswebseite zur Verfügung, welche in einem Browser aufgerufen werden kann. Der MUC.one stellt zur Bedienung einen WLAN (WIFI) Access Point bereit. Dieser ist wie folgt zu aktivieren: •...
Funktionalitäten des webbasierten Frontends. 2.6 Spezifische Fehlerbehebung Für den Fall, dass der MUC.one nicht wie in diesem Dokument beschrieben arbeitet, ist es sinnvoll, das Fehl- verhalten entsprechend einzugrenzen, um Abhilfe zu schaffen und die volle Funktionalität wieder herzustellen.
Es wird kein Leitsystem (Hostsystem) benötigt, um Zählerdaten zu erfassen und zu speichern. Die Fernüber- tragung kann daher deaktiviert werden. In diesem Anwendungsfall erfolgt der Zugriff auf den MUC.one über einen PC, welcher sich im selben Netzwerk befindet. Die aktuellen Zählerwerte können so über die Webseite im Tab Meter überwacht werden.
3 Tool Netdiscover 3.1 Allgemeines Die solvimus GmbH stellt ihren Kunden das Tool Netdiscover zur einfacheren Integration der Produkte im Kundennetzwerk zur Verfügung. Dieses Tool, verfügbar für Windows und Linux, ermöglicht das Auffinden von Geräten der solvimus GmbH im lokalen Netzwerk und zu deren Verwaltung.
MUC.one - Benutzerhandbuch • Ping: startet in einem separaten Tab den Ping per ICMP an das Gerät. Hierdurch ist eine einfache Prüfung der Konnektivität per TCP möglich. • Web: öffnet den Standard-Browser mit der IP des Geräts. Es sollte sich das webbasierte Frontend öffnen (siehe Kapitel 4).
Gerät konfiguriert wird. 3.5 Zugriff auf das Dateisystem per FTP Auf die Geräte der solvimus GmbH kann per FTP zugegriffen werden, um direkt auf Dateisystem-Ebene zu arbeiten. Dadurch sind Updates, spezielle Konfigurationen und Funktionserweiterungen durchführbar (siehe Kapitel 8). Der integrierte FTP-Server der Geräte unterstützt sowohl FTP als auch SFTP.
Seite 21
Gerät dessen Authentizität anhand hinterlegter Zertifikate geprüft. Im Normalfall erhalten die Geräte der solvimus GmbH ein individuelles, selbstsigniertes Zertifikat bei Auslieferung. Dieses Zer- tifikat wird in der Regel von Ihrem PC als nicht vertrauenswürdig eingestuft. Daher wird eine Sicherheitsabfrage mit Informationen zum Zertifikat des Geräts angezeigt.
Seite 22
MUC.one - Benutzerhandbuch Abbildung 8: Sicherheitsabfrage zum Zertifikat des Geräts WinSCP stellt nach der erfolgreichen Anmeldung eine zweigeteilte Datei-Browser-Ansicht dar. Hierüber können Dateien auf das Gerät hochgeladen oder vom Gerät heruntergeladen werden. Über ein Kontextmenü können Dateibefehle ausgeführt werden, z. B. Kopieren, Umbenennen oder Editieren. Drag&Drop für das Hoch- und Herunterladen wird ebenfalls unterstützt.
Bei SSH wird beim Verbindungsaufbau zu einem bestimmten Gerät dessen Authentizität anhand hinterlegter Zertifikate geprüft. Im Normalfall erhalten die Geräte der solvimus GmbH ein individuelles, selbstsigniertes Zer- tifikat bei Auslieferung. Dieses Zertifikat wird in der Regel von Ihrem PC als nicht vertrauenswürdig eingestuft.
Seite 24
MUC.one - Benutzerhandbuch Import von Zertifikatsdateien, die auf mehreren Geräten benötigt werden, um Zählerdaten zu exportieren. Ein drittes und letztes Beispiel wäre das Update der Applikationssoftware auf mehreren Geräten parallel. Die Konfiguration oder das Update sollte explizit jeweils nur für gleichartige Geräte durchgeführt werden.
MUC.one - Benutzerhandbuch Für den Import einer Gerätekonfiguration oder einer Zertifikatsdatei sind ausschließlich *. tar -Archive vorgesehen. Die Erstellung eines Archivs *. tar mit der Gerätekonfiguration ist beschrieben in Abschnitt 4.10. Für ein Update der Firmware sind ausschließlich *. enc -Dateien vorgesehen.
MUC.one - Benutzerhandbuch 3.9 Fehlersuche Netzwerk 3.9.1 Keine Netzwerkverbindung Besteht keine Netzwerkverbindung zum Gerät, führen Sie zunächst einen Ping-Verbindungstest durch (siehe Abschnitt 3.2). Wurde keine Ping-Antwort empfangen, testen Sie das Gerät über eine direkte Netzwerkverbindung mit einem PC, sofern das Gerät über ein größeres Netzwerk angebunden wurde. Bei einer direkten Verbindung zwischen PC und Gerät muss je nach Funktionsweise u.
4 Webbasiertes Frontend 4.1 Allgemeines Viele Produkte der solvimus GmbH, speziell Datenkonzentratoren und Gateways für Smart Metering, verfügen über einen integrierten Webserver und stellen über diesen eine Konfigurationswebseite zur Verfügung. Über diese Webseite lassen sich die Geräte nutzerfreundlich und einfach konfigurieren. Auf der Webseite lassen sich Geräteparameter, Zählerkonfiguration sowie auch Service-Dienste darstellen bzw.
Druckversion der Webseite über die Schaltfläche Print (siehe Abbildung 16, unten rechts) aufgerufen werden. Details sind zu finden in Abschnitt 4.11. Die solvimus GmbH stellt auf der Homepage ein Handbuch als PDF-Datei zur Verfügung. Der Link kann über die Schaltfläche Help (siehe Abbildung 16, unten rechts) aufgerufen werden.
MUC.one - Benutzerhandbuch Tabelle 10 – Fortsetzung von der vorherigen Seite Feldname Beschreibung WIFI Idle timeout Definiert, wie lange der WIFI Access Point aktiv ist, wenn kein Client verbunden ist. Ein Timeout von 0 bedeutet, dass der Access Point immer aktiv ist und auch beim Start des Gerätes automatisch aktiviert wird, ohne dass der Magnetschalter ausgelöst werden muss.
Seite 30
Spaltenname Beschreibung Interface Schnittstelle zum Zähler • M-Bus: drahtgebundener M-Bus nach EN 13757-2/-3/-7 und OMS; nur MUC.one M • wM-Bus: drahtloser M-Bus nach EN 13757-4/-3/-7 und OMS; nur MUC.one W • System: Überwachung von internen Messwerten des Geräts S (Status) Zeigt den Status des Zählers bzw.
Seite 31
MUC.one - Benutzerhandbuch Tabelle 11 – Fortsetzung von der vorherigen Seite Spaltenname Beschreibung Description Beschreibung des Zählerwerts entsprechend der zweiten Spalte in Tabelle 29. Die Dar- stellung von Speichernummer, Tarif, Werttyp und Rohdaten ist über den Parameter Description mode im Tab Configuration konfigurierbar.
MUC.one - Benutzerhandbuch den Spalten der Zählerliste (siehe Tabelle 11). Je nach Schnittstelle sind dabei einzelne Felder aktiviert bzw. deaktiviert. Hier lassen sich u. a. für alle Einträge User label vergeben, wodurch eine anwendungsspezifische Zuordnung des Zählers oder Zählerwertes erfolgen kann. Für Zähler kann auch das Ausleseintervall (spezifisch) über den Parameter Cycle gesetzt werden.
Seite 33
MUC.one - Benutzerhandbuch Abbildung 18: Tab Configuration Folgende Parameter stehen hier zur Verfügung: Feldname Beschreibung Generelle Auslese- und Anzeigeparameter Readout cycle mode Format der Angabe des Standardauslesezyklus (für alle Zähler, sofern nicht anders für einzelne Zähler im Tab Meter über den Parameter Cycle angegeben).
Seite 34
MUC.one - Benutzerhandbuch Tabelle 12 – Fortsetzung von der vorherigen Seite Feldname Beschreibung Description mode Modus für die Anzeige der Zählerwertbeschreibung auf der Webseite: • None: Keine Darstellung der Zählerwertbeschreibung • Standard: Darstellung der allgemeinen Zählerwertbeschreibung (siehe Tabelle 29) • Extended: Erweiterte Darstellung (Einzelne Parameter werden nur dargestellt, sofern abweichend von 0): Notation: Beschreibung [Speichernr.] Tarif {Werttyp}...
MUC.one - Benutzerhandbuch Tabelle 12 – Fortsetzung von der vorherigen Seite Feldname Beschreibung Spezifische Parameter zum wM-Bus* wM-Bus frequency Frequenzband für die Kommunikation mit den wM-Bus Zählern wM-Bus mode Konfiguration des wM-Bus Kommunikationsmodus für die OMS-Schnittstelle (T, S, C oder C/T-Mode) bzw.
Seite 36
MUC.one - Benutzerhandbuch Feldname Beschreibung WAN active Aktivierung des WAN-Moduls SIM PIN PIN der SIM-Karte Name des Zugangspunkts (APN) APN auth mode Authentifizierungsmode am APN APN username Nutzername für die Authentifizierung am APN APN password Passwort für die Authentifizierung am APN Use WAN network time Aktualisiert die Systemzeit beim Verbinden mit der Zeit des Mobilfunknetzes.
MUC.one - Benutzerhandbuch Das Ändern der WAN-Konfiguration über eine aktive Mobilfunk-Verbindung wird nicht empfohlen, da das Gerät nach einer geänderten bzw. ungültigen Konfiguration u. U. nicht mehr erreichbar ist. Das Speichern der Konfiguration erfolgt über die Schaltfläche Save. Mit Reload werden die zuletzt gespei- cherten Parameter geladen und aktuelle Änderungen zurückgesetzt.
MUC.one - Benutzerhandbuch Bei der Verwendung von verschlüsselten Verbindungen (TLS, MQTTS, SMTPS, FTPS) muss das Server- Zertifikat oder das Root CA-Zertifikat für den Server auf das Gerät übertragen werden. Dies erfolgt durch Config Import der Zertifikate im PEM-Format im Tab Service.
Seite 39
MUC.one - Benutzerhandbuch Abbildung 22: Tab User Im Auslieferzustand sind folgende Nutzer vorkonfiguriert: Nutzername Passwort Bemerkung admin admin Administrativer Nutzer, der den Vollzugriff auf alle Dienste des Geräts ermöglicht (HTTP, IP-Konfiguration). Standardnutzer für die Weboberfläche. Ist ein Nutzer mit diesem Namen und Passwort vorhanden, loggt sich die Weboberfläche automatisch mit diesen Zugangsdaten ein.
Das Administratorkennwort kann nur über die Schaltfläche Change password geändert werden, wenn der Nutzer admin selbst einloggt ist. Bei Verlust des Administratorkennworts kann das Gerät nur im Hause der solvimus GmbH zurückgesetzt werden, da ein Zugriff auf die Dateien auf dem Gerät aus Sicherheitsgründen nur begrenzt möglich ist.
Seite 41
MUC.one - Benutzerhandbuch Abbildung 24: Tab Log Folgende Parameter stehen hier zur Verfügung: Feldname Beschreibung Log source Auswahl der Quelle der Log-Einträge • System log: Anzeige der Log-Einträge des Systems (Linux) und der Applikation • Application: Anzeige der Log-Einträge der Applikation •...
MUC.one - Benutzerhandbuch 4.10 Tab Service Der Tab Service ermöglicht Wartungsarbeiten und bietet damit verbundene Informationen bzw. Funktionen: Abbildung 25: Tab Service Folgende Parameter stehen hier zur Verfügung: Feldname Beschreibung Product name Produktname Hardware version Versionsstand der Hardware OS version...
Durch Betätigen der Schaltfläche Update firmware öffnet sich ebenfalls ein Dateiauswahlfenster. Hier kann eine Update-Datei ausgewählt werden. Die solvimus GmbH stellt in regelmäßigen Abständen Update-Dateien als *. enc -Datei bereit. Diese können so auf das Gerät aufgespielt werden. Nach erfolgreichem Upload wird der Updateprozess automatisch durchgeführt und das Gerät anschließend neu gestartet.
MUC.one - Benutzerhandbuch Abbildung 27: Druckseite des Geräts (Auszug) 4.12 Fehlersuche beim Frontend Der Zugriff über einen Standard-Webbrowser auf den Webserver des Geräts bietet eine einfache und intuitive Möglichkeit der Bedienung. Hierbei kann es dennoch zu Beeinträchtigungen oder ungewolltem Verhalten kommen.
MUC.one - Benutzerhandbuch Prüfen Sie, ob das Gerät im Tool Netdiscover (siehe Kapitel 3) aufgelistet wird. Prüfen Sie die generelle Kon- nektivität via Ping-Test ebenfalls aus dem Tool Netdiscover heraus. Prüfen Sie, ob eine Firewall den Datenaustausch blockt oder das Routing entsprechend konfiguriert ist. Fragen Sie dazu Ihren Administrator.
MUC.one - Benutzerhandbuch 5 Auslesung von Zählern über M-Bus 5.1 Allgemeines Eine weitverbreitete Schnittstelle zur automatisierten Erfassung von Zählerdaten ist der drahtgebundene M-Bus (Meter-Bus). Dieser wurde ursprünglich in der EN 1434-3 spezifiziert. Mit der EN 13757 erhielt er eine eigene Normenreihe: •...
MUC.one - Benutzerhandbuch seitens der Slaves ist nicht zulässig. In der M-Bus-Norm werden bestimmte Begrifflichkeiten genutzt. Die Grundlagen der Kommunikation stammen aus der IEC 60870-5-101. Wesentliche Begriffe sind in der folgenden Tabelle erklärt: Begriff Beschreibung ACKnowledge, Bestätigung eines Befehls, beim M-Bus als Einzelzeichen-Telegramm mit Inhalt 0xE5 übermittelt.
MUC.one - Benutzerhandbuch Die Transparent-Modi ermöglichen die Nutzung der Physik der M-Bus-Schnittstelle über einen TCP- bzw. UDP-Port. Der Datenstrom wird somit von der M-Bus-Schnittstelle auf eine IP-Schnittstelle (Netzwerk (LAN) oder Mobilfunk (WAN)) weitergeleitet. Das Gerät arbeitet dann vergleichbar wie ein Ethernet-M-Bus-Umsetzer oder auch ein Mobilfunkrouter mit M-Bus-Schnittstelle.
Seite 49
MUC.one - Benutzerhandbuch Abbildung 29: Beispiel der Primär- und Sekundäradressierung im Vergleich Bei der Sekundäradressierung werden zudem Platzhalter (Wildcards) unterstützt. Dies erlaubt z. B. die alleinige Nutzung der 8-stelligen Sekundär-ID zur Selektion. Die anderen Teile werden mit dem Platzhalter 0xFF (255) bzw.
Zusätzlich kann über den Parameter M-Bus request mode im Tab Configuration vor der eigentlichen Aus- lesung noch eine explizite Selektion der auszulesenden Daten erfolgen. Bei den Geräten der solvimus GmbH gibt es so die Möglichkeit, eine sogenannte Globale Ausleseanforderung vor der eigentlichen Abfrage an den Zähler zu senden.
Falls die Daten eines Zählers nicht in ein einzelnes Telegramm passen (maximal 255 Byte Nutzdaten), gibt es die Möglichkeit, diese Daten auf mehrere logisch zusammenhängende, aufeinander folgende Telegramme aufzuteilen. Für die Auslesesequenz nutzt man den FCB-Mechanismus nach IEC 60870-5-2. Bei der solvimus GmbH wird dieses Verfahren „Multipaging“ genannt.
MUC.one - Benutzerhandbuch Abbildung 30: Fehlersuche beim M-Bus durch Messung mit Multimeter 5.4.2 M-Bus-Zähler werden nicht gefunden Prüfen Sie die Kabel zwischen dem Gerät und Zähler, und tauschen Sie ggf. fehlerhafte Kabel aus. Messen Sie, während das Gerät eingeschaltet ist, die M-Bus-Spannung (ca. 30-40 V) zwischen den beiden M-Bus- Anschlüssen am Gerät und auch am Zähler.
MUC.one - Benutzerhandbuch Abschnitt 8.3), bei der Suche nur die 8stellige Seriennummer durchsucht wird. Dies kann jedoch auch auf Her- steller, Medium und Version des Zählers mit anderen Werten für MBUS_SELECTMASK erweitert werden. Aktivieren Sie den Rohdatenlog mit Raw data log im Tab Configuration (siehe Abschnitt 4.4). Mit diesem Rohdatenlog lässt sich der Kommunikationsverlauf sehr gut analysieren.
Seite 54
MUC.one - Benutzerhandbuch Secondary address mask). Teilen Sie ggf. für die Suche den M-Bus auf und durchsuchen Sie die Busab- schnitte nacheinander. Lässt sich der Fehler nicht beheben, wenden Sie sich an unseren Support: E-Mail: support@solvimus.de Telefon: +49 3677 7613065 Seite 54/91 Version: 1.0...
MUC.one - Benutzerhandbuch 6 Auslesung von Zählern über wM-Bus 6.1 Allgemeines Eine weitverbreitete Schnittstelle zur automatisierten Erfassung von Zählerdaten ist der drahtlose M-Bus (wM-Bus, wireless M-Bus, wireless Meter-Bus). Dieser ist, wie der drahtgebundene M-Bus, in der Normenreihe EN 13757 spezifiziert: •...
Zeit antworten, um den Empfänger aktiv zu halten, sonst wird dieser wieder abgeschaltet. Die Geräte der solvimus GmbH sind für den unidirektionalen Betrieb vorgesehen und dienen daher nur dem Empfang von Zählerdaten. 6.3 Einrichtung der Schnittstelle im webbasierten Frontend Der Parameter wM-Bus mode im Tab Configuration aktiviert die wM-Bus-Schnittstelle und legt die grund- sätzliche Funktionalität fest:...
MUC.one - Benutzerhandbuch Falls ein weiterer wM-Bus-Zähler verfügbar ist, können Sie zur Eingrenzung der Fehlerquelle den Kommunika- tionstest mit diesem Zähler ggf. mit geändertem Kommunikationsmode erneut durchführen. Aktivieren Sie den Rohdatenlog mit Raw data log im Tab Configuration. Mit diesem Rohdatenlog lässt sich der Kommunikationsverlauf sehr gut analysieren.
Im Client-Server-Modell ist beim Data-Push das Gerät der solvimus GmbH der Client und das Drittsystem der Server. Beim Data-Pull ist das Gerät der solvimus GmbH der Server und das Drittsystem der Client. Der Client baut jeweils die Verbindung auf und kontrolliert den Datenaustausch, der Server beantwortet dann die Anfragen und führt die Befehle des Client aus.
MUC.one - Benutzerhandbuch 7.4.1 XML-Format XML ist ein über sogenannte Tags (Einträge/Elemente und Attribute) ausgezeichneter Datenstrom zur Darstel- lung hierarchisch strukturierter Daten. Diese sind meist im Klartext enthalten und daher sowohl vom Menschen als auch von Maschinen lesbar. Das XML-Format ist folgendermaßen spezifiziert:...
Es stehen mehrere CSV-Formate für das Senden von Raw Frames zur Verfügung. CSV ist ein tabellenartiges Dateiformat, welches ein Zeichen, bei der solvimus GmbH ein Semikolon „;“ (in CSV-10 abweichend ein Komma) nutzt, um Zahlenwerte und Texte (Spalten) voneinander zu trennen. Damit ist eine Verarbeitung oder Ansicht z.
Seite 61
MUC.one - Benutzerhandbuch Tabelle 23 – Fortsetzung von der vorherigen Seite Spaltenname im Header Beschreibung READING_DATE Unix-Zeitstempel (UTC) oder lesbare Zeitangabe des Geräts zum Auslesezeitpunkt RAW_TELEGRAM Telegramm Informationen zum Zählerwert IndexX Indiziert die unterschiedlichen Zählerwerte eines Zählers. ValueX Zählerwert ScaleX...
MUC.one - Benutzerhandbuch 7.4.3 JSON-Format Es steht ein JSON-Format zur Verfügung. JSON ist ein kompakter, serialisierter Datenstrom zur Darstel- lung strukturierter Daten. Diese sind meist sowohl vom Menschen als auch von Maschinen lesbar und durch Trennzeichen separiert. Objekt Eigenschaft Datentyp...
MUC.one - Benutzerhandbuch 7.5 Daten-Versand über TCP Eine verbreitete Kommunikationsart zur Übertragung von Daten ist die Nutzung des Dateninhalts von TCP- Paketen. Die Daten werden so als Datenstrom an die Gegenstelle gesendet und dort gesammelt und verarbeitet. Bei TCP werden die Daten unverschlüsselt übertragen. Falls eine Verschlüsselung notwendig ist, sollte der Daten-Versand über TLS erfolgen (siehe Abschnitt 7.6).
Seite 64
Hierzu ist ein aufgespieltes Zertifikat (öffentlicher Schlüssel) der zu vertrauenden Zertifizierungsstelle erforderlich, welche das Zertifikat des Servers signiert hat. Wenn nicht anders angegeben und vorhanden wird bei den Geräten der solvimus GmbH die Datei app/ cacert. pem zur Prüfung der Authentizität des Servers genutzt (RFC 4945).
MUC.one - Benutzerhandbuch • CA_FILE: der öffentliche Schlüssel der Zertifizierungsstelle passend zum Serverzertifikat, z. B.: CA_FILE=app/srv_instance1.pem • CERT_FILE: das Zertifikat des Geräts zum jeweiligen Report, z. B.: CERT_FILE=app/dcu.pem • KEY_FILE: der private Schlüssel passend zum Zertifikat des Geräts, z. B.: KEY_FILE=app/key.pem 7.7 Daten-Versand über MQTT...
MUC.one - Benutzerhandbuch Abbildung 34: Beispielkonfiguration für Azure-Cloud 7.7.2 Beispiel AWS-Cloud Für die Anbindung einer AWS-Cloud sind die Parameter wie folgt zu setzen: • Report address: Internetadresse des AWS-Cloud-Servers • Report directory: Nutzername und Topic für die AWS-Cloud • Report user name: Nutzername für die AWS-Cloud •...
MUC.one - Benutzerhandbuch 7.8 Fehlersuche beim Report Die Fehlersuche bei der Übertragung von Zählerdaten ist sehr vielschichtig. Typischerweise liegt es an der Konnektivität oder an der Authentifizierung/Verschlüsselung. Indizien zur Fehlerursache finden Sie im Tab Log. Prüfen Sie, ob die Gegenstelle erreichbar ist. Nutzen Sie dafür z. B. den ping-Befehl von der SSH-Konsole des Geräts aus (siehe auch Abschnitt 8.1.2).
Rechte auf den Dateizugriff (lesen, schreiben oder ausführen). Bei den Geräten der solvimus GmbH ist neben dem Nutzer root auch der Nutzer admin angelegt. Dieser hat Schreib- und Leserechte auf die Partitionen app und ext und kann dortige Dateien ausführen. Für den Anwender ist der Nutzer admin der Nutzer, der das Gerät komplett konfigurieren kann.
Seite 69
• xsltproc: Durchführung von XSL-Transformationen solcmd Befehlsinterpreter Für spezielle Applikationsfunktionen der solvimus GmbH gibt es auf Grund der Systemzugriffsrechte einen Befehlsinterpreter solcmd. Dieser kann mit diversen Parametern aufgerufen werden und bietet dadurch den Zugriff auf die Applikation und deren Steuerung.
MUC.one - Benutzerhandbuch • start-transparent-tty : Aktivieren der transparenten Datenweiterleitung einer seriellen Schnittstelle auf einen Ethernet-Port • stop-transparent-tty : Beenden der transparenten Datenweiterleitung einer seriellen Schnittstelle auf einen Ethernet-Port • start-virtual-tty : Aktivieren einer virtuellen Schnittstelle über einen Ethernet-Port • stop-virtual-tty : Beenden einer virtuellen Schnittstelle über einen Ethernet-Port •...
Seite 71
MUC.one - Benutzerhandbuch Tabelle 26 – Fortsetzung von der vorherigen Seite Parameter Beschreibung Wertebereich Standard Gruppe [DNS] NAME_SERVER1 IP-Adresse des primären DNS- Text, max. 255 Zeichen Nicht gesetzt Servers, IP oder Host-Name NAME_SERVER2 IP-Adresse des sekundären DNS- Text, max. 255 Zeichen...
Seite 72
MUC.one - Benutzerhandbuch Tabelle 26 – Fortsetzung von der vorherigen Seite Parameter Beschreibung Wertebereich Standard DLDERS_BAUDRATE Baudrate für die serielle DLDE- 300, 600, 1200, 1800, 9600 Kommunikation 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600, 115200, 230400, 460800 DLDERS_DATABITS Datenbits für die serielle DLDE-...
Seite 73
MUC.one - Benutzerhandbuch Tabelle 26 – Fortsetzung von der vorherigen Seite Parameter Beschreibung Wertebereich Standard MBUS_BAUDRATE Baudrate für M-Bus- 300, 600, 1200, 1800, 2400 Kommunikation 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600, 115200, 230400, 460800 MBUS_DATABITS Datenbits für M-Bus- 7, 8...
Seite 74
MUC.one - Benutzerhandbuch Tabelle 26 – Fortsetzung von der vorherigen Seite Parameter Beschreibung Wertebereich Standard MBUS_REQUESTMODE Anfragemodus ALL, EXT, ONLY, FREE- ONLY MBUS_RESETMODE Reset Modes: 0: NKE nach Select, 1: NKE vor Select 2: Kein NKE 3: NKE an 0xFD und NKE an...
Seite 75
MUC.one - Benutzerhandbuch Tabelle 26 – Fortsetzung von der vorherigen Seite Parameter Beschreibung Wertebereich Standard MBUSSLV_BAUDRATE Baudrate für die M-Bus-Slave- 300, 600, 1200, 1800, 2400 Kommunikation 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600, 115200, 230400, 460800 MBUSSLV_DATABITS Datenbits für die M-Bus-Slave-...
Seite 76
MUC.one - Benutzerhandbuch Tabelle 26 – Fortsetzung von der vorherigen Seite Parameter Beschreibung Wertebereich Standard MBUSSLV2METER_ Aktiviert die Weiterleitung von 0, 1 WMBUSALLOW verschlüsselten wM-Bus-Zählern ENCRYPTED über zweite M-Bus-Slave Schnittstelle MBUSSLV2METER_ Aktiviert die Weiterleitung spe- 0, 1 WMBUSALLOW zifischer wM-Bus...
Seite 77
MUC.one - Benutzerhandbuch Tabelle 26 – Fortsetzung von der vorherigen Seite Parameter Beschreibung Wertebereich Standard MODBUS_DATABITS Datenbits für die serielle Modbus- 7, 8 Kommunikation (RTU) MODBUS_DEBUGOUT Aktivierung der Rohdatenausgabe 0, 1 für die Modbus-Kommunikation im Systemlog MODBUS_DEVPATH Linux-Pfad für serielle Text, max.
Seite 78
MUC.one - Benutzerhandbuch Tabelle 26 – Fortsetzung von der vorherigen Seite Parameter Beschreibung Wertebereich Standard MUC_ Datenbank-Modus zu „Store me- 0, 1 FORCESTOREREADOUT ter values“ (siehe Tabelle 12) 0: automatic 1: on MUC_LOG Setzt den Level der Systemausga- DEFAULT, DEFAULT ben über System-Log...
Seite 79
MUC.one - Benutzerhandbuch Tabelle 26 – Fortsetzung von der vorherigen Seite Parameter Beschreibung Wertebereich Standard SNULL_ENABLE Aktivierung der S0-Schnittstelle 0, 1 SNULL_MODE Zählmodus für S0 RELATIVE, RELATIVE ABSOLUTE WAN_APN Zugangspunkt zur Einwahl in das Text, max. 255 Zeichen Nicht gesetzt...
Seite 80
MUC.one - Benutzerhandbuch Tabelle 26 – Fortsetzung von der vorherigen Seite Parameter Beschreibung Wertebereich Standard WAN_RADIOACCESS Manuelle Auswahl der Radio Ac- TECHNOLOGY cess Technology: 0: Default des Modems, 1: nur GSM (MUC 3G, MUC 4G), 2: nur UMTS (MUC 3G, MUC 4G rev.
Seite 81
MUC.one - Benutzerhandbuch Tabelle 26 – Fortsetzung von der vorherigen Seite Parameter Beschreibung Wertebereich Standard WMBUS_DEVPATH Linux-Pfad für wM-Bus- Text, max. 255 Zeichen Nicht gesetzt Schnittstelle WMBUS_FIXEDLAYOUT 0, 1 WMBUS_FLOW Flusssteuerung für die wM-Bus- 0, 1, 2, 8, 9 CONTROL...
Seite 82
MUC.one - Benutzerhandbuch Tabelle 26 – Fortsetzung von der vorherigen Seite Parameter Beschreibung Wertebereich Standard WMBUS2_DATABITS Datenbits für wM-Bus- 7, 8 Kommunikation (Kanal 2) WMBUS2_DEVPATH Linux-Pfad für wM-Bus- Text, max. 255 Zeichen Nicht gesetzt Schnittstelle (Kanal 2) WMBUS2_FLOW Flusssteuerung für die wM-Bus-...
Seite 83
MUC.one - Benutzerhandbuch Tabelle 26 – Fortsetzung von der vorherigen Seite Parameter Beschreibung Wertebereich Standard WMBUS_ TRANSPARENT_ INSECURE WMBUS2_ TRANSPARENT_ TLSENABLE WMBUS2_ TRANSPARENT_CA_FILE WMBUS2_ TRANSPARENT_CERT_ FILE WMBUS2_ TRANSPARENT_KEY_ FILE WMBUS2_ TRANSPARENT_ INSECURE DLDERS_ TRANSPARENT_ TLSENABLE DLDERS_ TRANSPARENT_CA_FILE DLDERS_ TRANSPARENT_CERT_ FILE...
Seite 84
MUC.one - Benutzerhandbuch Tabelle 26 – Fortsetzung von der vorherigen Seite Parameter Beschreibung Wertebereich Standard PARAM2 Nutzerspezifischer Parameter (2) Nicht gesetzt für die Report-Instanz, speziell User-Format oder User-Modus PARAM3 Nutzerspezifischer Parameter (3) Nicht gesetzt für die Report-Instanz, speziell User-Format oder User-Modus BASENAME Basis-Dateiname für die zu über-...
MUC.one - Benutzerhandbuch 8.4 Konfigurationsdatei Device_Handle.cfg Die Datei app/ Device_ Handle. cfg speichert die Zählerkonfiguration. Ist diese Datei nicht vorhanden, kann diese über die Webseite im Tab Meter erstellt werden. wM-Bus-Zähler, die während des Betriebs erkannt wur- den, werden erst durch einen Scanvorgang bzw. durch das manuelle Speichern der Konfiguration übernommen.
MUC.one - Benutzerhandbuch Tabelle 27 – Fortsetzung von der vorherigen Seite Elternelement Element Beschreibung Standard Beispiel value description Beschreibung des Zählerwerts, siehe None Energy zweite Spalte in Tabelle 29 value unit Einheit des Zählerwerts, siehe zweite None Spalte in Tabelle 30...
8.6 Medientypen, Messtypen und Einheiten In der Norm EN 13757-3 sind Medientypen, Messtypen (Messwertbeschreibungen) und Einheiten vordefiniert. Dies wird in den Geräten der solvimus GmbH genutzt, um die einheitliche Datendarstellung zu ermöglichen. Folgende Tabelle enthält die vordefinierten Werte für Medien:...
Seite 88
MUC.one - Benutzerhandbuch Tabelle 28 – Fortsetzung von der vorherigen Seite Index Englische Bezeichnung Deutsche Bezeichnung Radio converter (meter side) Funkumsetzer (zählerseitig) 56-255 Reserved Reserviert Tabelle 28: Medientypen Folgende Tabelle enthält die vordefinierten Messtypen (Beschreibungen zum Messwert). Zusätzlich können je nach Zählerschnittstelle auch eigene textbasierte Messtypen (Indikation mittels Index 31) konfiguriert sein.
Seite 89
MUC.one - Benutzerhandbuch Tabelle 29 – Fortsetzung von der vorherigen Seite Index Englische Bezeichnung Deutsche Bezeichnung Duration of tariff Dauer des Tarifs Period of tariff Tarifzeitraum No VIF Kein VIF wM-Bus data container Datencontainer für wireless M-Bus-Protokoll Data transmit interval Nennintervall der Datenübertragungen...
Seite 90
MUC.one - Benutzerhandbuch Tabelle 30 – Fortsetzung von der vorherigen Seite Index Einheit Zeichen Englische Bezeichnung Deutsche Bezeichnung Month Monat Year Jahr Day of week Wochentag Decibel (1 mW) Dezibel (1 mW) Binär (Sommerzeit) Binär (Verwaltung des Empfangsfensters) kVARh kVARh...