Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Fahrerhandbuch BETA Eikon 50
BETA Eikon 50
Wir beglückwünschen Sie zu Ihrer ausgezeichneten Wahl, dem BETA EIKON 50. Der
BETA EIKON 50 stellt eine gelungene Synthese aus Design, hohem Komfort und
einfacher Handhabung dar. Er spiegelt den neuesten Stand der technischen Forschung
im Bereich des Motorradbaus wider. Nun ist es an Ihnen, ihn im Sinne der
Straßenverkehrsordnung sicher zu fahren und in gutem Zustand zu halten.
Die aufmerksame Lektüre unseres Fahrerhandbuchs wird Ihnen dabei helfen.
Wir danken für Ihr Vertrauen
und wünschen Ihnen
Gute Fahrt!
BETA MOTOR
Seite 1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Beta Eikon 50

  • Seite 1 Fahrerhandbuch BETA Eikon 50 BETA Eikon 50 Wir beglückwünschen Sie zu Ihrer ausgezeichneten Wahl, dem BETA EIKON 50. Der BETA EIKON 50 stellt eine gelungene Synthese aus Design, hohem Komfort und einfacher Handhabung dar. Er spiegelt den neuesten Stand der technischen Forschung im Bereich des Motorradbaus wider.
  • Seite 2: Empfehlungen Zum Gebrauch Des Fahrzeugs

    Fahrerhandbuch BETA Eikon 50 EMPFEHLUNGEN ZUM GEBRAUCH DES FAHRZEUGS  Bitte beachten Sie: Die Betriebserlaubnis Ihres Fahrzeuges muß durch die örtliche Zulassungsstelle bestätigt werden. Das Fahrzeug darf nur unter Beachtung der gesetzlichen Bestimmungen in den öffentlichen Straßenverkehr gebracht werden.  Tragen Sie zum Fahren immer einen Helm.
  • Seite 3: Die Kapitel Des Fahrerhandbuchs

    Kapitel 6 Pannenhilfe ACHTUNG! Auf das technische Know-how und die Erfahrung Ihres BETA-MOTOR-Händlers können Sie sich in jedem Fall verlassen. Sie finden uns auf den Gelben Seiten unter dem Stichwort "Motorräder". Und denken Sie immer daran: Das Einhalten der Verkehrsregeln und das Tragen des Helms zeugt von verantwortungsvoller Haltung gegenüber sich selbst und seinen Mitmenschen.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Fahrerhandbuch BETA Eikon 50 INHALTSVERZEICHNIS Kapitel Themen Seite Allgemeine Informationen Auslieferung Beladung Bereifung Zubehör Beschreibung des Fahrzeugs Überblick Identifikationsnummer Instrumente und Lenkerarmaturen Schloss-System Technische Daten Elektrische Anlage Bedienungshinweise Einfahren Empfohlene Schmiermittel und Flüssigkeiten Elektrisches Anlassen Anlassen mit dem Kickstarter Anfahren...
  • Seite 5: Allgemeine Informationen

    Fahrerhandbuch BETA Eikon 50 Kapitel 1 ALLGEMEINE INFORMATIONEN Auslieferung Der Roller wird gebrauchsfertig ausgeliefert. Trotzdem sollten Sie vor jedem Fahrtantritt, auf jeden Fall einige einfache Kontrollen durchzuführen:  den Reifendruck prüfen ( z.B. wenn Sie das erste Mal tanken)  den Gemischöl- und Getriebeölstand prüfen ...
  • Seite 6: Bereifung

    Fahrerhandbuch BETA Eikon 50 Bereifung ACHTUNG! Zum sicheren Fahren gehört die regelmäßige Kontrolle der Reifen.  Prüfen Sie den Reifendruck alle 14 Tage.  Prüfen Sie den Druck nur bei kalten Reifen.  Halten Sie den Reifendruck innerhalb der angegebenen Werte...
  • Seite 7: Zubehör

    Fahrerhandbuch BETA Eikon 50 Zubehör Der Roller kann mit weiterem Zubehör ausgerüstet werden. BETA-MOTOR rät Ihnen aber, die Zubehörteile in einer Vertragswerkstatt einbauen zu lassen. BETA-MOTOR erweitert das Zubehörprogramm ständig,bitte informieren Sie sich bei Ihrem Vertragshändler. Zum Zeitpunkt der Drucklegung dieses Fahrerhandbuches war folgendes Zubehör erhältlich:...
  • Seite 8: Beschreibung Des Fahrzeugs

    Fahrerhandbuch BETA Eikon 50 KAPITEL 2 BESCHREIBUNG DES FAHRZEUGS Überblick Sitzbankschloß Auspufftopf Hauptscheinwerfer Luftfilter Stoßdämpfer hinter Blinker Hauptständer Motor Rücklicht Kickstarter Sattel hinteres Schutzblech Öltankdeckel Gepäckhaken Luftleitschild Sturzhelmfach Spritzschutz vorne Luftleitschild Benzintankdeckel Blinker vorne Seitenständer Identifikationsnummern Fahrgestell: Wenn Sie mit Hilfe eines Schraubenziehers den Deckel (A, Bild 4) seitlich abheben, sehen Sie die eingestanzte Fahrgestellnummer (B, Bild 4).
  • Seite 9: Instrumente Und Lenkerarmaturen

    Fahrerhandbuch BETA Eikon 50 Instrumente und Lenkerarmaturen Tachometer Kilometerzähler Blinkkontrollanzeige Lichtkontrollanzeige Gemischölkontrollanzeige Kraftstoffanzeige (grün) Kraftstoffreserveanzeige (rot) Zünd-/Lenkschloßkombination Gasdrehgriff Blinkerschalter Huptaste Starterknopf Lichtschalter Auf- / Abblendelichtschalter Digitaluhr Kühltemperaturanzeige Die Reichweite bei roter Karftstoffreserveanzeige beträgt circa 50 km. Seite 9...
  • Seite 10: Schloss-System

    Fahrerhandbuch BETA Eikon 50 Schloß-System Der Roller wird mit zwei identischen Schlüsseln geliefert (davon 1 Reserveschlüssel), die als Zündschlüssel dienen, aber auch die Lenkung und die Sitzbank sperren. ACHTUNG! Bewahren Sie den Reserveschlüssel nicht im Fahrzeuginnern, sondern an einem sicheren und erreichbaren Ort auf.
  • Seite 11: Technische Daten

    Fahrerhandbuch BETA Eikon 50 Technische Daten Gewicht und Ladung Zulässiges Gesamtgewicht: 170 kg Fahrzeuggewicht in fahrbereitem Zustand: 93 kg Abmessungen Gesamtlänge: 1750 mm Gesamtbreite: 735 mm Gesamthöhe: 1195 mm Achsabstand: 1250 mm Füllmengen Benzintank: 8 l, davon 2,5 l Reserve: Gemischöltank:...
  • Seite 12: Bedienungshinweise

    ELF MOTO HIGH TECH PFLEGE Lackpolitur ELF MOTO POLISH Motorreinigung ELF MOTO KONTAKT und BREMSENREINIGER Vergaserreinigung ELF MOTO E-PLUS Helmreiniger ELF MOTO HIGH TECH PFLEGE bei längeren Standzeiten und Überwinterung ELF MOTO OCTANE BOOSTER Fragen Sie Ihren BETA-MOTOR-Stützpunkthändler nach den ELF MOTO-Produkten! Seite 12...
  • Seite 13: Elektrisches Anlassen

    Fahrerhandbuch BETA Eikon 50 Elektrisches Anlassen  Nehmen Sie das Fahrzeug vom Hauptständer und sitzen Sie auf.  Drehen Sie den Schlüssel im Zündschloß auf "ON".  Ziehen Sie am Vorder- oder Hinterradbremshebel.  Betätigen Sie den Elektrostartknopf.  Der Gasdrehgriff verbleibt dabei auf Standgas.
  • Seite 14: Motorkühlung

    Fahrerhandbuch BETA Eikon 50 Motorkühlung  Der Motor dieses Rollers wird gekühlt mit der Kühlflüssigkeit ELF MOTO COOLANT ORGANIC  Gesamtfüllmenge: 1,1 Liter  Halten Sie diesen vorgegebenen Flüssigkeitspegel im Kreislauf unbedingt ein.  Klappen Sie die Abdeckung auf (1, Bild 6). Schrauben Sie den darunterliegenden Deckel ab und füllen Sie Kühlflüssigkeit nach.
  • Seite 15: Kraftstoff Tanken

    Fahrerhandbuch BETA Eikon 50 Kraftstoff tanken  Stellen Sie den Motor ab.  Stellen Sie das Fahrzeug auf den Ständer.  Schließen Sie die Sitzbank auf und klappen Sie sie hoch.  Öffnen Sie den Tankdeckel(1, Bild 7).  Rauchen Sie nicht beim Tanken.
  • Seite 16: Kontrollen Vor Der Fahrt

    Fahrerhandbuch BETA Eikon 50 Kontrollen vor der Fahrt Unliebsame Überraschungen unterwegs, die Sie Zeit und Geld kosten können, lassen sich durch ein paar einfache, schnell erledigte Maßnahmen vor der Abfahrt vermeiden.  Prüfen Sie den Allgemeinzustand, Profiltiefe und Druck der Reifen.
  • Seite 17: Wartung Und Inspektion

    Mit regelmäßiger Wartung und Einhaltung der empfohlenen Inspektionen wird Ihr Roller lange Zeit seine Funktions- und Leistungsfähigkeit, seine Sicherheit und seinen Wert behalten. ACHTUNG! Lassen Sie Wartungsarbeiten und Inspektionen in ihrer BETA - Motor - Vertragswerkstatt ausführen. P= Inspektionen W = Wechsel...
  • Seite 18: Zündkerze

    Fahrerhandbuch BETA Eikon 50 In der Sitzbank (Helmfach) befindet sich in einer Vertiefung die Werkzeugablage, in der die mitgelieferte Werkzeugtasche, Lampen, Sicherungen, Ersatzzündkerze usw. verstaut werden können. Zum Öffnen an Knopf (1, Bild 8) ziehen. Zündkerze Bild 9 Kontrolle und Wechsel: Alle 3000 km ...
  • Seite 19: Längere Standzeit Des Fahrzeugs

    Fahrerhandbuch BETA Eikon 50 Längere Standzeit des Fahrzeugs Können Sie vorhersehen, daß Sie Ihren Roller längere Zeit nicht fahren, z.B. im Winter, sollten Sie einige einfache Maßnahmen ergreifen, um ihn in gutem Zustand zu erhalten:  reinigen Sie den Roller gründlich ...
  • Seite 20: Elektrisches System

    Fahrerhandbuch BETA Eikon 50 KAPITEL 5 ELEKTRISCHES SYSTEM Einstellung der Leuchtweite der Doppelfrontscheinwerfer Bild 11  der Lichtkegel wird mit einem Schraubenzieher über die Schraube zwischen den beiden Scheinwerfern eingestellt  Herausdrehen stellt den Lichtkegel höher, hineindrehen niedriger  die Einstellung der Leuchtweite muß regelmäßig überprüft werden ...
  • Seite 21: Austausch Der Glühbirne Des Hauptscheinwerfers

    Fahrerhandbuch BETA Eikon 50 Austausch der Glühbirne des Hauptscheinwerfers Bild 12  um an die Glühbirne des linken Scheinwerfers des Doppelfrontscheinwerfers zu kommen, muß man die Abdeckung auf der linken Seite des Beinschutzes entfernen  für den rechten Scheinwerfer muß der Beinschutz ganz entfernt werden ...
  • Seite 22: Austausch Der Blinkerlämpchen Hinten

    Fahrerhandbuch BETA Eikon 50 Austausch der Blinkerlämpchen hinten Bild 14  mit einem Schraubenziehers die Lasche des Blinkerglases vorsichtig hineindrücken (1, Bild 14); das Blinkerglas (2, Bild 14) mitsamt des Reflektors herausnehmen  die Glühbirne auswechseln  das Blinkerglas wieder einsetzen und solange andrücken, bis es einrasten Austausch der Blinkerlämpchen vorne...
  • Seite 23: Austausch Der Glühbirne Der Armaturenbeleuchtung

    Fahrerhandbuch BETA Eikon 50 Austausch der Glühbirne der Armaturenbeleuchtung Bild 16  Lenkerverkleidung abnehmen  die betroffene Fassung (1, Bild 16) herausziehen  die durchgebrannte Glühbirne auswechseln Austausch der Sicherung Bild 17  das elektrische System ist mit einer Sicherung im Starterstromkreis gesichert (siehe Stromlaufplan) ...
  • Seite 24: Pannenhilfe

    Bremswirkung schlecht Bremsbeläge abgenutzt Bremsbeläge ersetzen Bremsbeläge verglast Bremsbeläge ersetzen Bremshebelweg lang Luftblasen in Bremssystem Bremssystem entlüften Bremsbacken hinten verschlissen Bremsbacken ersetzen Beachten Sie: BETA-MOTOR behält sich das Recht vor, an ihren eigenen Modellen jederzeit Veränderungen bzw. Verbesserungen vorzunehmen. Seite 24...
  • Seite 25: Legende Der Farben

    Fahrerhandbuch BETA Eikon 50 Elektrische Anlage Fernlichtkontrolllampe Benzinstandanzeigelampe Ölstandskontrolllampe Warnblinkerlampe Kühlwassertemperaturanzeige Armaturenbeleuchtung Armaturenbeleuchtung Armaturenbeleuchtung Abblendlichtkontrolllampe Blinker vorne links Bremslichtschalter Vorderrad Vorderlicht Bremslichtschalter Hinterrad Blinker vorne rechts Automatikchoke Spannungsregler Blinker hinten rechts Rücklicht Blinker hinten links Batterie Sicherung Benzinstandsgeber Ölstandsgeber Kühlwasserkühltemperaturgeber...
  • Seite 26: Schaltplan

    Fahrerhandbuch BETA Eikon 50 Schaltplan Seite 26...
  • Seite 27: Garantiebestimmungen

    Fahrerhandbuch BETA Eikon 50 GARANTIEBESTIMMUNGEN Betamotor S.p.A stellt nach dem jeweiligen Stand der Technik fehlerfreie Fahrzeuge her. Die Betamotor Deutschland GmbH gewährt dem Endkunden Garantie auf die Fehlerfreiheit für den Zeitraum, der für das entsprechende Fahrzeug festgelegt wurde. Garantiezeitraum Fahrzeug Garantiezeitraum Roller bis 50 cm³...
  • Seite 28: Garantievoraussetzung

    Ansprüche aus Garantie können nur geltend gemacht werden, wenn das Fahrzeug bei der Inbetriebnahme der Betamotor Deutschland GmbH mit der Garantiekarte gemeldet wurde alle regelmäßigen Wartungen von autorisierten BETA-Händlern durchgeführt und der Nachweis darüber geführt wurde das Fahrzeug nicht bei motorsportlichen Wettbewerben eingesetzt wurde das Fahrzeug nicht unsachgemäß...
  • Seite 29: Inspektionsnachweise

    Fahrerhandbuch BETA Eikon 50 Inspektionsnachweise Modell:_______________________________________________________ Fahrgestellnummer:____________________________________________ Garantiebeginn:_______________________________________________ 500 KM (Erstinspektion) KM-Stand Stempel Datum 3 000 KM KM-Stand Stempel Datum 6 000 KM KM-Stand Stempel Datum 9 000 KM KM-Stand Stempel Datum 12 000 KM KM-Stand Stempel Datum 15 000 KM...

Inhaltsverzeichnis