Mit Qr-Codes schnell und einfach ans Ziel egal, ob Sie produktinformationen, ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren Qr-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind Qr-Codes? Qr-Codes (Qr= Quick response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen link zu einer internetseite oder Kontaktdaten enthalten.
Allgemeines Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Dampfgarer. Sie enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und Handhabung. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheits- hinweise, sorgfältig durch, bevor Sie den Dampfgarer einsetzen. Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung kann zu schweren Verletzungen oder Schäden am Dampfgarer führen.
Schnellstartanleitung In sieben einfachen Schritten zum erfolgreichen dampfgaren: 1. dampfgarer reinigen • Reinigen Sie das Grundgerät, die Gargefäße und den Deckel vor dem ersten Gebrauch und nach längerer Nichtverwendung. • Trocknen Sie alle Teile gründlich ab. Siehe auch Kapitel „Reinigung“ in dieser Bedienungs anleitung.
Schnellstartanleitung 4. Vorbereitetes Gargut einfüllen • Legen Sie das gefrorene oder frische, geputzte und klein geschnittene Gargut in die Gargefäße. • Legen Sie große Stücke mit langen Garzeiten in das untere Gargefäß. • Legen Sie feinere Gemüsesorten in die Mitte. • Legen Sie zartes Blattgemüse in das oberste Gargefäß.
Sicherheit Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Dampfgarer ist ausschließlich zum Dampfgaren von Gemüse, Reis, Fisch usw. konzipiert. Er ist ausschließlich für den Privatgebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet. Dieser Dampfgarer ist nicht dazu bestimmt, im Haushalt und ähnlichen Anwendun- gen verwendet zu werden, wie beispielsweise • in Küchen für Mitarbeiter in Läden, Büros und anderen gewerblichen Bereichen;...
Seite 11
Sicherheit − Wenn das Netzkabel des Dampfgarers beschädigt ist, muss es durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden. − Öffnen Sie das Gehäuse nicht, sondern überlassen Sie die Reparatur Fachkräften. Wenden Sie sich dazu an eine Fach- werkstatt.
Seite 12
Sicherheit − Sorgen Sie dafür, dass Kinder keine Gegenstände in den Dampfgarer hineinstecken. − Wenn Sie den Dampfgarer nicht benutzen, ihn reinigen oder wenn eine Störung auftritt, schalten Sie den Dampfgarer im- mer aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. WARNUNG! Gefahren für Kinder und Personen mit verringerten physi- schen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten (beispielswei-...
Seite 13
Sicherheit WARNUNG! Verbrennungsgefahr! Der Verdampfer, die Tropfschale, die Gargefäße und der Deckel wer- den während des Betriebs heiß! − Berühren Sie den Verdampfer und die Gargefäße während des Betriebs niemals mit bloßen Fingern. Benutzen Sie Kochhand- schuhe oder Topflappen. − Legen Sie keine Tücher oder Servietten unter den Dampfgarer: Brandgefahr! −...
Seite 14
Sicherheit HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Dampfgarer kann zu Beschädi- gungen des Dampfgarers führen. − Stellen Sie den Dampfgarer auf einer gut zugänglichen, ebe- nen, trockenen, hitzebeständigen und ausreichend stabilen Arbeitsfläche auf. Stellen Sie den Dampfgarer nicht an den Rand oder an die Kante der Arbeitsfläche.
Seite 15
Sicherheit − Tauchen Sie das Motorteil zum Reinigen niemals in Wasser, stellen Sie es nie in eine Spülmaschine und verwenden Sie zur Reinigung keinen Dampfreiniger. Das Motorteil kann sonst beschädigt werden. − Verwenden Sie die Garbehälter, die Reisgarschale und den De- ckel ausschließlich für den Dampfgarer.
Erstinbetriebnahme Erstinbetriebnahme dampfgarer und Lieferumfang prüfen HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn Sie die Verpackung unvorsichtig mit einem scharfen Messer oder anderen spitzen Gegenständen öffnen, kann der Dampfgarer schnell beschädigt werden. − Gehen Sie beim Öffnen sehr vorsichtig vor. 1. Nehmen Sie den Dampfgarer aus der Verpackung. 2.
Erstinbetriebnahme − Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Bürsten mit Metall- oder Nylonborsten, sowie scharfe oder metallische Reinigungsgegenstände wie Messer, harte Spachtel und der- gleichen. Diese können die Oberflächen beschädigen. − Geben Sie das Motorteil keinesfalls in die Spülmaschine. Sie würden es dadurch zerstören. 1.
Dampfgarer benutzen dampfgarer benutzen WARNUNG! Verbrennungsgefahr! Der Dampfgarer, insbesondere der Verdampfer, die Tropfschale, die Gargefäße und der Deckel werden während des Betriebs heiß. − Berühren Sie den Verdampfer, die Tropfschale, die Gargefäße, und den Deckel während des Betriebs niemals mit bloßen Fin- gern.
Dampfgarer benutzen − Füllen Sie mindestens 0,35 l , maximal 1 l kaltes Trinkwasser in den (siehe Abb. B). Wasserbehälter dampfgarer zusammensetzen 1. Setzen Sie die Tropfschale auf den Wasserbehälter (siehe Abb. C). 2. Setzen Sie das Gargefäß 1 auf die Tropfschale (siehe Abb C).
Dampfgarer benutzen • Beachten Sie Kapitel „Zubereitungshinweise“ zu Mengen und Garzeiten verschie- dener Lebensmittel • Würzen Sie das Gargut erst nach Ende des Garvorgangs. • Überfüllen Sie das Gargefäße nicht. Die Dampfaustrittsöffnungen dürfen nicht blockiert sein, damit der Dampf frei zirkulieren kann. Garen 1.
Dampfgarer benutzen Wasser nachfüllen WARNUNG! Verbrühungsgefahr! Aus der Dampfaustrittsöffnung in der Deckeloberseite tritt während des Betriebs heißer Dampf aus! − Berühren Sie während des Betriebs nicht die Deckeloberseite mit der bloßen Hand und fassen Sie nicht darüber. − Befüllen Sie den Wasserbehälter höchstens bis zur Markierung „MAX“...
Zubereitungshinweise Zubereitungshinweise Reis: • Es gibt verschiedene Reissorten. Halten Sie sich an die individuelle Kochanlei- tung einer jeden Sorte. • Geben Sie den Reis und das Wasser genau abgemessen in die Reisgarschale. Legen Sie den Deckel auf, und schalten Sie den Dampfgarer ein. • Prüfen Sie zur für jede Sorte festgelegten Mindestzeit, ob der Reis einheitlich gar ist.
Seite 23
Zubereitungshinweise Gemüse-/Obstart Gewicht oder Stückzahl Ungefähre Zeit (Minuten) Artischocken, ganz 4 ganze Stücke 30–32 Spargel, Spitzen 500 g 12–14 Bohnen - Grün/Wachs 250 g 12–14 - geschnitten oder ganz 500 g 20–22 - dicke 500 g, enthülst 12–13 Rote Bete 500 g, geschnitten 25–28 Brokkoli, Spitzen...
Zubereitungshinweise Fisch und Meeresfrüchte: • Die in der Tabelle angegebenen Dämpfzeiten gelten für frische, gefrorene und aufgetaute Meeresfrüchte und Fisch. • Reinigen und säubern Sie die frischen Meeresfrüchte und den Fisch vor dem Dämpfen. • Fast alle Fisch- und Meeresfruchtsorten sind sehr schnell gar. Dämpfen Sie kleine Portionen oder die angegebenen Mengen.
Seite 25
Zubereitungshinweise Fleisch: Fleischsorte Gewicht oder Stückzahl Ungefähre Zeit (Minuten) Rind - Stücke 500 g 28–30 - Hamburger/Frikadellen 500 g 16–18 - Hackbällchen 500 g 22–24 Huhn - Stücke/Scheiben 2–4 24–26 Lamm - Stücke/Scheiben 500 g 26–28 Schwein 500 g - Stücke/Scheiben 26–28 Hot Dog/Würstchen 500 g...
Reinigung Reinigung WARNUNG! Kurzschlussgefahr! In das Gehäuse eingedrungenes Wasser kann einen Kurzschluss ver- ursachen. − Tauchen Sie das Motorteil niemals unter Wasser. − Achten Sie darauf, dass kein Wasser in das Gehäuse gelangt. WARNUNG! Verbrennungsgefahr! Der Dampfgarer, insbesondere der Verdampfer, die Tropfschale, die Gargefäße und der Deckel werden während des Betriebs heiß.
Aufbewahrung 2. Ziehen Sie den Netzstecker 3. Lassen Sie den Dampfgarer vollständig abkühlen. 4. Gießen Sie gegebenenfalls das Restwasser aus dem Wasserbehälter und der Tropfschale aus. 5. Wischen Sie das Motorteil mit Wasserbehälter mit einem nur leicht ange- feuchteten Tuch ab und waschen Sie die anderen Teile gründlich mit mildem Spül- mittel.
29 × 37 × 18,5 cm Material Gargefäß, Reisgar- schale, Deckel: Polypropylen (PP) (frei von Bisphenol A (BPA)) Artikelnummer: 92869 Konformitätserklärung Die EU-Konformitätserklärung kann bei der in der Garantiekarte (am Ende dieser Anleitung) angeführten Adresse angefordert werden. Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein.
Beschreibung der Störung: Schicken Sie die ausgefüllte KUNdENdIENST Garantiekarte zusammen mit dem +43 (0) 7242 55947 630 www.bestpoint.at defekten Produkt an: MODELL: XJ-10102B0 ARTIKELNUMMER: 92869 01/2016 PSM Bestpoint GmbH Negrellistr. 38 Hotline: 4600 Wels 8:00 Uhr bis 16:30 Uhr AUSTRIA Zum regulären...
Garantiebedingungen Sehr geehrter Kunde! Die Hofer Garantie bietet Ihnen weitreichende Vorteile gegenüber der gesetz- lichen Gewährleistungspflicht: Garantiezeit: 3 Jahre ab Kaufdatum 6 Monate für Verschleiß- und Verbrauchsteile bei normalem und ordnungsgemäßem Gebrauch (z. B. Akkus) Kosten: Kostenfreie Reparatur bzw. Austausch oder Geldrückgabe Keine Transportkosten TIPP: Bevor Sie Ihr Gerät einsenden, wenden Sie sich telefonisch,...
Seite 31
Made in China Vertrieben durCh: PSM BeStPoint gMBh negrelliStr. 38 4600 WelS AUStriA KundendienSt www.bestpoint.at +43 (0) 7242 55947 630 JAhre 01/2016 Modell: XJ-10102B0 ArtiKelnUMMer: 92869 GArAntie...