Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

AUTOCOIN WECHSELAUTOMAT
Bedienungsanleitung
COMESTERO GROUP S.r.l. – via Maree Curie, 8 – 20060 GESSATE (MI) Italy – Tel. +39.02.95.78.11.11 – Fax +39.02.95.38.01.78
C.F. e P.IVA 09073090152 – Cod. Idem. CEE IT 09073090152 –
www.comesterogroup.it
– e-mail:
comestero@comesterogroup.it

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Comestero Group AUTOCOIN

  • Seite 1 AUTOCOIN WECHSELAUTOMAT Bedienungsanleitung COMESTERO GROUP S.r.l. – via Maree Curie, 8 – 20060 GESSATE (MI) Italy – Tel. +39.02.95.78.11.11 – Fax +39.02.95.38.01.78 C.F. e P.IVA 09073090152 – Cod. Idem. CEE IT 09073090152 – www.comesterogroup.it – e-mail: comestero@comesterogroup.it...
  • Seite 2 S. 21 CPU ANSCHLUSSBELEGUNG S. 22 STECKERBELEGUNGEN S. 22-24 INSTANDHALTUNG S. 25 Ersetzen der Lithium-Batterie S. 25 Wartung der Hopper S. 25 Wartung des Banknotenlesers S. 26 TECHNISCHE DATEN S. 27 COMESTERO GROUP AUTOCOIN S. 2/ 27 Edition 1.0 - 08/2004...
  • Seite 3 Kundenzugängige Betriebsmittel, wie Zahlungssysteme und Auszahlbereich sind mit widerstandsfähigen und hitzebeständigen Kunststoffabdeckungen ausgestattet. Ein weiterer Vorteil von AUTOCOIN ist ein Anti-Kondensat-System zum Schutz vor Feuchtigkeit im Gehäuseinneren. Dies verhindert die Bildung von Feuchtigkeit im Innern des Automaten und damit die Beschädigung der elektronischen Karten, wodurch die Funktionsfähigkeit des AUTOCOIN-Wechslers verlängert wird.
  • Seite 4 Display: Zeigt den Betrieb des Gerätes und die gewählten Vorgänge an. g) Ausgabe: Zur Entnahme der Münzen oder Token und des Beleges. h) Funktionsbeschreibung: Erklärt dem Benutzer die Bedienung des Automaten. COMESTERO GROUP AUTOCOIN S. 4/ 27 Edition 1.0 - 08/2004...
  • Seite 5 Kondensation. Diese Vorrichtung sichert auch einen einwandfreien Betrieb bei niederen Temperaturen. d) Hopper: AUTOCOIN ist mit bis zu 2 Hopper Model Mk4 ausgestattet. Die Hopper müssen zum Befüllen nicht herausgenommen werden, sondern können auf den Hopperschlitten herausgezogen werden und in der Endposition mit Hilfe des mitgelieferten Trichters befüllt werden.
  • Seite 6 5) Der Automat wird durch den Hauptschalter, der sich im Inneren des AUTOCOIN befindet eingeschaltet. 6) Um AUTOCOIN in Betrieb zu nehmen, füllen Sie mindestens 100 Münzen in jeden Hopper (um den Zustand "LEER" zu beseitigen). Hiermit werden alle Zahlungssysteme freigegeben und der AUTOCOIN ist betriebsbereit.
  • Seite 7 GARANTIE Der AUTOCOIN Wechselautomat hat 12 Monate Garantie. Bestimmend für den Garantiezeitraum ist das Datum und die Seriennummer auf dem Typenschild, wie unten abgebildet im Inneren des AUTOCOIN. Die Garantie kann in folgenden Fällen nicht gewährt werden: Manipulation des Typenschildes Schäden oder Fehlfunktion durch Transportschäden...
  • Seite 8 Einkaufscode des Wechselautomaten Bitte lesen Sie die nachfolgende Tabelle, um Ihre Einkaufsgeschäfte zu vereinfachen. Wenn wir den Produkt-Code des Geldwechslers kennen, den Sie benötigen, vereinfacht dies die Bearbeitung. Position der Hopper COMESTERO GROUP AUTOCOIN S. 8/ 27 Edition 1.0 - 08/2004...
  • Seite 9 TOKEN 1.00EURO EX. SERV 3.00EURO PROGRAMMER Der AUTOCOIN kann mit dem entsprechend mitgelieferten Programmiermodul eingestellt werden. Die Vorgehensweise zum Einstellen der Betriebsparameter wird in dem Kapitel "Einstellen der Betriebsparameter" erklärt. CHANGE MACHINE PROGRAMMER Drücken Sie "OK" um von links nach rechts zu gehen Drücken Sie "+",...
  • Seite 10 TRANSAKTIONS-MENÜ Der AUTOCOIN ermöglicht Ihnen die Abrechnungsdaten zu kontrollieren und auszudrucken. Um in das Transaktions-Menü einzusteigen, die "OK" Taste des Programmers 2s gedrückt halten. Wählen Sie mit der "+" oder " -" Taste die gewünschte Funktion, die durch Blinken gekennzeichnet wird und drücken Sie "OK"...
  • Seite 11 Sie fort mit "OK". Zum Verlassen der Funktion halten Sie "-" 3s lang gedrückt. Drücken Sie "OK" um von links nach rechts zu gehen Drücken Sie "+", um den gewünschten Wert einzustellen Drücken Sie "-", um von rechts nach links zu gehen COMESTERO GROUP AUTOCOIN S. 11/ 27 Edition 1.0 - 08/2004...
  • Seite 12 Ist der Wert für einen auszugebenden Token gleich 1.00EURO, geben Sie unter Nr2 TOKEN 0001.00 ein. Geben Sie 0.50EURO als Wechselgeld aus, geben Sie unter Nr1 MUENZEN 0000.50 ein. Stellen Sie die Werte nach der Anleitung auf S. 11 ein. COMESTERO GROUP AUTOCOIN S. 12/ 27 Edition 1.0 - 08/2004...
  • Seite 13 Anmerkung: Wenn Sie die Wechselstufe entsprechend der Banknote oder der kleinsten anzunehmenden Münze einstellen, müssen keine weiteren Stufen programmiert werden, da diese als ein Vielfaches der ersten Stufe berechnet werden. COMESTERO GROUP AUTOCOIN S. 13/ 27 Edition 1.0 - 08/2004...
  • Seite 14 Sie können keinen Wert setzen, der niedriger als die höchste Banknote oder niedriger als die höchste Stufe ist. Wenn dies doch geschieht, wird dieser Wert ignoriert und als Annahmegrenze gilt die höchste Banknote oder die höchste Wechselstufe. COMESTERO GROUP AUTOCOIN S. 14/ 27 Edition 1.0 - 08/2004...
  • Seite 15 Benutzen Sie diese Funktion um die gesamten Abrechnungsdaten zu löschen. TOTALER RESET DER HISTORIE ? LETZT.RESET: 06/06/03 ANMERKUNG NEIN Um die Abrechnungsdaten zurück- zusetzen drücken Sie "+", um "JA" zu wählen und bestätigen Sie mit "OK". COMESTERO GROUP AUTOCOIN S. 15/ 27 Edition 1.0 - 08/2004...
  • Seite 16 Stellen Sie die Werte nach der Anleitung auf S. 11 ein. WAEHRUNG MUENZEN BANKNOTEN EXIT *Währung WAEHRUNGS AUSWAHL EURO Bei der Wahl "ANDERE" Voreingestellt müssen der Name und der LIT. Dezimalpunkt eingestellt ANDERE: werden COMESTERO GROUP AUTOCOIN S. 16/ 27 Edition 1.0 - 08/2004...
  • Seite 17 CD3/12 der Firma Innovative. Bei der Wahl Kartenausgabe 2, bestimmen Sie das Ausgabegerät Typ Card Dispenser Mod. CD200 der Firma Asahi Seiko. Bei der Wahl Schlüsselverkauf, bestimmen Sie das Ausgabegerät Typ Key Dispenser. COMESTERO GROUP AUTOCOIN S. 17/ 27 Edition 1.0 - 08/2004...
  • Seite 18 Wird keine Wahl getroffen verschwindet die Anzeige nach 3s. Schriftkopf des Beleges BELEG AUSDRUCKEN? NEIN Um den Schriftkopf des Beleges einzustellen gehen sie nach der Beschreibung "SCHRIFTKOPF BELEG" vor. Fortlaufende Nummer der Ausdrucke COMESTERO GROUP AUTOCOIN S. 18/ 27 Edition 1.0 - 08/2004...
  • Seite 19 Stellen Sie den Text nach der Anleitung auf S. 11 ein. MS Wert Einstellung (Mehrwertsteuer) Über diese Funktion kann eine Mehrwertsteuer eingestellt werden, die auf dem Quittungsbeleg dem Kunden ausgewiesen wird. Beispiel: MwSt. 16% MSWERT EINSTELLUNG NAME: MWST. WERT: 16.00 COMESTERO GROUP AUTOCOIN S. 19/ 27 Edition 1.0 - 08/2004...
  • Seite 20 Benutzen Sie diese Funktion, um einen oder mehrere Hopper über den Automaten zu leeren. Die Anzahl der Münzen wird beim Entleeren mitgezählt. Wählen Sie mit "+" und bestätigen Sie mit "OK". ALLE 1-MUENZEN 2-TOKEN ENTLEEREN COMESTERO GROUP AUTOCOIN S. 20/ 27 Edition 1.0 - 08/2004...
  • Seite 21 Display "AUSSER BETRIEB" an. Um die Betriebsparameter wieder einzustellen gehen Sie die Funktionen des Programmierungsmenüs(S.12) und des Konfigurationsmenüs(S.16) einzeln durch. RESET NUR PROGRAMMIERUNG CONFIG + PROG ACHTUNG: Seien Sie sehr vorsichtig, wenn Sie diese Funktion benutzen COMESTERO GROUP AUTOCOIN S. 21/ 27 Edition 1.0 - 08/2004...
  • Seite 22 KANAL 6 0 V Master INPUT RX Master OUTPUT FREIGABE INPUT RX+ Slave INPUT KANAL 1 INPUT RX- Slave INPUT KANAL 2 24 Vac INPUT KANAL 3 INPUT KANAL 4 COMESTERO GROUP AUTOCOIN S. 22/ 27 Edition 1.0 - 08/2004...
  • Seite 23 + 5 Vdc INPUT TASTE + KONTRAST INPUT TASTE OK OUTPUT COMUNE OUTPUT OUTPUT TASTI 7…14 D 0…7 Tasteranschluß BELEUCHTUNG Funktion Signal BELEUCHTUNG INPUT TASTE SEL COMUNE INPUT TASTE OK COMESTERO GROUP AUTOCOIN S. 23/ 27 Edition 1.0 - 08/2004...
  • Seite 24 Hopperanschluß (Signale) Funktion Signal Funktion Signal + 12 Vdc INPUT LEER INPUT MÜNZE + 24 Vdc INPUT ALARM OUTPUT FREIGABE PC/TERMO PC -Anschluß Funktion Signal OUTPUT INPUT OUTPUT + 5 V COMESTERO GROUP AUTOCOIN S. 24/ 27 Edition 1.0 - 08/2004...
  • Seite 25 - leeren Sie den Hopper auf einem Tisch (auskippen) und prüfen Sie, ob irgendwelche ungewöhnlichen Teile herausfallen. - füllen Sie den Hopper und bauen Sie ihn wieder ein. - Wenn die Meldung immer noch angezeigt wird, kontaktieren Sie unseren Service COMESTERO GROUP AUTOCOIN S. 25/ 27 Edition 1.0 - 08/2004...
  • Seite 26 Fall einer notwendigen Neuprogrammierung. Bei allen anderen Problemen die den Notenleser betreffen, der von Comestero mit diesem Gerät ausgeliefert wird, empfehlen wir die Kontaktaufnahme mit unserem Service für weitere Informationen. COMESTERO GROUP AUTOCOIN S. 26/ 27 Edition 1.0 - 08/2004...
  • Seite 27 EN 60950 EN 61000-3-3 ZUBEHÖR - Fuß mit Gehäuse - Münzprüfer - Schlüsselsystem/ Schlüsseldispenser - Kartensystem/ Kartendispender - Aufsatz zur Hoppererweiterung - Small-Kit-Coin für MK4 Hopper - Programmierer (Extern) - Drucker COMESTERO GROUP AUTOCOIN S. 27/ 27 Edition 1.0 - 08/2004...