DE
Wir begrüßen Sie als Nutzer des TOPRO BUTLER Servierwagens
Alle TOPRO Hilfsmittel sind in Norwegen entwickelt, designet und hergestellt. Mit neuester
Produktionsausrüstung, Qualitäts- und Umweltsicherung erreichen wir ein hohes Maß an Genauigkeit
und optimale Qualität in allen Bereichen der Produktion. Dieses Produkt ist konform mit der EG-
Richtlinie 93/42/EWG für Medizinprodukte.
Sollten Sie einen Schaden entdecken, wenden Sie sich bitte umgehend an Ihren zuständigen
Fachhändler / Sanitätshaus. Das Gleiche gilt bei allgemeinen Fragen zum Produkt. Wenn Sie Probleme
beim Lesen dieser Bedienungsanleitung haben, steht Ihnen unter www.topro.de eine elektronische
Version zur Verfügung.
Garantie // Erwartete Produktlebensdauer
Der TOPRO BUTLER hat 2 Jahre Garantie. Ausgenommen von der Garantie sind Montageaufwand,
natürlicher Verschleiß und Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch entstanden sind.
Als Verschleißteile sind z.B. Räder und Tischplatte zu verstehen. Für Reparaturen in der Garantiezeit
wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler / Sanitätshaus. Die Garantie erlischt, wenn keine Original-
Ersatzteile und -zubehör am Produkt verwendet werden.
Die zu erwartende Lebensdauer des Produktes beträgt 10 Jahre. Voraussetzung ist die
bestimmungsgemäße Verwendung laut dieser Bedienungsanleitung und der darin beschriebenen
Sicherheits- und Wartungsanweisungen.
Technische Daten
Gewicht
Max. Zuladung
Breite
Tiefe
Höhe des Handgriffes
Höhe der Tischplatte
Tischplatte Breite x Tiefe
Durchmesser der Räder
Breite der Räder
TOPRO Artikelnummer
Zweckbestimmung
Der TOPRO BUTLER ist ein Servierwagen, der für den Innenbereich konzipiert wurde, um Gegenstände
wie Küchengeräte, Lebensmittel, Kleidung usw. transportieren zu können. Zur leichteren Anwendung und
um das Risiko einer zu hohen Belastung zu verringern, sind die Aluminiumrohre, welche als Schiebegriff
dienen, so gebogen, dass sie verschiedene Greifpositionen und Höhen für den Nutzer ermöglichen.
Der TOPRO BUTLER darf nicht als Gehhilfe verwendet werden.
Sicherheitshinweise for dem Gebrauch
Achten Sie bei der Montage auf Ihre Finger. Quetschgefahr.
Stellen Sie sicher, dass die Kunststoffmuttern für die Höhenverstellung der Servierwagenbeine sicher
angezogen sind.
Achtung: Einige Teile des Produktes können sich bei extremen Außentemperaturen warm oder kalt
anfühlen.
Unterlassen Sie Änderungen/Modifikationen am Produkt. Diese können die Sicherheit negativ
beeinflussen und die Herstellerhaftung erlischt.
Sicherheitshinweise beim Gebrauch
Die maximale Zuladung des Servierwagens beträgt 7 kg.
Mit dem Servierwagen keine schweren Lasten oder Personen transportieren. Nicht auf dem
Servierwagen sitzen.
Es ist möglich warme Gegenstände auf dem Servierwagen abzustellen. Stellen Sie aber keinesfalls
heißen Gegenstände, die z.B. direkt aus dem Ofen oder vom Herd kommen auf der Tischfläche ab.
Machen Sie Kinder darauf aufmerksam, dass der TOPRO BUTLER kein Spielgerät ist.
4,2 kg
7 kg
540 mm
420 mm
710–1020 mm
490–800 mm
470 360 mm
80 mm
25 mm
814041
www.topro.de
DE