3. Daily care…………………………………………………………………………………………………..……………….………….. Page 35 4. Problems Resolution…………………………………………………………………………………..………………………….. Page 36 5. Warranty…………………………………………………………………………………………………………….…………..…….. Page 37 Deutsch 1. Teile des Yatek-Zählers……………………………………………………………………………………………….………….. Seite 40 1.2 Bedienfeld und Display…………………………………………………………………..………………………….Seiten 41 und 42 2. Funktionen des Banknotenzählers……….………………………………………………….………….. Seiten 42,43 und 44 3. Tägliche Pflege…………………………………………………..………………………………………………………….……….. Seite 44 4.
Seite 22
Yatek Contatore Banconote Manuale d'uso WWW.ELECTROPOLIS.ES...
Seite 40
Yatek Banknotenzähler Benutzerhandbuch WWW.ELECTROPOLIS.ES...
Seite 41
Arbeiten Sie nicht mit dem YATEK Banknotenzähler bei hellem Licht, da dies zu Fehlfunktionen führen kann. Stellen Sie das YATEK Messgerät nicht an einem zu feuchten Ort auf, da dies zu Leistungsverlusten und Stromschlägen führen kann. Schalten Sie den YATEK Ticketschalter IMMER aus und ziehen Sie das Netzkabel ab, wenn Sie ihn reinigen oder warten.
1.2 Bedienfeld und Display Taste RESET/MANUAL Drücken Sie die Taste, um den Zähler zurückzusetzen, halten Sie ihn einige Sekunden lang gedrückt, um manuell zu zählen. Taste BATCH/C Drücken Sie diese Taste, um den Chargenzählungsmodus zu aktivieren 100/50/20/10. Taste VALUE Aktiviert den Werteinsteller des Zählers. Taste FUN/SET Drücken Sie diese Taste, um die Funktion der Taste IR/UV/MG.
Seite 44
Taste DEN Mit dieser Taste wird die Banknotenerkennung für Banknoten unterschiedlicher Dichte aktiviert. 2. So arbeiten Sie mit dem Yatek Rechnungszähler Zählen der Banknoten: Schalten Sie das Messgerät ein. chließen Sie das Messgerät zuerst an die Steckdose an und drücken Sie dann die Taste ON/OFF.Das Zählerfeld wird auf 0 gesetzt und eine kleine Statusprüfung beginnt.
Seite 45
Kode Beschreibung Anfangswert Bedeutung 0 um die Maschine zu aktualisieren Aktivieren Sie die H-04 1 zur Aktivierung der externen Anzeige Bildschirme 2 um die Seitenscheibe zu aktivieren 0 um die Korrektur zu deaktivieren H-05 Neigungskompensation 1 für eine Zwischenkorrektur 2 für eine starke Korrektur Ausschalten der LCD- Einheit: Minuten, 0 für unbegrenzte H-06...
Kode Beschreibung Anfangswert Bedeutung Je mehr die Zahl, desto größer die HE-L Längenerkennung Empfindlichkeit (0-10) Einstellung der Je höher die Zahl, desto heller die Helligkeit H-LU Helligkeit der UV- (0-50) Lampe Einstellung der Je höher die Zahl, desto heller die Helligkeit H-LC Helligkeit der (0-50)
Seite 47
4. Fehlersuche am Yatek-Zähler Fehlermeldung Fehlercode und/oder Mögliche Lösung Bedeutung Sammeln Sie die Banknote zur Kontrolle, wenn es wahr ist, müssen Sie die UV-Empfindlichkeit einstellen Sammeln Sie die Banknote zur Kontrolle, eventuell gefälschte Banknote, falls zutreffend, sollten Sie die Empfindlichkeit des MG einstellen Verkettete Scheine, legen Sie sie vorsichtig zurück oder...
5. GARANTIE 1. Die Garantiezeit beträgt 2 Jahre ab Erhalt des YATEK-Zählers. 2. Um die Garantie durchzusetzen, wenden Sie sich bitte an support@yatek.eu ¡WARNUNG! Der Hersteller garantiert höchste Qualität und trägt die Kosten der Nachbesserung beim Austausch defekter Teile bei Material- oder Verarbeitungsfehlern, die nach dem Kaufdatum des Gerätes während der Garantiezeit auftreten.