Martin M3289G Installationsanleitung

Vorschau ausblenden

Inhalt

Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

MARTIN

Bürstenreiniger

mit externem Motor

Installationsanleitung

M3289G

Inhaltsverzeichnis

Inhaltszusammenfassung für Martin M3289G

Seite 1 ® MARTIN Bürstenreiniger mit externem Motor Installationsanleitung M3289G...
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
18 4.3.2 Bürstenreinigerachse parallel zum Förderband ausrichten ..............18 4.3.3 Bürstenreinigerachse waagerecht ausrichten ..... 19 4.3.4 MARTIN® Bürstenreiniger anstellen ......19 Probelauf................22 ® 4.4.1 Installation des MARTIN Bürstenreinigers prüfen ..22 Installations - Checkliste ..........23 Platzierung der Warnaufkleber bzw. Warnanhänger ..24 Wartung ................
Seite 4 Inspektionstüren ..........40 Installationsanleitungen ............ 40 Warnaufkleber / Warnanhänger........40 Zubehör und Optionen ............41 8.5.1 Inspektionstüren ............41 8.5.2 Reinigungselemente ............41 Spezifikationen ..............42 8.6.1 Abmessungen ..............42 8.6.2 Technische Spezifikation Winkelgetriebemotor ... 43 Einbauerklärung ..............44 © Martin Engineering GmbH M3289G-01/13...
Seite 5: Einführung
Schäden, die durch den Einsatz von Zubehör und/oder Ersatzteile entstehen, die nicht von Martin Engineering geliefert und/oder zerti- fiziert wurden. Die Produkte von Martin Engineering sind auf eine lange Lebens- dauer ausgelegt. Sie entsprechen dem jeweils aktuellen Stand von Wissenschaft und Technik und wurden vor der Auslieferung gründ- lich überprüft, zusätzlich führt Martin Engineering, zur kontinuierli-...
Seite 6: Verweis Auf Zusatzdokumente
Beim Auftreten von Störungen und/oder technischen Problemen, bietet Martin Engineering kompetente Unterstützung. Es werden umgehend geeignete Maßnahmen ergriffen. Es gelten die Garantie- bestimmungen von Martin Engineering, die bei Bedarf zugesendet werden. 1.1.4 Verweis auf Zusatzdokumente In dieser Installationsanleitung wird auf folgende Dokumente ver- wiesen: •...
Seite 7: Einstufung Der Gefährdungen
Körperverletzungen und/oder Sachschäden führen könnte, wenn sie nicht vermeiden wird. HINWEIS Enthält Anmerkungen zur Installation bzw. zum Einsatz des Pro- duktes um auf Situationen hinzuweisen, die weder Personen noch Sachschäden hervorrufen, aber wichtige Informationen beinhal- ten. © Martin Engineering GmbH M3289G-01/13...
Seite 8: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Installation an offenen Übergabesystemen können verschiedene MARTIN ® Installationskonsolen verwendet werden. Bei schwierigen Einbauverhältnissen wie unüberwindbaren stati- schen Bauteilen oder einer Kopftrommel als Spannstation, kann Martin Engineering oder ein Vertreter bei der Positionierung oder mit Sonderlösungen helfen. 1.2.2 Einsatz in EX-Schutz Bereichen Der MARTIN ®...
Seite 9: Arbeitssicherheit
Lage ist, die Aufgaben einzuschätzen, um kritische Situationen früh- zeitig zu erkennen. Bedien-, bzw. Wartungs- und Installationspersonal Personal wird als autorisiert angesehen, das im Einsatz des Produk- tes unterwiesen wurde und diese Installationsanleitung vollständig gelesen und verstanden hat. © Martin Engineering GmbH M3289G-01/13...
Seite 11: Erklärung Des Produktes
Ein ungünstig oder verkehrt installiertes Produkt kann den Förder- prozess stören oder zu förderndes Schüttgut verunreinigen. Der Betreiber ist dafür verantwortlich, erforderliche Gegenmaß- nahmen zu ergreifen. Bei Anwendungen mit Verunreinigungen kann Martin Engineering oder ein Vertreter bei der Positionierung oder mit Sonderlösungen helfen. © Martin Engineering GmbH...
Seite 12: Typenerklärung
Typenerklärung Für den MARTIN ® Bürstenreiniger gibt es drei unterschiedliche Bür- stenbesatzmuster die nachfolgend aufgeführt sind. Eine Auswahl- matrix Einsatzmöglichkeiten sind entsprechendem Datenblatt zu entnehmen. vollbesatz spiralförmig geradlinig Abb. 1: Bürstenbesatzmuster © Martin Engineering GmbH M3289G-01/13...
Seite 13: Installationsvorbereitung
3. Die Lieferung sollte, je nach Bestellumfang, folgende Teile ent- halten: • MARTIN ® Bürstenreiniger. • Installationsanleitung, sowie Warn- und Sicherheits- aufkleber. 4. Fehlende oder beschädigte Teile sind Martin Engineering bzw. dem Vertragshändler zu melden. © Martin Engineering GmbH M3289G-01/13...
Seite 14: Installation
Schweißapparats in geschlossenen Räumen! Vor dem Einsatz Gas- und Staubgehalt in der Luft prüfen. HINWEIS Die Schurrenwand an der der Winkelgetriebemotor installiert wird, wird nachfolgend als „Bedienerseite“ bezeichnet. Die gegenüber- liegende Schurrenwand wird als „gegenüberliegende Seite“ bezeichnet. © Martin Engineering GmbH M3289G-01/13...
Seite 15: Installation Des Martin Bürstenreinigers
Bürstenreiniger wird in Verbindung mit einer Spann- vorrichtung geliefert. Diese wird werkseitig demontiert ausgeliefert und wird während der Installation zusammen mit dem Bürstenreini- ger installiert. Die Installation des MARTIN ® Bürstenreinigers und der Spannvor- richtung wird in der vorliegenden Installationsanleitung beschrieben.
Seite 16 Förderband 80 mm 305 mm 178 mm 140 mm 90 mm Abb. 2: Bestimmung der Installationsposition HINWEIS Martin Engineering empfiehlt, zwecks einer besseren Zugänglich- keit für Wartung und Reparaturen, eine MARTIN ® Inspektionstür zu installieren. © Martin Engineering GmbH M3289G-01/13...
Seite 17: Installation Martin ® Bürstenreiniger
Personen anheben. Nicht unter schwebenden Lasten aufhalten. HINWEIS Den Ölstand des Winkelgetriebemotors vor der Installation prüfen. Die Angaben in der mitgelieferten Herstellerdokumentation beach- ten. 1. Die Achse des MARTIN ® Bürstenreinigers von innen durch die beiden Langlöcher in der Schurrenwand schieben. ®...
Seite 18: Elektrischer Anschluss Des Martin Bürstenreinigers
6. Schrauben (Abb. 3/4) der Stehlager auf beiden Seiten mit den Muttern fixieren. ® 4.2.3 Elektrischer Anschluss des MARTIN Bürstenreinigers Die Elektro-Installation darf nur durch eine Elektrofachkraft erfolgen. Alle für das Unternehmen geltende Gesetze, Normen und Richtlini- en sind zu beachten. Elektrische Geräte gemäß den geltenden Vor- schriften erden.
Seite 19: Bürstenreiniger Ausrichten
® Die Installationshinweise und Schaltpläne, die dem MARTIN Bürs- tenreiniger beiliegen, beachten. Der Winkelgetriebemotor muss so betrieben werden, dass sich die Reinigungselemente entgegen der Laufrichtung des Förderbandes bewegen. Laufrichtung Förderband Abb. 4: Laufrichtung der Reinigungselemente Bürstenreiniger ausrichten VORSICHT! BESCHÄDIGUNGSGEFAHR! Beschädigung der Förderbandkante und/oder der Reinigungselemente durch Förderbandschieflauf möglich.
Seite 20: Bürstenreinigerachse Unter Dem Förderband Zentrieren
Abb. 6: Bürstenreinigerachse parallel zur Kopftrommel ausrichten (exemplarisch) Abstand auf beiden Seiten zwischen Reinigungselementen und der Kopftrommel bzw. der Gegendruckrolle messen. Dazu die Reini- gungselemente an das Förderband anstellen. Die gemessenen Werte müssen auf beiden Seiten gleich sein. © Martin Engineering GmbH M3289G-01/13...
Seite 21: Bürstenreinigerachse Waagerecht Ausrichten
4.3.4 MARTIN Bürstenreiniger anstellen HINWEIS ® Die folgenden Schritte sorgfältig ausführen, damit der MARTIN Bürstenreiniger die gewünschten Reinigungsergebnisse erzielt. VORSICHT! BESCHÄDIGUNGSGEFAHR! Zu hohe oder ungleiche Anstellmaße des Bürstenreinigers am Förderband kann zu Sachschäden führen. Bürstenreiniger nur nach Vorgaben anstellen und zusätzlich auf gleiche Anstellmaße auf beiden Seiten achten.
Seite 22 Um ein Verkanten zu vermeiden, sollten beide Spannvorrichtun- gen gleichzeitig angezogen werden. 2. Unten an der Spannvorrichtung befindet sich eine Stellschrau- be (Abb. 8/3), mit deren Hilfe der MARTIN ® Bürstenreiniger in der Höhe verstellt werden kann. Um die Reinigungselemente an das Förderband anzustellen, muss die Stellschraube entge-...
Seite 23 3. Auf der gegenüberliegenden Seite genauso verfahren. 4. Sind die Reinigungselemente in der richtigen Postion, die Si- cherungsmutter (Abb. 8/4), die Kontermutter (Abb. 8/2) und die Arretierungsschrauben (Abb. 8/1) festziehen. © Martin Engineering GmbH M3289G-01/13...
Seite 24: Probelauf
Bürstenreiniger ausschließlich am laufenden, voll beladenen För- derband, betreiben. 2. Einstündigen Probelauf der Förderbandanlage durchführen. 3. Nach dem Probelauf Förderbandanlage abschalten, Stromver- sorgung ausschalten und gegen unbefugtes Einschalten si- chern. 4. Prüfen, ob alle Befestigungsteile fest angezogen sind. Lose Verbindungen festziehen. © Martin Engineering GmbH M3289G-01/13...
Seite 25: Installations - Checkliste
Förderbandes muss an beiden Seiten der Achse 125 mm betragen. Der Bürstenreiniger muss so angespannt sein, dass die Reini- gungselemente ca. 3-4 mm gegen das Förderband drücken. Der Bürstenreiniger ist am Förderband zentriert. Tab. 2: Installations - Checkliste © Martin Engineering GmbH M3289G-01/13...
Seite 26: Platzierung Der Warnaufkleber Bzw. Warnanhänger
Failure to do so could result in severe injury or death. Vor Beginn von Arbeiten an Förderanlagen und deren Zubehör, alle Energiequellen zum Förder- und Ladesystem ausschalten und gegen unbefugtes Einschalten sichern. Teile-Nr. 23395G Abb. 9: Platzierung Warnaufkleber © Martin Engineering GmbH M3289G-01/13...
Seite 28: Wartung
Wöchentliche Wartung 1. Schüttgutablagerungen von den Reinigungselementen und der Bürstenreinigerachse entfernen. 2. Prüfen, ob alle Befestigungsteile fest angezogen sind. Lose Verbindungen festziehen. 3. Anstellmaße des MARTIN ® Bürstenreinigers überprüfen. MAR- ® Bürstenreiniger gegebenenfalls gemäß den Anweisungen in dieser Installationsanleitung (Abschnitt 4.3.4., Seite 20) neu anstellen.
Seite 29 HINWEIS Falls irgendwelche Anzeichen für Funktionsstörungen vorliegen, die entsprechenden Teile der Förderbandanlage außer Betrieb nehmen. An Martin Engineering oder einen Vertreter wenden, um Unterstützung zu erhalten. Die Förderbandanlage solange NICHT in Betrieb nehmen, bis die Ursache der Probleme erkannt und beseitigt wurde.
Seite 30: Austausch Der Reinigungselemente
Vor jeglichen Installations- bzw. Wartungsarbeiten die Stromver- sorgung zur Förderbandanlage und dessen Zubehör abschalten und gegen unbefugtes Einschalten sichern. Warnschilder verwen- den! 1. Spannvorrichtung entsprechend den Anweisungen in dieser Installationsanleitung entlasten (siehe Abschnitt 5.3.1., Seite 30). © Martin Engineering GmbH M3289G-01/13...
Seite 31: Bürstenreiniger Abstellen
1. Die Arretierungsschraube (Abb. 10/1) lösen. Danach die Kon- termutter (Abb. 10/2) und die Sicherungsmutter (Abb. 10/4) lö- sen. 2. Unten an der Spannvorrichtung befindet sich eine Stellschrau- be (Abb. 10/3), mit deren Hilfe der MARTIN ® Bürstenreiniger in der Höhe verstellt werden kann. Um den Bürstenreiniger abzu- stellen, die Stellschraube im Uhrzeigersinn drehen.
Seite 32: Reinigungselemente Austauschen
3. Auf beiden Seiten Schrauben vom Stehlager (Abb. 11/1) lösen und von der Achse ziehen. 4. Bürstenreinigerachse von innen aus dem Langloch auf der ge- genüberliegenden Seite ziehen. Anschließend aus dem Lang- loch auf der Bedienerseite. © Martin Engineering GmbH M3289G-01/13...
Seite 33 Abb. 13: Austausch der Reinigungselemente 6. Verschlissene Reinigungselemente (Abb. 13/1) können nun ausgetauscht werden. Es können immer nur gleiche Reini- gungselemente (Material und Besatztyp) gegeneinander aus- getauscht werden. 7. Den MARTIN ® Bürstenreiniger in umgekehrter Reihenfolge in- stallieren. © Martin Engineering GmbH M3289G-01/13...
Seite 34: Störungssuche
Daher können auch andere, als die unten aufgeführten Störungen auftreten. In diesem Falle kann Martin Engineering oder ein Vertreter bei der Positionierung oder mit Sonderlösungen helfen. Förderbandan- lage erst wieder in Betrieb nehmen, wenn die Störung erkannt und beseitigt wurde.
Seite 35 Achse steht an Konstruktion Ausrichtung, Installation prüfen, dreht nicht. an, Anstellung zu hoch, Bür- korrigieren, falscher Bürstenbe- stenreiniger nicht gut aus- satz. gerichtet. Fasern an der Bürste oder im Lager, Bor- sten dicht mit Schüttgut. Tab. 3: Störungssuche © Martin Engineering GmbH M3289G-01/13...
Seite 36: Lagerung, Deinstallation, Entsorgung
Deinstallation Die Deinstallation erfolgt in umgekehrter Installationsreihenfolge (siehe Abschnitt 4.2.2., Seite 16). Entsorgung Baugruppen und/oder Einzelteile der Bürstenreiniger von Martin En- gineering müssen nach dem Einsatz wie folgt fachgerecht entsorgt werden. • Komplette Baugruppen müssen deinstalliert und nach Materialarten getrennt entsorgt werden.
Seite 38: Teilenummern
Teilenummern In diesem Kapitel werden die Produktbezeichnungen mit den zuge- ® hörigen Teilenummern für MARTIN Bürstenreiniger und Zubehör aufgeführt. Bei Bestellungen bitte immer die Teilenummer mit angeben. © Martin Engineering GmbH M3289G-01/13...
Seite 39: Martin ® Bürstenreiniger
Spiroplan Winkelgetriebemotor 41582-XXX-XX Passfeder DIN 6885-A 6x6x70mm 41588-A-06-06-70 Unterlegscheiben M6 DIN 125 Stahl verzinkt 41088-06AVZ Federring M6 DIN 127 Stahl verzinkt 41090-06AVZ Sechskantschraube M6x20, DIN 933, Stahl verzinkt 41081-06020BVZ Tab. 4: Teileliste - MARTIN Bürstenreiniger ® © Martin Engineering GmbH M3289G-01/13...
Seite 40 Teile-Nr. Teilenummer Pos.5 Pos.2 41580-18 41581-18XXX 41580-24 41581-24XXX 41580-30 41581-30XXX 41580-36 41581-36XXX 41580-42 41581-42XXX 41580-48 41581-48XXX 41580-54 41581-54XXX 41580-60 41581-60XXX 41580-66 41581-66XXX 41580-72 41581-72XXX 41580-78 41581-78XXX Tab. 5: Teilenummern und Stückzahlen - MARTIN Bürstenreiniger ® © Martin Engineering GmbH M3289G-01/13...
Seite 41: Teilenummer - Erklärung
Teilenummer 41582 - XXX Frequenz in Hertz 5 = 50 Hz 6 = 60 Hz Spannung in Volt 11 = 110V AC 23 = 230V AC 40 = 400V AC 46 = 460V AC Teilenummer © Martin Engineering GmbH M3289G-01/13...
Seite 42: Martin ® Inspektionstüren
• 305 x 457 mm: Teile-Nr. CYAR-1218M. • 457 x 610 mm: Teile-Nr. CYAR-1824M. • 610 x 610 mm: Teile-Nr. CYAR-2424M. Installationsanleitungen • MARTIN Inspektionstür: Druckschriftnr. M3127. ® Warnaufkleber / Warnanhänger • Warnaufkleber für Förderbandprodukte: Teile-Nr. 23395 © Martin Engineering GmbH M3289G-01/13...
Seite 43: Zubehör Und Optionen
Bei Installation des MARTIN ® Bürstenreinigers an einem eingekap- seltem Übergabesystem sollte aufgrund der besseren Zugänglich- keit bei Inspektion und Wartung, zusätzlich eine MARTIN ® Inspektionstür installiert werden. Diese kann von Martin Engineering oder von einem Vertragshändler bezogen werden. 8.5.2 Reinigungselemente ®...
Seite 44: Spezifikationen
1200 1900 2070 2282 41580-60 1500 1300 2050 2220 2432 41580-66 1650 1500 2200 2370 2582 41580-72 1800 1600 2350 2520 2732 41580-78 2000 1800 2400 2670 2882 Tab. 6: MARTIN Bürstenreiniger - Abmessungen ® © Martin Engineering GmbH M3289G-01/13...
Seite 45: Technische Spezifikation Winkelgetriebemotor
(Sonderspannungen auf Anfrage möglich). • Leistung: 0,55 KW • Stromaufnahme: 1,55 A bei 400V/50Hz • Geräteschutzart: IP55 • Geräteschutzklasse: ISO-F • Drehzahl: 135 min 50 Hz • Umfangsgeschwindigkeit: 0,4 m/s @ 50 Hz • Einsatztemperaturen: -20°C bis +60°C © Martin Engineering GmbH M3289G-01/13...
Seite 46: Einbauerklärung
Einbauerklärung Nachfolgend ist die EG-Einbauerklärung für eine unvollständige Ma- ® schine zum MARTIN Bürstenreiniger aufgeführt. © Martin Engineering GmbH M3289G-01/13...
Seite 47 Die Inbetriebnahme dieses Produktes ist so lange untersagt, bis festgestellt wurde, dass die Anlage, in der sie eingebaut werden soll, den Bestimmungen der EG-Richtlinie in der Fassung 98/37/EG bzw. 2006/42/ EG entspricht. Datum: 21.01.2010 Herstellerunterschrift: Geschäftsführer, Michael Hengl © Martin Engineering GmbH M3289G-01/13...
Seite 48 PROBLEM SOLVED ™ MARTIN ENGINEERING GMBH In der Rehbach 14 65396 Walluf, Deutschland Tel. 0049 (0)6123 97820 Fax 0049 (0)6123 75533 E-Mail: info@martin-eng.de Technische Änderungen vorbehalten www.martin-eng.de Qualitätsmanagmentsystem zertifiziert nach DNV - ISO 9001 Druckschriftnr.. M3289G-01/13 ©MARTIN ENGINEERING 2011...