Uelfer Security SM ECS Installationsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Deutsch
..//IM/Installationsanweisung/SM ECP
Installationsanweisung
Notrufsysteme SM ECS
Nottaster SM CPS
Emergency Call Points
SM ECS Emergency Call Systems - SM ECP Emergency Call Points
Technical Support
š support@uelfer-security.com
ü www.uelfer-security.com
© UELFER electronic GmbH
Building Security Systems (BSS) /
- Emergency Call Systems (ECS) /
- Emergency Call Points
SM ECP
Typ
|049|
IM -
SM ECP
xxxx
<10.1>
Document - Application - Page
Revision
Doc. Revision
IM
- 1
SM 4 *.*
- 1
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Uelfer Security SM ECS
- Seite 1 ..//IM/Installationsanweisung/SM ECP Installationsanweisung Notrufsysteme SM ECS Nottaster SM CPS Emergency Call Points SM ECS Emergency Call Systems - SM ECP Emergency Call Points Building Security Systems (BSS) / Technical Support |049| - Emergency Call Systems (ECS) / - Emergency Call Points š...
-
Seite 2: Kürzel Und Symbole
Deutsch Polski ..//IM/Allgemeine Informationen ..//IM/Ogólne informacje Kürzel und Symbole Kürzel und Symbole Skróty i symbole Hinweis Informacja Important advice. Important advice. Wichtiger Hinweis Nichtbeachtung kann Ważna informacja Niestosowanie się, może Fehlfunktionen zur Folge haben. spowodować do błędnych funkcji. Security advice Security advice Sicherheitshinweis . -
Seite 3: Allgemeine Informationen
Deutsch ..//IM/Allgemeine Informationen Allgemeine Informationen Diese Dokumentation soll Ihnen die Installation so einfach wie möglich machen. Ihre Meinung ist uns wichtig. Haben Sie Anregungen, Verbesserungsvorschlä- ge oder benötigten Sie Informationen, die Sie in der vorliegenden Dokumentation nicht gefunden haben, nehmen Sie bitte Kontakt mit unserem technischen Support auf. - Seite 4 Deutsch ..//IM/Allgemeine Informationen Nehmen Sie diese technische Dokumentation für spätere Än- derungen oder Serviceeinsätze zu Ihren Projektunterlagen. Die Bedienungsvarianten sind in der Bedienungsanweisung für den Benutzer entsprechend zu markieren. Für spezielle, mit einem gekennzeichnete Begriffe, finden Sie eine ausführliche Begriffs- erklärung unter www.uelfer-security.com [Produkte] [Gebäudesicherheitssysteme] [Begriffserklärungen] Installation Systemzubehör...
- Seite 5 Deutsch ..//IM/Allgemeine Informationen Übergabe an den Betreiber Nach erfolgter Installation, ggf. einer Anpassung der Funktionen und einer Funktionsprüfung über- geben Sie das System an den Betreiber. 1 Spezifizieren Sie die beiliegende Bedienungs- anweisung (OM), indem Sie die von Ihnen ge- wählte Systemkonfiguration, eventuell installier- te Systemzubehörkomponenten und eventuell vorgenommenen Funktionsänderungen in der...
-
Seite 6: Elektro- Und Elektronikgerätegesetz Elektrog
Deutsch ..//IM/Allgemeine Informationen Elektrischer Anschluss Der elektrische Anschluss darf nur durch Fach- kräfte unter Beachtung der VDE-Vorschriften bzw. der landesspezifischen Bestimmungen sowie der Vorschriften des zuständigen Energieversorgers ausgeführt werden. Beachten Sie die Hinweise C ..//IM/Allgemeine Informationen/Leitungsverlegung Arbeiten Sie niemals bei anliegender Betriebsspannung. Bei Nichtbeachtung können Geräte bei Anschluss-, Verdrahtungs- bzw. -
Seite 7: Umrechnung Von Durchmesser In Leitungsquerschnitt (Fläche)
Deutsch ..//IM/Allgemeine Informationen Leitungsberechnung Formel zur Berechnung der maximalen Entfer- nung zu einer Stromversorgung für den verwen- deten Leitungsquerschnitt. Nachfolgende Leitungsberechnung zeigt beispielsweise den An- schluss des Alarmgebers SM 40 L an das Türalarmgerät SM 4. Ein zu geringer Leitungsquerschnitt führt zu Fehlfunktionen. E = Entfernung in Meter zwischen dem Gerät und der versorgen- den Stromversorgung. - Seite 8 Deutsch ..//IM/Allgemeine Informationen Anschlusskompatibilität Technische Geräte unterliegen einer ständigen In- novation und Weiterentwicklung. Wir legen hier- bei besonderen Wert auf eine Aufwärtskompatibi- lität, die es ermöglicht, verschiedene Gerätegene- rationen zusammen in einem System zu verwen- den. Dies ist insbesondere für den Service und eventuelle Erweiterungen bereits installierter Sys- teme von besonderer Bedeutung.
- Seite 9 Deutsch ..//IM/Allgemeine Informationen Schutzarten Die Angabe der Schutzart erfolgt gemäß DIN 40050 durch die Kennung IP und zwei Ziffern, z.B. IP 65. Sie ist für die Wahl des Montageortes von Bedeutung. Schutzklassen Die Schutzklassen, gemäß DIN EN 61140 (VDE 0140-1) für elektrische Betriebsmittel, dienen der Einteilung und Kennzeichnung der Sicherheits- maßnahmen zur Verhinderung eines elektrischen Schlages.
- Seite 10 Deutsch ..//IM/Montage Montage Montage Nottaster SM ECP xx xxx xAN M Standardlieferumfang - Notruftaster SM ECP xx xxx xAN M - Montagematerial - Installationsanweisung IM und IMS - Bedienungsanweisung OM So gehen Sie vor 1 Montageort festlegen. Nottaster müssen je nach Anwendung in einer Höhe von 0,7 bis 1,5 m montiert werden und leicht zu erreichen sein.
- Seite 11 Deutsch ..// Notizen Building Security Systems (BSS) / Technical Support |049| - Emergency Call Systems (ECS) / - Emergency Call š support@uelfer-security.com ü www.uelfer-security.com IM - Note © UELFER electronic GmbH Document - Part - Application - Page Revision Doc. Revision...
- Seite 12 Deutsch Notizen Building Security Systems (BSS) / Technical Support |049| - Emergency Call Systems (ECS) / - Emergency Call š support@uelfer-security.com ü www.uelfer-security.com IM - Note © UELFER electronic GmbH Document - Part - Application - Page Revision Doc. Revision...
- Seite 13 Deutsch ..// Notizen Building Security Systems (BSS) / Technical Support |049| - Emergency Call Systems (ECS) / - Emergency Call š support@uelfer-security.com ü www.uelfer-security.com IM - Note © UELFER electronic GmbH Document - Part - Application - Page Revision Doc. Revision...
- Seite 14 Deutsch ..//Regionale Bezugsquellen Regionale Bezugsquellen IGS Industrielle Gefahrenmeldesysteme GmbH Grosshandel - Einzelhandel - Service Hördenstr. 2 • D-58135 Hagen Tel. 02331-9787-0 • Fax 02331-9787-87 E-Mail info@igs-hagen.de • www.igs-hagen.de hiplo Hamburg Waren Bad Doberan • • Rostock • Greifswald • Lübeck Hillmann &...
- Seite 15 Deutsch Español Polski ..//Lieferprogramm ../*.*/Programma de suministro ../*.*/Program dostaw Programma de suministro Program dostaw Lieferprogramm Türüberwachungssysteme Vigilancia de rutas de escape Systemy kontrolujące drzwi Ø Fluchtwegüberwachung Soluciones stand-alone, con aviso y control Ø Kontrola dróg ewakuacyjnych Stand-alone-Lösungen mit zentraler Meldung und Bedienung central o para la integración en sistemas de Rozwiązania „stand-alone”...
- Seite 16 Deutsch Español ..//Distribution ../*.*/Distribución ../*.*/Distrybucja Distribution Distribución Dystrybucja Deutschland • Schweiz • Liechtenstein • Luxemburg UELFER electronic GmbH Kleeblatt 14 • D 42119 Wuppertal Tel. +49-(0)202-424084 • Fax +49-(0)202-431978 Technischer Support +49-(0)202-424085 sales@uelfer-security.com • www.uelfer-security.com Österreich • Česká Republika • Slovenská Republika • Republika Slovenija •...