Proton SW-250MRC Bedienungsanleitung
Elektro-seilwinden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Bedienungsanleitung
Elektro-Seilwinden SW-250MRC, SW-500MRC, SW-999MRC
Mode d'emploi
Palans électriques SW-250MRC, SW-500MRC, SW-999MRC
Istruzioni per l'uso
Argano a cordina elettrico SW-250MRC, SW-500MRC, SW-999MRC
Technische Änderungen, die dem Fortschritt oder der Sicherheit dienen, sind jederzeit vorbehalten.
Sous réserve de modifications servant au progrès technique et à la sécurité.
Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche tecniche in qualsiasi momento nell'interesse del progresso o della sicurezza.
1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Proton SW-250MRC
Inhaltszusammenfassung für Proton SW-250MRC
- Seite 2 Dichiarazione di conformità CE Produkt / Produit / Prodotto: Elektro-Seilwinden SW-250MRC, SW-500MRC, SW-999MRC Palans électriques SW-250MRC, SW-500MRC, SW-999MRC Argano a cordina elettrico SW-250MRC, SW-500MRC, SW-999MRC Marke / Marque / Marchio: PROTON Hersteller / Fabricant / Produttore: Widmer AG/SA, Frauenfelderstrasse 33, 8555 Müllheim Schweiz / Suisse Wir erklären hiermit, dass dieses Produkt der folgenden Richtlinie entspricht...
-
Seite 3: Sicherheitsvorschriften
Sicherheitsvorschriften SW-250MRC, SW-500MRC, SW-999MRC Hinweis: Die Nicht-Beachtung dieser Anweisungen kann schwere Verletzungen zur Folge haben. Wie bei allen Maschinen sind auch bei dieser Maschine beim Betrieb und der Handhabung maschinentypische Gefahren gegeben. Die aufmerksame Bedienung und der richtige Umgang mit der Maschine verringern wesentlich mögliche Unfallgefahren. Werden die normalen Vorsichtsmassnahmen missachtet, sind Unfallgefahren für den Bedienenden unausweichlich. - Seite 4 Sicherheitsvorschriften SW-250MRC, SW-500MRC, SW-999MRC 1. Zur eigenen Sicherheit immer erst die Bedienungsanleitung lesen, bevor die Maschine in Betrieb gesetzt wird. Die Maschine, deren Bedienung und Betriebsgrenzen kennenlernen, sowie deren spezifische Gefahren erkennen. 2. Schutzabdeckungen in betriebsfähigem Zustand halten und nicht abbauen.
- Seite 5 Sicherheitsvorschriften SW-250MRC, SW-500MRC, SW-999MRC 13. Auf Standsicherheit achten. Fussstellung und körperliche Balance immer so halten, dass ein sicherer Stand gewährleistet ist. 14. Maschine immer in einwandfreiem Zustand halten. Die Betriebsanweisung für die Reinigung, das Schmieren und den Wechsel von Anbaugeräten beachten.
-
Seite 6: Technische Daten
Zusammenhang mit dem Punkt 1.7.4 der Maschinenrichtlinien 89/392. Bei normaler, gleichmässiger Belastung der Elektro-Seilwinden Model SW-250MRC / SW-500MRC ist der Lärmpegel unter (IEC 651 - IEC 804) 60 dB (A), bei Modell SW-999M bei 83dB(A). Der Pegel kann jedoch bei schwereren Lasten ansteigen, so dass sich das Bedienungspersonal mit einem Lärmschutz ausrüsten muss. -
Seite 7: Elektrische Anlage
Elektrische Anlage SW-250MRC, SW-500MRC, SW-999MRC HINWEIS! Das Elektroschema, 230Volt, enthält die notwendigen Angaben für den korrekten Anschluss Ihrer Maschine ans Netz. Wird der Netzanschluss (Stecker) geändert oder sonstige Eingriffe vorgenommen, müssen diese von einem Fachmann vorgenommen werden. - Seite 8 Vor allen Wartungs- oder Einstellarbeiten an der Maschine muss diese durch Ausziehen des Netzsteckers vom Stromnetz getrennt werden! Die PROTON Seilwinden sind mit 2 Rohrschellen ausgestattet zur Befestigung an Rundrohren , Vierkantprofilen oder U-Trägern. Die Grösse und Stärke des Trägers muss dem Gewicht der Hebelast entsprechen.
- Seite 9 Installation SW-250MRC, SW-500MRC, SW-999MRC Arbeitsschritte 1. Legen Sie die Batterien des Typs AA mit voller Leistung in den Sender ein. 2. Drehen Sie den Schlüsselschalter auf ON und drücken Sie die START-Taste für 5 Sekunden, um die Fernbedienung zu starten.
-
Seite 10: Bedienung
Bedienung SW-250MRC, SW-500MRC, SW-999MRC Bügel Endschalterbügel Absenken Endschalterbügel Heben Seilendteller Seiltrommel Seil Seilhaken mit Umlenkrolle Auf-/ Abschalter Heben - durch Drücken des Schalters (8) in Richtung ▲ Absenken - durch Drücken des Schalters (8) in Richtung ▼ Beim Heben stellt die Seilwinde automatisch ab, wenn der Seilendteller (4) den Endschalterbügel "Heben" (3) betätigt. -
Seite 11: Ersatzteilzeichnung
Ersatzteilzeichnung SW-250MRC, SW-500MRC... -
Seite 12: Ersatzteilliste
Ersatzteilliste SW-250MRC, SW-500MRC Bezeichnung Nr. Bezeichnung Halterung Dichtung der Endwelle Befestigungsring Unterlegscheibe Sechskantschraube Endschalter Schütz Innensechskantschraube Platine Kardangelenk Kabelklemme Stift einbetten Blinddeckel Seiltrommel Druckstück Trommelunterlegscheibe Überwurfmutter Begrenzungsblock Stecker Stahlseil Endschalter Befestigungsmuffe des Seils Schalterbefestigungsplatte Schrumpfring des Seils Haken und Riemenscheibe... - Seite 13 Ersatzteilzeichnung SW-999MRC...
- Seite 14 Ersatzteilliste SW-999MRC Bezeichnung Nr. Bezeichnung Halterung Lüfterflügel Befestigungsring Boden des Anschlusskastens Sechskantschraube Dichtung der Endwelle Sechskantschraube Unterlegscheibe Kugellager Endschalter Schütz Stift einbetten Leiterplatte Seiltrommel Linsenkopfschraube mit Kreuzschlitz Feder Linsenkopfschraube mit Kreuzschlitz Begrenzungsblock Pressplatte Stahlseil Kabelklemme Befestigungshülse des Seils Unterlegscheibe Schrumpfring des Seils Blinddeckel Haken Anschlussdose des Mikroschalters...
- Seite 40 Texte wurden automatisiert übersetzt mit Deepl.com Les textes ont été traduits automatiquement avec Deepl.com I testi sono stati tradotti automaticamente con Deepl.com...