Seite 1
Vitalograph Pneumotrac Quick Start Guide Dieser Quick Start Guide zeigt Ihnen, wie Sie die Spirotrac® PC-Software installieren, die Hardware anschließen und Messungen durchführen. [OL KPMMLYLUJL PZ JSLHY Weitere Details finden Sie im Benutzer-Schulungshandbuch auf der Spirotrac CD. Bei Fragen wenden Sie sich bitte per E-Mail an...
Seite 2
Lieferumfang Messkopf Atemschlauch BITTE INSTALLIEREN Messkopfstation SIE DIE SPIROTRAC PC- USB-Kabel SOFTWARE BEVOR SIE DAS PNEUMOTRAC AN IHREN PC Spirotrac CD (mit USB-Treibern) ANSCHLIESSEN.
Für die Standardinstallation (empfohlen) von Spirotrac fahren Sie direkt mit dem Kapitel „Installation von Spirotrac" fort. Diese Installation bindet die Software automatisch an die mitgelieferte Pneumotrac Hardware und ermöglicht die Test-Durchführung mit diesem Gerät. Die Daten werden in einer lokalen Datenbank gespeichert.
Ihrem Desktop erstellt. Benutzen Sie diese um Spirotrac zu starten. Für die Standardinstallation (empfohlen) geben Sie im Setup-Fenster die Seriennummer von der Unterseite Ihres Vitalograph-Geräts (z. B. PNxxxxx, ALxxxxx oder HMxxxxx) und eine gültige E-Mail-Adresse ein. Setup-Fenster Die Eingabe eines Netzwerk-Lizenzschlüssels ist nur dann erforderlich, wenn Sie eine zusätzliche Lizenz erworben haben, um von mehreren Computern auf...
Buchse an der Messkopfstation. Installation der USB-Treiber Das Pneumotrac-USB wird in der Regel automatisch von Ihrem PC erkannt. Stellen Sie sicher, dass sich die Spirotrac CD im Laufwerk befindet und stimmen Sie der automatischen Treiberinstallation zu. Auf der CD befinden sich zwei Treiber, die beide installiert werden müssen.
– unabhängig davon, ob der Proband bereits in der Spirotrac Datenbank vorhanden ist oder nicht. Weitere Informationen zur GDT-Einbindung finden Sie im Spirotrac Benutzerhandbuch auf der CD oder in der Rubrik "Betrieb & Support" auf den Pneumotrac-Seiten unter www. vitalograph.de. Durchführung eines Spirometrietests Setzen Sie für jeden Probanden einen neuen Bakterien-Viren-Filter oder ein neues...
Seite 7
Um den Test korrekt durchzuführen, geben Sie dem Probanden folgende Anweisungen: Setzen Sie sich aufrecht hin und entspannen Sie sich. Halten Sie den Messkopf vom Mund entfernt. Atmen Sie so tief wie möglich ein und halten Sie den Atem an. Nehmen Sie den Bakterien-Viren-Filter vorsichtig in den Mund, halten Sie ihn leicht zwischen den Zähnen fest und umschließen Sie ihn mit den Lippen (bitte mit einem separaten Mundstück demonstrieren).