Seite 1
Titelseite MMMZUSATZ-BETRIEBSANLEITUNG MMMI Z U S A T Z - B E T R I E B S A N L E I T U N G GMS840 Gehäuse für Baureihe GMS800 Beschreibung, Installation, Technische Daten...
Originaldokument Dieses Dokument ist ein Originaldokument der SICK AG. Z U S A T Z - B E T R I E B S A N L E I T U N G | GMS840 8017015/0000/V1.0/2015-06| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
3.5.4 Spülgas für das Gehäuse zuführen (Option) .......17 8017015/0000/V1.0/2015-06| SICK Z U S A T Z - B E T R I E B S A N L E I T U N G | GMS840 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 4
8.6.1 Technische Daten für eigensichere Signalanschlüsse ....35 Z U S A T Z - B E T R I E B S A N L E I T U N G | GMS840 8017015/0000/V1.0/2015-06| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
WICHTIG Gefahr mit der möglichen Folge von Sachschäden. 8017015/0000/V1.0/2015-06| SICK Z U S A T Z - B E T R I E B S A N L E I T U N G | GMS840 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
– Kann das Gerät gefahrbringend werden – Erlischt die Zulassung für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen Z U S A T Z - B E T R I E B S A N L E I T U N G | GMS840 8017015/0000/V1.0/2015-06| SICK...
Wenn das Gehäuse geöffnet war: Sicherstellen, dass die Atmosphäre im Gehäuse nicht zündfähig ist 8017015/0000/V1.0/2015-06| SICK Z U S A T Z - B E T R I E B S A N L E I T U N G | GMS840 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
[1] Nur bei Ausführung mit eigensicheren Signalan- schlüssen (siehe „Eigensichere Signalanschlüsse (Option)“, Seite 21). Z U S A T Z - B E T R I E B S A N L E I T U N G | GMS840 8017015/0000/V1.0/2015-06| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Typenschild GMS840 (Standard) Typenschild GMS841 (ATEX) Typenschild GMS842 (NEC) 8017015/0000/V1.0/2015-06| SICK Z U S A T Z - B E T R I E B S A N L E I T U N G | GMS840 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
– Spülgas für ein Analysator-Modul Spülgas-Anschlüsse für das Gehäuse ● Z U S A T Z - B E T R I E B S A N L E I T U N G | GMS840 8017015/0000/V1.0/2015-06| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Deckel fallengelassen wurde: Das Erdungskabel auf Beschädigung prüfen und gegebenenfalls erneuern 8017015/0000/V1.0/2015-06| SICK Z U S A T Z - B E T R I E B S A N L E I T U N G | GMS840 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Sonst: Eine andere blanke Metallfläche berühren, die mit dem Schutzleiter verbun- den ist oder sicheren Kontakt zur Erde hat Z U S A T Z - B E T R I E B S A N L E I T U N G | GMS840 8017015/0000/V1.0/2015-06| SICK...
Kabel in die dafür vorgesehene Führung legen Abb. 2: Eingehängter Deckel Abb. 3: Innenansicht 8017015/0000/V1.0/2015-06| SICK Z U S A T Z - B E T R I E B S A N L E I T U N G | GMS840 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Lieferumfang Bitte entnehmen Sie den Lieferumfang den Lieferpapieren. Z U S A T Z - B E T R I E B S A N L E I T U N G | GMS840 8017015/0000/V1.0/2015-06| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Das Gehäuse des GMS84x in einem Übergehäuse (z. B. geschlossener Schrank) instal- lieren. Das Übergehäuse mit einem Schutzgas spülen. 8017015/0000/V1.0/2015-06| SICK Z U S A T Z - B E T R I E B S A N L E I T U N G | GMS840 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Ausschließlich Ex-zugelassenes Werkzeug verwenden ▸ Wenn erforderlich: Blitzschutz einrichten Z U S A T Z - B E T R I E B S A N L E I T U N G | GMS840 8017015/0000/V1.0/2015-06| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Nicht genutzte Spülgas-Anschlüsse verschlossen halten Sonst ist die angegebene Gehäuse-Schutzart nicht gewährleistet 8017015/0000/V1.0/2015-06| SICK Z U S A T Z - B E T R I E B S A N L E I T U N G | GMS840 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Mit einem Schraubendreher auf die Netzanschlussklemme drücken und die Leitung ein- führen Z U S A T Z - B E T R I E B S A N L E I T U N G | GMS840 8017015/0000/V1.0/2015-06| SICK...
„Inbetriebnahme GMS841 (ATEX) und GMS842 (NEC)“, Seite 24 8017015/0000/V1.0/2015-06| SICK Z U S A T Z - B E T R I E B S A N L E I T U N G | GMS840 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Das Schnittstellen-Kabel im Inneren des Gehäuses an die betreffende Schnittstelle anschließen (siehe „Elektrische Anschlüsse“, Seite Z U S A T Z - B E T R I E B S A N L E I T U N G | GMS840 8017015/0000/V1.0/2015-06| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
(siehe „Grenzwerte für eigensichere Signalanschlüsse“, Seite 22 siehe „Technische Daten für eigensichere Signalanschlüsse“, Seite 8017015/0000/V1.0/2015-06| SICK Z U S A T Z - B E T R I E B S A N L E I T U N G | GMS840 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
≤ 83 nF Maximaler Ausgangsstrom I ≤ 75 mA Z U S A T Z - B E T R I E B S A N L E I T U N G | GMS840 8017015/0000/V1.0/2015-06| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Nicht verwendete Anschlüsse mit den mitgelieferten Blindstopfen verschließen 8017015/0000/V1.0/2015-06| SICK Z U S A T Z - B E T R I E B S A N L E I T U N G | GMS840 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Betrieb nehmen 3 Das Gerät in Betrieb nehmen Z U S A T Z - B E T R I E B S A N L E I T U N G | GMS840 8017015/0000/V1.0/2015-06| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Den Kundendienst des Herstellers oder andere geschulte Fachkräfte ver- ständigen, um das Gerät instandsetzen zu lassen 8017015/0000/V1.0/2015-06| SICK Z U S A T Z - B E T R I E B S A N L E I T U N G | GMS840 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Auf gleiche Weise wie die Dichtheit der Messgasleitungen prüfen (Prozedur → Betriebsanleitung „Baureihe GMS800“) Z U S A T Z - B E T R I E B S A N L E I T U N G | GMS840 8017015/0000/V1.0/2015-06| SICK...
Beachten Sie, dass sich nach Einsatz in Ex-Zonen auch außerhalb der Ex-Zone noch zündfähiges Gas im Gehäuse befinden kann 8017015/0000/V1.0/2015-06| SICK Z U S A T Z - B E T R I E B S A N L E I T U N G | GMS840 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Ex nA nC [ia Ga] IIC t4 Gc (eigensicher) Weitere Normen und Richtlinien: siehe dem Gerät beiliegende Konformitätserklärung. Z U S A T Z - B E T R I E B S A N L E I T U N G | GMS840 8017015/0000/V1.0/2015-06| SICK...
Gehäuse ausschließlich horizontal montieren (Deckel nach unten öffnend). Die Befestigungslaschen können um 90° gedreht werden. 8017015/0000/V1.0/2015-06| SICK Z U S A T Z - B E T R I E B S A N L E I T U N G | GMS840 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 30
100 mm nach hinten lassen Abb. 8: Eingehängter Deckel Z U S A T Z - B E T R I E B S A N L E I T U N G | GMS840 8017015/0000/V1.0/2015-06| SICK...
4300 M 39 1330 1780 3400 4800 5600 8017015/0000/V1.0/2015-06| SICK Z U S A T Z - B E T R I E B S A N L E I T U N G | GMS840 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Zweiter Gasweg, Gasausgang Gaseingang Gasausgang PA-Anschluss Z U S A T Z - B E T R I E B S A N L E I T U N G | GMS840 8017015/0000/V1.0/2015-06| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Sonstige Spezifikationen zum Messgas (Druck, Volumenstrom usw.) → Zusatz- ● Betriebsanleitung der eingebauten Analysator-Module 8017015/0000/V1.0/2015-06| SICK Z U S A T Z - B E T R I E B S A N L E I T U N G | GMS840 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Anforderungen müssen berücksichtigt werden [1] F1 auf der „Verteilerkarte“. Ersatzteil: „ET-Sicherung Verteilerkarte F10AH250V. Z U S A T Z - B E T R I E B S A N L E I T U N G | GMS840 8017015/0000/V1.0/2015-06| SICK...
[1] Hinweis zur Potentialfreiheit beachten (siehe „Grenzwerte für eigensichere Signalanschlüsse“, Seite 8017015/0000/V1.0/2015-06| SICK Z U S A T Z - B E T R I E B S A N L E I T U N G | GMS840 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 36
- interne Sicherung ............................... 34 - technische Daten ............................... 34 Z U S A T Z - B E T R I E B S A N L E I T U N G | GMS840 8017015/0000/V1.0/2015-06| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 37
- die wichtigsten Gefahren .............................7 Zenerbarrieren ............................... 21 Zusätzliche Dokumentationen (Hinweise) .......................8 8017015/0000/V1.0/2015-06| SICK Z U S A T Z - B E T R I E B S A N L E I T U N G | GMS840 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 38
Australia E-Mail sick@sick.no E-Mail sales@sick.com.au Österreich Belgium/Luxembourg Brasil România Canada Russia E-Mail sick@sick.cz Schweiz China Slovenija E-Mail sick@sick.dk Deutschland France Suomi Sverige India Taiwan Israel Italia USA/México Nederland SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...