Seite 1
Genehmigung von Ritelite (Systems) Ltd. reproduziert werden. Jede Art der Vervielfältigung oder Verbreitung, die nicht von Ritelite (Systems) Ltd genehmigt wurde, stellt eine Verletzung der geltenden Urheberrechte dar und wird strafrechtlich verfolgt. Wir behalten uns ausdrücklich das Recht vor, auch ohne vorherige Ankündigung technische Änderungen vorzunehmen, die auf die Verbesserung...
HINWEIS: Nachfolgend finden Sie ein Beispiel für das Typenschild K50 / K65 Sie müssen die Seriennummer des Produkts angeben, wenn Sie sich bezüglich Ersatzteilen und Service an Ritelite (Systems) Ltd oder einen von Ritelite zugelassenen Händler wenden. WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN Einige Versionen dieses Produkts sind mit einem polarisierten Stecker ausgestattet (ein Stift ist breiter als der andere), um das Risiko eines Stromschlags zu verringern.
INHALT ABSCHNITTSÜBERSCHRIFT SEITENNUMMER Abschnitt 1: Einführung und Verwendungszweck Abschnitt 2: Sicherheitsregeln Abschnitt 3: Technische Daten Abschnitt 4: Sicherheits- und Betriebsetiketten Abschnitt 5: Einrichten des Quad Pod Abschnitt 6: Bedienungsanleitung 6a) Inspektion vor der Inbetriebnahme 6b) Stabilität des Produkts und des Bereitstellungsprozesses 6c) Funktionsprüfungen 6d) Anheben und Absenken des Mastes...
ANWENDUNGEN FÜR DEN GEBRAUCH Der mobile Quad Pod-Lichtmast ist nur für die folgenden Anwendungen vorgesehen. Es sollte nicht für andere Zwecke verwendet werden. Im Zweifelsfall wenden Sie sich bitte an Ritelite (Systems) Ltd oder den Ritelite (Systems) Ltd-Händler, um weitere Informationen zu erhalten.
Abschnitt 2: SICHERHEITSBESTIMMUNGEN Es ist wichtig, dass jeder Benutzer die Sicherheitsregeln versteht und beachtet, bevor er den Quad Pod Lighting Tower einrichtet oder verwendet.Der Hersteller, Ritelite (Systems) Ltd, kann nicht alle möglichen Umstände vorhersehen, die eine Gefahr darstellen könnten. Die Warnhinweise in diesem Handbuch und auf dem Quad Pod angebrachten Aufklebern decken daher nicht alle Eventualitäten ab.
Seite 6
WARNUNG Bei der Verwendung von mobilen Leuchten für den Außenbereich sollten immer die grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen befolgt werden, um das Risiko von Bränden, Stromschlägen und Verletzungen zu verringern, einschließlich der folgenden: Verwenden Sie nur dreiadrige Verlängerungskabel für den Außenbereich mit dreipoligen Erdungssteckern und Erdungsanschlüssen, die den Stecker des Geräts aufnehmen.
Seite 7
• Überprüfen Sie den Bereich vor dem Aufstellen auf mögliche gefährliche Zustände. • Verwenden Sie keine Blöcke, um den Quad Pod auszurichten. • Bewegen Sie den Quad Pod nicht mit angehobener Mast. • Stellen Sie keine Leitern oder Gerüste gegen Teile des Quad Pod. •...
Seite 8
• Stellen Sie sich nicht unter den Quad Pod und lassen Sie kein Personal unter den Quad Pod, wenn der Mast angehoben oder abgesenkt wird. • Halten Sie Hände und Finger von Stützbeinen und anderen möglichen Einklemmpunkten fern. • Halten Sie das Stützbein fest, wenn der Haltestift entfernt wird. Das Bein fällt nach unten und kann für den Bediener gefährlich sein.
Seite 9
• Gleiches gilt für die allgemeinen Regeln des Arbeitsschutzes. • Der Hersteller haftet nicht für indirekte Folgeschäden und Vermögensschäden. • Der Hersteller haftet nicht für Änderungen am Gerät oder für Schäden, die durch solche Änderungen verursacht werden. • Der Quad Pod darf nicht auf öffentlichen Straßen gezogen werden.
Abschnitt 4: SICHERHEITS- UND BETRIEBSKENNZEICHEN ETIKETTIERUNGEN 37 / 38...
Seite 13
QR-Code-Etikett - Link zum Handbuch, Benutzervideo und Ressourcen auf der Webseite Etikett nicht manipulieren Hebepunkt (nicht abgebildet - Option - nur bei bestimmten Modellen) Ritelite * K50 produktname * K65 produktname * Produktdatenschild mit Seriennummer und Gewichtsangabe * Diese Etiketten können sich je nach Kundenkonfiguration ändern.
Abschnitt 5: EINRICHTEN DES QUAD POD Überprüfen Sie den vorgesehenen Einsatzort. Eine Inspektion des vorgesehenen Einsatzorts des Quad Pod ist erforderlich, um sicherzustellen, dass er für den sicheren Betrieb geeignet ist. Diese Inspektion sollte vom Bediener durchgeführt werden, bevor der Quad Pod in Position gebracht wird.Der Bereich sollte fest, waagerecht, eben und frei von Hindernissen sein.
Wartung und Reparaturen dürfen nur von autorisiertem Personal durchgeführt werden. Wenn eine Person, die das Gerät wartet oder repariert, Zweifel hat, wenden Sie sich an ihren Händler oder an Ritelite (Systems) Ltd. PRÜFUNG VOR INBETRIEBNAHME Überprüfen Sie die folgenden Teile oder Bereiche auf Anzeichen von Schäden oder fehlende Teile.
6b) Stabilität des Produkts und des Bereitstellungsprozesses Diese Anleitung ist auch online über den QR-Code auf der Winde des Quad Pod erhältlich. 1. Schieben Sie den Mast auf festem, waagerechtem Untergrund in senkrechter Position auf seine Grundplatte, weg von Hindernissen wie Bäumen oder Stromleitungen. Auf rutschigem oder unebenem Gelände wird empfohlen, das Produkt immer zu zweit zu manövrieren.
Seite 17
4. Zum Absenken der Stützbeine Druck auf das 5. Ziehen Sie den Sicherungsstift B heraus, Bein in Richtung Mast ausüben (dadurch kann halten Sie ihn fest und senken Sie das Bein auf die Entriegelungssperre betätigt werden) und den Boden. Lassen Sie den Sicherungsstift los. die Sperrklinke drücken.
Seite 18
7. Sobald alle Stützbeine fest auf dem 8. Sobald alle 4 Stützbeine abgesenkt sind, Boden stehen und die Stifte eingerastet sind, werden die Transportsicherungen aktiviert und überprüfen Sie die Wasserwaage erneut, um geben die Mastteile automatisch frei, sodass der sicherzustellen, dass der Mast noch senkrecht Mast angehoben werden kann.
Wartung und Reparaturen dürfen nur von autorisiertem Personal durchgeführt werden. Wenn eine Person, die das Gerät wartet oder repariert, Zweifel hat, wenden Sie sich an ihren Händler oder an Ritelite (Systems) Ltd. Nach Abschluss der Reparaturen muss der Bediener vor dem Einsatz des Quad Pod erneut eine Inspektion und Funktionsprüfung durchführen...
6d) ANHEBEN UND ABSENKEN DES MASTES DEN MAST ANHEBEN 1. Windenhebel D im Uhrzeigersinn drehen, um 2. Fahren Sie mit dem Aufwickeln fort, bis sich die Leuchtenköpfe so weit anzuheben, dass die mittlere Halterung der Lichtköpfe etwa auf die Transportsicherungen freigegeben werden. Brusthöhe befindet, ungefähr in Höhe des K50 Lassen Sie Platz, damit die Lichtköpfe nach / K65-Logos.
Seite 21
5. Für eine gerichtete Beleuchtung von 180º 6. Ziehen Sie den vertikalen Sicherungsstift für sollten die äußeren Lichtköpfe wie oben gezeigt den mittleren Lichtkopf heraus und senken Sie eingestellt werden, indem die Sicherungsstifte ihn in die gleiche Position wie die seitlichen in die entsprechenden Löcher gesteckt werden.
Seite 22
8. Heben Sie den Mast weiter auf die 9. Wenn sich der Mast in der gewünschten gewünschte Höhe an, indem Sie den Höhe befindet, stoppen Sie das Drehen des Windenhebel im Uhrzeigersinn drehen. Windenhebels. Drehen Sie nun den Hebel Wenn Sie den Mast anheben, hören Sie leicht in die entgegengesetzte Richtung, bis die ein Klickgeräusch, wenn die doppelten Mastsicherung E einrastet.
Seite 23
10. Jetzt können Sie den Quad Pod sicher 11. Drehen Sie den Dimmer im Uhrzeigersinn einschalten. Heben Sie die Abdeckung an und auf die gewünschte Lichtstärke. schalten Sie sie ein. VORSICHT Die Leuchte darf NICHT so aufgestellt werden, dass sie eine Gefahr für andere Personen darstellt HINWEIS Wenn der RCBO ausgelöst hat, kann der Netzschalter erst nach dem Zurücksetzen in die Ein-Position gebracht werden.
180º LICHTKOPF-SETUP 360º LICHTKOPF-SETUP EINSTELLUNG ZUR BELEUCHTUNG VON VERTIKALEN OBJEKTEN WIE MAUERN, GEBÄUDEN USW...
Seite 25
SENKEN DES MASTES VORSICHT Stellen Sie sicher, dass der Quad Pod stabil ist und nicht manipuliert wurde, während der Quad Pod unbeaufsichtigt gelassen wurde. 1. Schalten Sie die Hauptstromversorgung 2. Spannen Sie das Hubseil nach, indem Sie den der Lichtköpfe aus, indem Sie die Abdeckung Windenhebel D leicht im Uhrzeigersinn drehen, anheben und den Schalter auf Aus stellen.
Seite 26
3. Fahren Sie mit dem Aufwickeln fort, bis sich die Lichtköpfe auf Brusthöhe befinden, und halten Sie dann an. Bringen Sie die Lichtköpfe in ihre ursprüngliche Position, so dass die äußeren Lichtköpfe so weit wie möglich nach innen gedreht sind. Die äußeren Köpfe sollten dann vollständig abgesenkt und der mittlere Kopf vollständig angehoben sein.
5. Stellen Sie sicher, dass die Leuchtenköpfe 6. Vergewissern Sie sich, dass der Boden fest so weit gegeneinander gezogen sind, dass die ist und das Gerät nach dem Verstauen der Stützbeine ungehindert angehoben werden Beine stabil steht. Bitten Sie im Zweifelsfall können.
Seite 28
10. Stellen Sie sicher, dass die Transporträder 9. Sobald alle 4 Stützbeine angehoben und mit vollständig eingerastetem Sicherungsstift verriegelt sind, wird der Mast sicher gehalten gesichert sind. Die Fallnase des Stifts sollte und verhindert, dass er angehoben wird. durch den Gehäuseabschnitt gesichert werden, Der Benutzer muss sicherstellen, dass der um ein Herausspringen zu verhindern.
6e) VERPACKUNG & TRANSPORT VORSICHT In rutschigem oder unebenem Gelände wird empfohlen, das Produkt jederzeit von zwei Personen zu manövrieren. Gehen Sie besonders vorsichtig mit den Leuchtenköpfen um, wenn Sie den Quad Pod für den Transport einpacken, falls die Gehäuse noch heiß sind. TRANSPORT Der Quad Pod ermöglicht die Anpassung des Radsatzes an unterschiedliche Transport- und Lagerpositionen.
Transportstellung Räder / Achse Aufbewahrungsposition für Rad / Achse ANWEISUNGEN ZUM TRANSPORT UND HEBEN • Das Transportfahrzeug muss auf einer ebenen Fläche geparkt werden • Das Transportfahrzeug muss gegen Wegrollen gesichert sein, während der Quad Pod beladen wird. • Vergewissern Sie sich, dass die Fahrzeugkapazität, Ladeflächen und Ketten oder Gurte dem Gewicht des Quad Pod standhalten.
Seite 31
LADEN DES QUAD POD Stellen Sie sicher, dass sich der Quad Pod in der oben angegebenen Transportposition befindet. Bringen Sie den Quad Pod in die Position neben dem Fahrzeug, indem Sie ihn entweder auf die Räder schieben oder die Gabelstapler-Hebepunkte verwenden. Verwenden Sie die richtigen Hebetechniken, um den Quad Pod mithilfe der Gabelstapler- Hebepunkte in der Basisgerät in das Transportfahrzeug zu laden.
• Der Quad Pod kann erst wieder in Betrieb genommen werden, nachdem er ordnungsgemäß repariert und von autorisiertem Personal überprüft und abgezeichnet wurde. • Die Verwendung von anderen Ersatzteilen als Originalteilen von Ritelite (Systems) Ltd führt zum Erlöschen der Garantie.
Seite 34
Der Inhalt dieses Handbuchs kann ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Wir übernehmen keine Verantwortung für Fehler oder Zulassungen. Ritelite (Systems) Ltd Meadow Park, Bourne Road, Essendine, Stamford, Lincolnshire, PE9 4LT, UK Tel. +44 (0) 1780 758585 | E-mail. sales@ritelite.co.uk www.riteliteportablelighting.co.uk RI-78-GE V1 210927...