Elektrischer heizkamin mit geschwungenen paneelen (39 Seiten)
Inhaltszusammenfassung für Vente Unique ETNA
Seite 1
POÊLE ÉLECTRIQUE GUIDE DE L’UTILISATEUR ELECTRIC STOVE HEATER OWNERS MANUAL ELEKTRISCHER HEIZKAMIN BEDIENUNGSANLEITUNG CHIMENEA ELÉCTRICA MANUAL DEL USUARIO STUFA ELETTRICA MANUALE DELL’UTENTE ELEKTRISCHE HAARDKACHEL GEBRUIKERSHANDLEIDING ETNA GUIDE DE L’UTILISATEUR 220V ~ 240V AC, 50 Hz 1750-1950W...
Seite 15
Deutsch INHALT 1. GUIDE DE L’UTILISATEUR 2. VORBEREITUNG 3. BEDIENUNG 4. PFLEGE UND WARTUNG Verwenden Sie diese Heizung nur wie in diesem Handbuch beschrieben. Jede andere Verwendung wird nicht vom Hersteller empfohlen, und kann Feuer, Stromschlag oder andere Verletzungen verursachen. WARNUNG! Lesen und verstehen Sie die gesamte Bedienungsanleitung, einschließlich aller Sicherheitshinweise, vor dem Einstecken oder der Verwendung dieses Produkts.
Seite 16
WICHTIGE SICHERHEITHINWEISE! WARNUNG Halten Sie IMMER Stromkabel, Möbel, Vorhä nge, Kleidung, Zeitungen oder sonstige brennbaren Gegenstä nde mindestens 0,9 m (3 Fuß) von der Vorderseite und von der Unterseite, den Seiten und der Rü ckseite dieses Heizgerä ts fern. ...
AVERTISSEMEN Stromschlaggefahr! NICHT ÖFFNEN!Enthä lt keine vom Benutzer zu wartenden Teile! Trennen Sie IMMER dieses Gerä t von der Stromversorgung, bevor Sie Montage- oder Reinigungsarbeiten durchfü hren oder bevor Sie den elektrischen Heizkamin umstellen. Dieses Heizgerä t IMMER an einem trockenen Ort aufbewahren. Den Heizkamin NIEMALS benutzen, wenn er nass geworden ist.
BEDIENUNG Wenn die Heizfunktion zum ersten Mal verwendet wird, kann ein leichter Geruch HINWEIS austreten. Dies ist normal und sollte nicht erneut auftreten, es sei denn, die Heizung wird ü ber einen lä ngeren Zeitraum nicht verwendet. TASTE ACTION /FONCTION INDICATION /RESULTAT 1.
2. Drehen Sie den EIN / AUS-Schalter am BEDIENFELD auf AUS. 3. 5 Minuten warten. 4. Überprü fen Sie den Heizkamin, um sicherzustellen, dass keine Lü ftungsschlitze blockiert oder mit Staub oder Flusen verstopft sind. Verwenden Sie in diesem Fall einen Staubsauger, um die Lü ftungsbereiche zu reinigen.
Seite 20
Aufbewahrung: Bewahren Sie das Heizgerä t an einem sauberen, trockenen Ort auf, wenn Sie es nicht benutzen. WEEE: Bedeutung der durchgestrichenen Mülltonne auf Rädern: Bitte entsorgen Sie Elektrogerä te nicht als unsortierten Hausmü ll, bringen Sie diese stattdessen zu speziellen Sammelstellen. Kontaktieren Sie Ihre lokale Behö rde, um Informationen ü...
Seite 26
RAEE: Significado del cubo de la basura: No deseche los aparatos elé ctricos como residuo municipal sin clasificar, use las instalaciones de recogida independientes. Póngase en contacto con sus autoridades locales para obtener informació n relativa a los sistemas de recogida disponibles. Si los aparatos elé...