Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltszusammenfassung für bpw AGRO Hub 2.0
- Seite 1 Einbau- und Bedienungsanleitung AGRO Hub 2.0 Wiegesystem BPW-EA-AHWS 57142301d...
- Seite 2 Einleitung Inhaltsverzeichnis Sicherheitsvorschriften, Sicherheitshinweise ..................4 Sicherheitsvorschriften Vielen Dank, dass Sie sich für ein BPW AGRO Hub Wiegesystem entschieden haben. Bitte lesen Sicherheitshinweise Sie die vorliegende Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie mit dem Einbau des Wiegesystems Systemübersicht ............................6 beginnen und das Wiegesystem im Betrieb nehmen. Lesen und beachten Sie diese Funktionsweise Bedienungsanleitung.
- Seite 3 Seite 4 BPW-EA-AHWS 57142301d Seite 5 BPW-EA-AHWS 57142301d Sicherheitsvorschriften, Sicherheitshinweise Sicherheitsvorschriften Sicherheitshinweise In diesem Werkstatthandbuch sind unterschiedliche Sicherheitshinweise durch ein Piktogramm und ein Alle Arbeiten müssen von ausgebildeten Fachkräften in qualifizierten Fachwerkstätten und autorisierten Signalwort gekennzeichnet. Das Signalwort beschreibt die Schwere der Gefahr.
- Seite 4 Fahrzeugverwendung schnell und genau nachvollziehen. Die Anzeige erfolgt über die BPW AGRO Hub 2.0 App (für Android - Version), die kabellos mit dem AGRO Hub verbunden werden kann. Das Elektrische Leitung für SDS Sensor (Speed and Direction of rotation Sensor) System bietet darüber hinaus ISOBUS-Kommunikationskanäle.
- Seite 5 Systemübersicht 2.2.1 BPW SDS Sensor BPW DMS Sensor 2.2.2 BPW SDS Sensor: Speed and Direction of rotation BPW DMS Achslastsensor: Dehnungsmessstreifen Sensor Der DMS Achslastsensor ermittelt die jeweiligen Der Drehzahlsensor mit Drehrichtungserkennung erfasst Informationen über das Erhöhen oder Verringen der die richtige Drehrichtung der Räder und vermittelt...
- Seite 6 Ausgang 3 - Draht PNP Impulsausgang Betriebsspannung 8 - 30 VDC Ausgangsstrom 4 – 20 mA BPW SDS 1 Power & ISOBUS BPW SDS 2 DIR Speed +Ub CANH CANL GND DIR Speed +Ub EMV – Beständigkeit nach EN ISO 14982:1998...
- Seite 7 BPW-EA-AHWS 57142301d Seite 13 Seite 12 BPW-EA-AHWS 57142301d Systemübersicht 2.2.5 Messzugösen (K80) Stromleitungen 2.2.6 Messzugösen sind mit den verschiedenen Bohrbilder, Die Stromleitungen benötigen Sie, um die Sensoren mit dem Steuergerät (Hub) zu verbinden. Die elektrischen 145 x 145 und 160 x 160 mm, um den geeigneten Leitungen entsprechen Schutzklasse IP67.
- Seite 8 Identifikation Typenschild der Achse Jede BPW Achse wird mit den Typenschildern für die Achse und für den Achslastsensor versehen. Das Typschild der Achse enthält die wichtigsten Informationen zu Installation des Systems und Herstelldatum der Achse mit Bremse. Bar und QR-Codes erleichtern das auslesen.
- Seite 9 Für die richtige Befestigung des Steuergerätes schlägt BPW einen Halter vor. Um die Bluetooth®-Kommunikation Steuergerät soll mit einem Halter (kein BPW Lieferumfang) auf den Rahmen des Fahrzeuges nach vorne, in der verbessern zu können, ist die Fläche (Fenstergrößen: 55 x 50 mm) am Halter freizuhalten.
- Seite 10 Seite 18 BPW-EA-AHWS 57142301d Seite 19 BPW-EA-AHWS 57142301d Abmessungen der Systemkomponenten Abmessungen der Systemkomponenten Messzugösen (K80) Messverstärker Messzugösen Einbau: Messverstärker soll mit der K80 Zugöse und dem Steuergerät verbunden werden. Bohrbild: 145 x 145 mm Befestigung: Mit 2 Stück Schrauben (M8) befestigen.
- Seite 11 BPW-EA-AHWS 57142301d Anordnung der Systemkomponenten Die Komponenten des Wiegesystems sind werkseitig mit den BPW Achsen (DMS und SDS Sensoren) verbaut. Die lose beigestellten Bauteile (Steuergerät, Messzugöse, Verstärker und elektrische Leitungen) sollen laut der BPW Vorschriften vom Fahrzeughersteller eingesetzt und befestigt werden. Die Achse (je nach Fahrzeugbau) ist werkseitig mit ein oder zwei Achslastsensoren in der Mitte der Achse ausgerüstet.
- Seite 12 Seite 22 BPW-EA-AHWS 57142301d Seite 23 BPW-EA-AHWS 57142301d Anordnung der Systemkomponenten Anordnung und Verkabelung der Komponenten für den Anhänger mit Stützlast – Dreiachser Anordnung und Verkabelung der Komponenten für Drehschemel - Anhänger ohne Stützlast - Zweiachser Dreiachser /Tridem/ Anhänger mit K80 Zugöse - Drehschemelanhänger ohne Stützlast - Zweisachser...
- Seite 13 6.3 App Installation Running time since Die BPW AGRO Hub App 2.0 ist im Play Store für Android-Geräte erhältlich. Sie ist aktuell in Englisch verfügbar. Settings Laden Sie die BPW AGRO Hub App herunter und installieren Sie diese auf Ihrem Mobilgerät.
- Seite 14 Wie Sie das Bluetooth – Gerät umbenennen können, lesen Sie diese Beschreibung: 11:55 11:53 Schalten Sie das Wiegesystem ein, indem Sie die Sobald das AGRO Hub 2.0 System an Ihrem Fahrzeug Zündung einschalten. erkannt wird, wird dies unter der Schaltfläche die OnBOARD_4CC3E7 Agrohub2 Gerätename „Agrohub2“ angezeigt.
- Seite 15 Bluetooth -Name wird geändert: ® Reverse direction ISOBUS Achten Sie auf die Groß- und Kleinbuchstaben. Number of wheel pulses nach dem Schließen der BPW App und Axle load Circumference of wheel (m) 4,25 Info Save Neustart vom System. Number of load sensors Geben Sie den Benutzername ein und bestätigen Sie...
- Seite 16 BPW AGRO Hub 2.0 App Benutzeroberfläche Nach der Öffnung der AGRO Hub 2.0 App wird das Hauptmenü erscheinen. Auf dem Hauptmenü werden standardmäßig das BPW Logo, der Name des Systems und die Schaltfläche zum Eintritt des Hauptmenüs erscheinen. Im unteren Bereich des Bildschirms befindet sich die Angaben der...
- Seite 17 ISOBUS-Universalterminals und des Task-Controllers. Axle load: Geschätzte Last / pro Achse und maximale Set tare weight Last. Info: Informationen über die Software und den BPW- Kontakt. Einige Einstellungen sind mit dem Zugangscode zu erreichen. Zugangscode ist aus der „Serial Number“...
- Seite 18 Seite 34 BPW-EA-AHWS 57142301d Seite 35 BPW-EA-AHWS 57142301d BPW AGRO Hub 2.0 App Einstellungsmenü Parameter ISOBUS Eigengewicht des Fahrzeuges. Visualization on Universal Terminal: Einschalten der Funktion ISOBUS - diese wird aus der App Parameter des Wiegesytems. 11:58 gestartet. ...
- Seite 19 ID of lost calibration ID der letzten Kalibrierung. ECU Serial Number ECU – Serialnummer. 003200213038510A32323935 km/h TC state Active Copyright © All Rights Reserved for BPW. TC state / Active: leuchtet grün, sobald die Funktion eingeschaltet ist. Axle Load 11:58 AGROHUB2 Gesamtgewichtsdiagram...
- Seite 20 Seite 38 BPW-EA-AHWS 57142301d Seite 39 BPW-EA-AHWS 57142301d BPW AGRO Hub 2.0 App Einstellungsmenü Information 11:58 AGROHUB2 Information Software – Versionsnummer. Hardware – Versionsnummer. Software version 0.64 Hardware version App – Versionsnummer. Application version 2.0.0 App – Serialnummer. Serial Number 001C001E3038510832323935 ECU Type.
- Seite 21 Seite 41 BPW-EA-AHWS 57142301d Inbetriebnahme des Wiegesystems Installation Vor der Inbetriebnahme des Wiegesystems soll eine Installation durchgeführt werden, um das System benutzen zu können. Die Installation kann mit der BPW App, ohne Belastung vom Fahrzeug, durchgeführt werden. 11:53 11:58 ...
- Seite 22 Number of wheel pulses Number of wheel pulses Circumference of wheel (m) 4,25 Circumference of wheel (m) 4,25 Zähnezahl des Polrades eingeben. (Jede BPW Achse Save Save Leergewicht des Anhängers spezifizieren: sind werkseitig mit dem Polrad z=100 ausgerüstet.) Number of load sensors...
- Seite 23 Seite 44 BPW-EA-AHWS 57142301d Seite 45 BPW-EA-AHWS 57142301d Inbetriebnahme des Wiegesystems Installation Lastsensoren auswählen. 11:58 11:58 Anzahl der Lastsensoren eingeben. AGROHUB2 AGROHUB2 Initialization Initialization Load sensor 1 Wählen Sie aus dem Dropdown Menü die Anzahl der Speed sensor...
- Seite 24 Seite 46 BPW-EA-AHWS 57142301d Seite 47 BPW-EA-AHWS 57142301d Inbetriebnahme des Wiegesystems Installation [14] Angaben für den Lastsensor eingeben. Kanäle für den Lastsensoren auswählen. 11:58 11:58 AGROHUB2 AGROHUB2 Initialization Initialization [12] Klicken Sie auf das Textfeld „Input channel” und...
- Seite 25 Angaben auf dem Typenschild. Während der Fahrt klicken Sie auf „Set tare weight“, 11:58 11:53 Jede BPW Achse ist mit einem Typenschild versehen. AGROHUB2 AGROHUB2 um die Installation zu beenden. Initialization Die Angaben auf dem Typenschild ermöglichen die Installation...
- Seite 26 Bei der Kalibrierung des Wiegesystems wird die Genauigkeit des Wiegesystems überprüft. Für eine erfolgreiche Kalibration müssen mindestens 3 Stück Referenzpunkten aufgenommen werden. Die Kalibrierung kann mit der BPW App durchgeführt werden. Um die 3 Stück Referenzpunkten aufnehmen zu können, soll das Fahrzeug belastet werden.
- Seite 27 Seite 52 BPW-EA-AHWS 57142301d Seite 53 BPW-EA-AHWS 57142301d Inbetriebnahme des Wiegesystems Kalibrierung 11:58 11:58 Referenzpunkte aufnehmen. Für eine erfolgreiche Klicken Sie auf die Schaltfläche „Start Measuring“. AGROHUB2 AGROHUB2 Kalibration müssen mindestens 3 Stück Referenzpunkte Calibration Calibration - Step 1...
- Seite 28 Seite 54 BPW-EA-AHWS 57142301d Seite 55 BPW-EA-AHWS 57142301d Inbetriebnahme des Wiegesystems Kalibrierung 11:58 [10] Klicken Sie auf die Schaltfläche „Save“, um die Mes- [13] Die aufgenommene Referenzpunkte sind unter 11:58 AGROHUB2 sung zu speichern. AGROHUB2 „Correction Points“ auffindbar.
- Seite 29 Seite 56 BPW-EA-AHWS 57142301d Seite 57 BPW-EA-AHWS 57142301d Inbetriebnahme des Wiegesystems Kalibrierung Sie können die aufgenommene Referenzpunkten auslöschen, z.B. bei einem Fehler während der Kalibration oder einen falschen befestigten Referenzpunkt. Hinweis! Bevor Sie eine neue Kalibration durchführen, löschen Sie alle Referenzpunkte aus.
- Seite 30 Steuergerät eingeschaltet ist. Über die Warnmeldungen auf dem Bildschirm können Sie 11:53 blinkt gelb, ist die Bluetooth bereit für die Verbindung mit der BPW AGRO Bluetooth LED Informationen über die aktuellen Aufgaben bekommen. AGROHUB2 Hub App.
- Seite 31 Seite 60 BPW-EA-AHWS 57142301d Seite 61 BPW-EA-AHWS 57142301d Anlage Mit Hilfe der Tabellen können Sie bei der Installation die richtigen Kanäle für die Sensoren auswählen, siehe Schemazeichnungen Seiten 20 - 23. Anordnung und Verkabelung der Komponenten für den Anhänger mit Stützlast – Einachser.
- Seite 32 Seite 62 BPW-EA-AHWS 57142301d Seite 63 BPW-EA-AHWS 57142301d Notizen Notizen...
- Seite 33 Beleuchtungssystemen, Kunststofftechnologie und Aufbautentechnik ist BPW der Systempartner für Fahrzeughersteller. Dabei verfolgt BPW als inhabergeführtes Unternehmen konsequent ein Ziel: Ihnen immer genau die Lösung zu bieten, die sich am Ende für Sie auszahlt. Dafür setzen wir auf kompromisslose Qualität für hohe Zuverlässigkeit und Lebensdauer, gewichts- und zeitsparende Konzepte...