SICHERHEITSHINWEISE Übersetzung des originellen Benutzerhandbuchs Lesen Sie vor dem Gebrauch sorgfältig diese Bedienungsanleitung durch. Machen Sie sich mit den Bedienelementen und der richtigen Handhabung vertraut. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen an einem sicheren Ort auf. Das Gerät ist für den persönlichen Gebrauch im Haus, in der Heimwerkstatt und ähnlichen Bereichen vorgesehen.
SICHERHEITSHINWEISE versorgung verwendet werden. Der Fehlerstrom- Der Bediener darf nicht zulassen, dass er beim schutzschalter (RCD) reduziert Stromunfälle. routinenmäßigen Gebrauch des Werkzeugs zu selbstbewusst wird und er die Sicherheitsgrund- Sicherheit von Personen sätze des Werkzeugs ignoriert. Unvorsichtiges Bei der Verwendung von Elektrowerkzeugen Handeln kann in Sekundenbruchteilen zu schwe- muss der Bediener aufmerksam sein, sich kon- ren Verletzungen führen.
SICHERHEITSHINWEISE müssen gemäß diesen Hinweisen und in der für Alle Ladeanweisungen müssen befolgt werden. das jeweilige Elektrowerkzeug vorgeschriebenen Laden Sie das Akkupack oder das Gerät nicht Weise unter Berücksichtigung der Arbeitsbedin- außerhalb des in der Bedienungsanleitung ange- gungen und der Art der durchzuführenden Ar- gebenen Temperaturbereichs.
Seite 19
SICHERHEITSHINWEISE Halten Sie Ihre Hände von den beweglichen Teilen fern. Lassen Sie das Gerät nicht laufen. Benutzen Sie das Werkzeug nur, wenn es fest in der Hand liegt. Bevor Sie das Sägeblatt vom Werkstück entfernen, schalten Sie es immer aus und warten Sie, bis das Sägeblatt vollständig zum Stillstand gekommen ist.
TECHNISCHE DATEN Akku-Säbelsäge Parameter Wert Akku-Spannung 20 V DC Länge des Hubs 28 mm Anzahl der Züge 0–3100 min Maximale Schnittleistung 100 mm (Rohr) 120 mm (Holz) 10 mm (weiches Material) Gesamtlänge (ohne Sägeblatt) 379 mm Gewicht (ohne Akku) 1,72 kg Parameter für Lärm- und Vibrationspegel Akustischer Druck LpA = 79 dB (A);...
BESCHREIBUNG Sägeblatt Anschlagfuß Betriebsanzeige Hebel zum Lösen des Anschlagfußes Hebel zum Ändern der Schneidbewegung Taste zum Lösen des Akkus Wiederaufladbarer Akku (nicht im Lieferumfang enthalten) Sägeblatt-Spannhülse Auslöser 10 Sicherung 11 Griff DEUTSCH...
VERWENDUNG WIEDERAUFLADBARER AKKU Warnung: Verwenden Sie nur solche Akkus, die nach Angaben des Herstellers für den jeweiligen Gerätetyp geeignet oder empfohlen sind. Die Verwendung eines anderen Akkus kann zum Verlust der Garantie, der Beschädigung des Produkts, der Beschädigung von Eigentum oder einer erhöhten Gefahr von Verletzungen oder Tod führen.
VERWENDUNG ge leuchtet, ist der Akku schwach und muss aufgeladen werden. VORBEREITUNG FÜR DEN GEBRAUCH Vergewissern Sie sich, dass das Werkzeug ausgeschaltet und der Akku herausgenommen ist, bevor Sie mit den Vorbereitungen für den Gebrauch beginnen. Einstellen der Position des Anschlagfußes Wenn das Sägeblatt an einer Stelle der Schnittkante seine Schnittleistung verliert, muss der Anschlag- fuß...
VERWENDUNG Bemerkung: Wenn sich der Hebel der Spannhülse im Inneren des Werkzeugs befindet, schalten Sie ihn nur eine Sekunde lang ein, um das Sägeblatt zu lösen. VERWENDUNG Verwendungszweck Dieses Elektrowerkzeug ist für das Schneiden von Holzwerkstücken in der Heimwerkstatt und ähnli- chen Bereichen vorgesehen.
VERWENDUNG Überhitzungsschutz Wenn die Säge oder der Akku überhitzt, schaltet sich die Säge automatisch ab. Lassen Sie in diesem Fall den Auslöser los, um die Säge auszuschalten, und lassen Sie den Akku abkühlen. Schalten Sie sie dann erneut ein. Schutz vor Tiefentladung Wenn der Ladezustand zu stark abfällt, schaltet sich die Säge automatisch ab.
Registrierter Sitz: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7 IdNr.: 27082440 Gegenstand der Erklärung: Name: Akku-Säbelsäge Modell/Typ: AT-CBRS20V Das oben genannte Produkt wurde nach der/den Norm(en) geprüft, die zum Nach- weis der Einhaltung der in der/den Richtlinie(n) festgelegten grundlegenden Anfor- derungen verwendet wurde(n): Maschinenrichtlinie 2006/42/EC Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) Richtlinie 2014/30/EU...
Seite 58
WARRANTY & SUPPORT koli našem prodejním místě. V případě dotazů můžete využít kontaktní formulář, případně jed- Your new product is protected by our 24-month no z našich mezinárodních call center. warranty, or extended warranty (if stated), which you can apply at any of our points of sale. For ZÁRUKA &...
Seite 59
Elektronikgeräten (RoHS). Az Európai Unióban értékesített termékek meg- felelnek az elektromos és elektronikai berende- Das WEEE -Symbol weist darauf hin, dass dieses zésekben való egyes veszélyes anyagok hasz- Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall be- nálatának korlátozására vonatkozó 2011/65/EU handelt werden darf. Indem Sie sicherstellen, (RoHS) irányelvnek.