Lazzarini SHANGHAI Montageanleitung
U0712790-C
Rev. 4 - 02-04-24
Vista posteriore
Rear view
Rückseite
Vista posterior
Terug
57
mm
229 mm
C
IN
OUT
2
Ø 8
4
SHANGHAI
1250 mm
35
mm
201 mm
11,7 mm
X X X X
IN
OUT
3
3
3x
117 mm
2x
1x
mm
non inclusi - not included - nicht mitgeliefert -
no incluidos - niet meegeleverd
80 mm
1
8
5
o - or - oder
of - ou
57
mm
35
3
- non inclus - não incluído
8
6
C
Verwandte Anleitungen für Lazzarini SHANGHAI
Inhaltszusammenfassung für Lazzarini SHANGHAI
- Seite 1 U0712790-C 117 mm SHANGHAI Rev. 4 - 02-04-24 Vista posteriore Rear view 1250 mm Rückseite Vista posterior Terug non inclusi - not included - nicht mitgeliefert - no incluidos - niet meegeleverd - non inclus - não incluído 80 mm...
- Seite 2 AVVERTENZE E SUGGERIMENTI PER USO ED INSTALLAZIONE Prima di procedere con l’installazione del prodotto si prega di leggere attentamente le seguenti indicazioni: • Per evitare danni al prodotto, rimuovere con cura l’imballaggio. IMPORTANTE: non mettere in funzione il radiatore senza aver prima rimosso tutto l’imballaggio;...
- Seite 3 vermeden worden; • Hang geen luchtbevochtigers van poreuze of corrosieve materialen aan de radaiator om aantasting van de radiatorlak te voorkomen; • Het is van essentieel belang dat het cv-systeem na het bijvullen op de juiste wijze wordt gedoseerd met een geschikte corrosiebeschermer die een antiroestremmer bevat.
- Seite 4 • Le radiateur ne doit pas être en contact direct avec des jets d’eau et/ou des projections de savon. L’eau contenant des résidus de savon est particulièrement corrosive; • Le radiateur ne doit jamais être raccordé à la tuyauterie; • Ne pas utiliser du chanvre comme élément d’étanchéité pour les connexion, car il pourrait accumuler de l’humidité et au fil du temps provoquer de la rouille.