Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Zeus R.
WhatsApp
ES - Antes del montaje, leer detenidamente las instrucciones y seguirlas paso a paso. Lea atentamente las instrucciones. Consulte la lista de piezas
del mueble y la lista de herrajes para orientarse. Asegúrese de tener todas las piezas antes de empezar a ensamblar.
Coloque y monte los muebles sobre una superficie plana y limpia, como una alfombra o un tapete para evitar que se raye.
IN - Before assembly, read the instructions carefully and follow them step by step.Read the instructions carefully. See the list of furniture parts and
the list of hardware to orient. Be sure to have all the pieces before starting to assemble.
Place and mount the furniture on a flat and clean surface, such as a carpet or a mat to prevent it from being ray.
FR - Avant l'assemblage, lisez attentivement les instructions et suivez-les étape par étape. Lisez attentivement les instructions. Voir la liste des
pièces de meubles et la liste du matériel à orienter. Assurez-vous d'avoir toutes les pièces avant de commencer à s'assembler.
Placer et monter les meubles sur une surface plate et propre, comme un tapis ou un tapis pour l'empêcher d'être rayé.
IT - Prima dell'assemblaggio, leggi attentamente le istruzioni e seguile passo dopo passo. Leggi attentamente le istruzioni. Vedere l'elenco delle parti
di mobili e l'elenco dell'hardware per orientarsi. Assicurati di avere tutti i pezzi prima di iniziare a assemblare.
Posizionare e montare i mobili su una superficie piana e pulita, come un tappeto o un tappetino per impedirgli di essere raggio.
PT - Antes da montagem, leia as instruções com cuidado e siga -as passo a passo. Leia as instruções com cuidado. Consulte a lista de peças de
móveis e a lista de hardware para orientar. Certifique -se de ter todas as peças antes de começar a montar.
Coloque e monte os móveis em uma superfície plana e limpa, como um tapete ou um tapete para impedir que ele seja raio.
GE - Lesen Sie vor der Versammlung die Anweisungen sorgfältig durch und folgen Sie ihnen Schritt für Schritt. Lesen Sie die Anweisungen sorgfältig
durch. Sehen Sie sich die Liste der Möbelteile und die Liste der Hardware an. Achten Sie darauf, alle Teile zu haben, bevor Sie anfangen, sich zu
versammeln.
Legen und montieren Sie die Möbel auf eine flache und saubere Oberfläche, wie z. B. einen Teppich oder eine Matte, um zu verhindern, dass sie
Strahl ist.

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für MyosHome Zeus R

  • Seite 1 Zeus R. WhatsApp ES - Antes del montaje, leer detenidamente las instrucciones y seguirlas paso a paso. Lea atentamente las instrucciones. Consulte la lista de piezas del mueble y la lista de herrajes para orientarse. Asegúrese de tener todas las piezas antes de empezar a ensamblar.
  • Seite 2 Zeus R. WhatsApp ES - Quite los tornillos y separe el panel inferior de los paneles laterales. IN - Remove the screws and separate the lower panel from the side panels. FR - Retirez les vis et séparez le panneau inférieur des panneaux latéraux.
  • Seite 3 Zeus R. WhatsApp ES - Unir el panel inferior con el panel lateral mediante el herraje C. IN - Connect the bottom panel to the side panel using hardware C. FR - Relier le panneau inférieur au panneau latéral à l'aide du raccord en IT - Collegare il pannello inferiore al pannello laterale mediante il raccordo a C.
  • Seite 4 Zeus R. WhatsApp ES - Fije el panel inferior del cajón (11) al borde del panel (8,9) con clavos(H). IN - Set the lower drawer panel (11) on the edge of the panel (8.9) with nails (H). FR - Réglez le panneau du tiroir inférieur (11) sur le bord du panneau (8.9) avec des clous (H).
  • Seite 5 Zeus R. WhatsApp 13.- ES - Unir las guías de los cajones (CD2) a los paneles verticales mediante los herrajes E. IN - Join the drawers of the drawers (CD2) to the vertical panels by means of the hardware E.
  • Seite 6 Zeus R. WhatsApp 17.- ES - Haga una marca en la pared con un lápiz a partir del nivel de la cantonera. IN - Make a mark on the wall with a pencil starting from the level of the corner piece.