Inhaltszusammenfassung für Hauptner Herberholz 89533000
Seite 1
Gebrauchsanleitung für: Electric 2020 Akku Pferdeschermaschine mit Akku (Art. Nr. 89533000) Rinderschermaschine mit Akku (Art. Nr. 89530000) Schafschermaschine mit Akku (Art. Nr. 89610000) Version 1.1 (03/2020) H.Hauptner & Richard Herberholz GmbH & Co.KG 42641 Solingen, Kullerstr. 38-44 Tel.: 0049 (0) 212 / 250 1 - 0 Fax: 0049 (0) 212 / 250 1 –...
Seite 3
Allgemein 1.1. Liebe Kunden 1.2. Achtung 1.3. Lieferumfang 1.4. Technische Daten 1.5. Lagerung Inbetriebnahme 2.1. Bitte beachten Sie 2.2. Laden des Akkus 2.3. Einsetzen und Entfernen des Akkus 2.4. Ölen der Kammplatten 2.5. Demontage von Kammplatten (Type 895..) 2.6. Montage und richtiges Einstellen von Kammplatten (Type 895..) 2.7.
Seite 4
Rinderschermaschine mit Akku (Art. Nr. 89530000) Schafschermaschine mit Akku (Art. Nr. 89610000) Allgemein 1.1. Liebe Kunden, lesen Sie bitte vor Gebrauch Ihrer Hauptner Herberholz Schermaschine diese Bedienungsanweisung sorgfältig durch. Sie enthält alles Wissenswerte über die Maschine selbst und das passende Hauptner Herberholz Zubehör. Diese Bedienungsanleitung gültig...
Seite 5
– Batterien sind mit der richtigen Polarität einzulegen – Erschöpfte Batterien sind aus dem Gerät zu entfernen und sicher zu entsorgen. – Wenn das Gerät längere Zeit unbenutzt gelagert werden soll, werden die Batterien entfernt. – Die Versorgungsklemmen dürfen nicht kurz geschlossen werden.
Seite 7
• • Vermeiden Sie mechanische Erschütterungen • Lagertemperatur: 0 - 40 Grad Celsius • Kontrollieren Sie bei längerer Lagerung regelmäßig den allgemeinen Zustand aller Komponenten • Lagern Sie die Schermaschine immer gereinigt und geölt im Koffer 2. Inbetriebnahme 2.1. Bitte beachten Sie Bevor Sie die Ladestation an das Stromnetz anschließen, achten Sie bitte auf eine übereinstimmende Netzspannung mit dem Typenschild auf dem Gerät.
2.2 Laden der Akkus Neue Akkus oder solche, die längere Zeit nicht benutzt wurden, und/oder solche mit Temperaturen unter 10°C sind noch nicht voll funktionsfähig. Dies liegt Funktionsweise des Akkus und ist kein Fehler. Die volle Betriebskapazität wird wieder erreicht, nachdem der Akku entladen und einige Male wieder aufgeladen wurde.
2.4. Ölen der Kammplatten Um die Kammplatten vor einer übermäßigen Erwärmung zu schützen, müssen sie während der Schur mehrfach geölt werden. empfehlen hierzu HAUPTNER/HERBERHOLZ Spezialöl. Verwenden Sie keine Nähmaschinen-, Knochen- oder andere Öle! Sollte die Schnittgeschwindigkeit der Maschine während der Schur nachlassen, so ist dies meistens ein Zeichen von unzureichender Ölung der Kammplatten.
Seite 10
• Reguliermutter lösen, bis sie den Hammerkopf der Führungsschraube drehen können • Hammerkopf der Führungsschraube in das Langloch des Unterkamms drehen • Kammplatten abnehmen 2.6. Montage und richtiges Einstellen von Kammplatten (Type 895..Pferd/Rind) Achten Sie darauf, dass sich keine Haare und kein Schmutz auf der Schnittfläche der Kammplatten.
• Hammerkopf der Führungsschraube durch das Langloch des Unterkamms einschieben und um 90° verdrehen • Reguliermutter so weit aufschrauben, bis sie mit leichtem Fingerdruck bei anliegenden Kämmen auf der Feder aufsitzt • Nun stellen Sie die Standardeinstellung ein, in dem Sie eine 1,25fache Umdrehung im Uhrzeigersinn ausführen (bitte Markierung beachten).
• Kammhalteschrauben an der Unterseite des Getriebekopfes lösen • Unterkamm nach vorn abziehen • Oberkamm abnehmen 2.9. Montage richtiges Einstellen Kammplatten (Type 896..Schaf) • Akku entfernen • Maschine um 180° drehen (Kammhalteschrauben zeigen nach oben) • Mit einem Bleistift das Lüfterrad durch den Lüftungsschlitz so weit drehen, dass sich der Gabelführungsträger zur äußersten linken Ecke des Getriebekopfes bewegt •...
3.4.Gewährleistungsbedingungen Unsere Gewährleistungsbedingungen finden Sie jeder Zeit aktuell unter: www.hauptner-herberholz.de 3.5.Konformitätserklärung Produkt entspricht Anforderungen Produktsicherheitsgesetzes (ProdSG) § 21 (1) hinsichtlich der Gewährleistung von Sicherheit und Gesundheit und entspricht den derzeit anerkannten Regeln der Technik. Geprüft nach: EN 60335-2-29:2004+A2:10 EN 62233:2008 EN 60335-1:2012+A11:14 PAK-Anforderung für GS AfPS GS 2014:01 PAK 3.6.Entsorgung...
Seite 22
Instruction Manual for: Electric 2020 Horse clipper with rechargeable battery (Art. Nr. 89533000) Cattle clipper with rechargeable battery (Art. Nr. 89530000) Sheep clipper with rechargeable battery (Art. Nr. 8961000) Version 1.1 (03/20) H.Hauptner & Richard Herberholz GmbH & Co.KG 42641 Solingen, Kullerstr. 38-44 Tel.: 0049 (0) 212 / 250 1 - 0...
Seite 24
1. General Information 1.1. Dear Customers 1.2. Important 1.3. Scope of Delivery 1.4. Technical Specifications 1.5. Storage 2. Initial Use 2.1. Attention 2.2. Charging of the battery 2.3. Insertion and removal of the rechargeable battery 2.4. Oiling of the comb blades 2.5.
Seite 25
3.7. General terms and conditions 3.8. Warranty card English...
Seite 26
1. General Information 1.1. Dear Customers, Please read this instruction manual carefully before using your clipper or shearing machine by Hauptner Herberholz. It contains everything you need to know about the device itself as well as the compatible accessories by Hauptner Herberholz.
1.3. Scope of Delivery 1 Clipper / Shearing machine 1 Set of blades 1 Charging station 2 Rechargeable batteries 4000mAh 1 Screwdriver (version sheep) 1 Power plug 1 Cleaning brush 1 Bottle of special oil by Hauptner-Herberholz 1 Case 1 Instructions manual 1.4.
Seite 28
1.5. Storage ● Do not store the device outside ● Store dry and free of dust ● Protect the device from direct sun exposure ● Avoid mechanical shocks ● Storage temperature: 0 - 40 Degrees Celsius ● Control the general condition of all components regularly after long terms of storage ●...
Now you can turn on the clipper / shear machine. (slide switch to position “l”). Charging of the battery 2.2. New rechargeable batteries or ones that have not been used for a while, as well as ones with temperatures under 10°C, are not completely functional yet.
Seite 30
For this purpose, it is recommended to use a motor oil or special oil by Hauptner Herberholz. Do not use sewing machine, bone or other oils! Should the cutting speed of the device reduce during the shearing process, this is usually a sign of insufficient oiling of the blades.
Seite 31
● Place the upper blade with the eccentric cover into the eccentric block (in the gear head); adjust the eccentric block appropriately beforehand. ● Apply some oil to the underside of the upper blade ● Place the lower blade with the bores into the gear head guide (groove in the lower blade must rest on the cutting surface of the upper blade) ●...
Seite 32
• Remove the guide screw, spring and both comb blades • Eccentric block is now lying free in the front part of the gear head • Use a pencil to turn the impeller through the vent slot on the underside of the device until the eccentric block is fully visible in the opening of the gear head •...
Seite 33
in front of the bevel of the teeth of the lower comb blade (see sketch) • Tighten the blade retaining screws • Tighten the regulating nut clockwise until a resistance is noticeable and then another 0,5 turn further (note the marking) •...
Seite 37
General spare parts (not listed in the 3.3. exploded view Art. Nr. Spare part 89500080 Gear 89530650 Charging station 89530040 Rechargeable battery Screwdriver Motor complete 89500800 Shearing head horse/cattle complete (without combblades) 89600800 Shearing head sheep complete (without combblades) 89530650 Bottle of oil 89600410 Brush 89600420 Professional Brush Case...
3.4. Terms of warranty You can always find our term of warrant up to date under: www.hauptner-herberholz.de 3.5. Declaration of conformity This product meets the requirements of the Production Safety Act (ProdSG) § 21 (1) regarding the insurance of safety and health and corresponds to the currently recognized rules of technology.
Seite 39
3.7. General terms and conditions You can always find our general terms and conditions up to date under: www.hauptner-herberholz.de...