Seite 3
_ Installation Guide Connect your FORMULER to your TV with an HDMI cable. 行 Connect your FORMULER to power using the power cord 色 Turn on your TV and switch to the cor『ect HDMI input 巳 _ Set-up your FORMULER and connect to your local network 艺气;...
_ ` What's in the Box? If;;} ` ` Remote Control Media Receiver ` Remote Control Extender 2x Batteries 文 TV Cable Power Adapter...
Seite 5
Schalten Sie 1hr Fernsehge闭t ein und wechseln Sie zum richtigen HDMI-Eingang 巳 艺气; Rich t e n Sie lhre FORMULER ein und s tellen Sie eine V erbindung zum lokalen Netzwerk her. lnstallieren Sie lhre gewiinschten Apps um die Streaming - Angebote geniel!en zu konnen•...
Seite 6
_ Was ist in der Box? (£;) ` Medienempfanger Fernbedienung 气 ` Fernbedienung Extender 2 x Batterien 文 TV-Kabel Netzteil...
/support. formuler.tv SAFETY INFORMATION FORMULER products a『e designed to operate safely when installed and used acco灿ng to the product instructions and general safety practices. The guidelines included in this document explain the potential 『isks associated with equipment operation and p『ovide important safety practices designed to min血ize these risks.
Seite 8
『 『 『 - Do not use FORMULER in wet locations. In case FORMULER gets wet, unplug all cables and turn off befo e cleaning, and allow it to dry thoroughly before turning it on again 『 -Never turn on any equipment when there is evidence of fire, wate or structural damage 『,...
Seite 9
,tv INFORMATION SUR LA StCURITt Les produits FORMULER sont concus pou fonctionner en toute securite lorsqu'ils sont installes et 『 utilises confo『mement aux inst『uctions du produit et aux consignes de s的urite generales. Les di『ectives incluses dans ce document expliquent les risques potentiels associes au fonctionnement de...
Seite 10
·Ne branchez pas et ne debranchez pas des cable, et n'effectuez pas l'entretien ou la 『econfiguration de ce produit pendant un orage. ·N'utilisez pas FORMULER dans des end『oits humides. Si FORMULER est mouille, deb『anchez tous les cables et eteignez-le avant de le nettoye『 Laissez-le secher compl七tement avant de le rallumer ·N'allumez jam a is aucun的uipement lorsqu'il ya des signes d'incendie, d'eau ou de dommages structurels.
REDE kliirung 『 Hiermtt erklart FORMULER, dass dieses drahtlose Ge戊t alle wesentlichen Anforderungen und anderen elevanten Bestimmungen der Richtlinie 2014/53 / EU erfullt. Eine Kopie de Konform商tse k庙ung isl 『 『 『 ekt bei COBOPLUS erhaltlich [Ci INDEPENDENCIA, N2 BAJO DERECHA Ay 8, 28013, MADRID, SPAIN] 『...
Seite 12
论『 『 『 ·Den FORMULER an einem Ort bet『eiben, an dem die Tempe『atur immer zwischen 5 und 30 Grad Celsius liegt ·Verwenden Sie dieses Produkt nu mil zugelassenen Ge aten und / oder Zubehiir. 『...
Seite 13
RED-Ve『klarlng FORMULER verklaart hie『bij dat dit draadloze apparaatvoldoet aan alle materiaal eisen en ande飞 relevante bepalingen van de 『ichtlijn van 2014153/EU. Een kopie van de conformiteitsverkla『ingkan worden ve『kregen van COBDPLUS [Cl INDEPENDENCIA, N2 BA.JO DERECHA A y B, 28013, MADRID, SPAIN) Ga vocr technische ondersteuning.
Seite 14
·Geen kabels aansluiten of loskoppelen of onderhoud of herconfiguratie van dtt product uitvoerentijdens een elektrische sto『m. ·Gebruik het FORMULER-apparaat niet op natte locaties. Als het apparaat nat wo『dt, koppel dan alle kabels los en schakel het apparaat uit voo『dat u het apparaat reinigt, en laat het apparaat goed drogen voordat u het apparaat wee『...
Seite 15
Deciaraci6n sobre la Directiva RED FORMULER declara que este disposrtivo inalambrico es confo『me con todos los requisrtos de mate『iales yot『as disposiciones 『elevantes de la Directiva 2014/53/UE. La copia de la Declaraci6n de Confo『midad puede obtenerse d, r ectamente de CC BO PLUS [Cl INDEPENOENCIA, N2 BAJO DERECHA Ay B, 28013, MADRID, SPAIN[ Para soporte tecnico, info『maci6n sob『e cumplimento normativo y guia de usuario, visite...
Seite 16
Respete todas las p『ecauciones e instrucciones indicadas en el equipo. ·No doble, deje caer, triture, perfore, incin可e ni introduzca ningun objeto dentro de aberturas de FORMULER. ·No conecte o desconecte ningun cable ni 『ealice el mantenimiento o la 『econfiguraci6n de este producto durante una tormenta elect『ica.
Seite 17
/$upport, formu l e 『 1V INFORMAZ.IONI SULLA SICUREZZA I prodotti FORMULER sono progettati per funzionare in sicurezza quando installati e utilizzati secondo le istruzioni di sicurezza generali. Le linee guida incluse in questo documento spiegano i potenziali rischi associati al funzionamento delle apparecchiature e forniscono suggerimenti per minimizzare questi rischi Seguendo attentamente le info『mazioni contenute in questo documento, 七possibile proteggersi dai...
Seite 18
『 『 『 -Non tentare di riparare da solo FORMULER. Non tentare di apri飞,smontare ii dispositivo. Corri ii rischio di scosse elett『iche. -Utilizza e FORMULER in un luogo in cui la temperatu戊sia semp e compresa t a 5 e 30 g adi Celsius 『...
Seite 19
『 『 『, �11ps:/ /support, forrnuler,t v INFORMAC入0 DE SEGURANCA produtos formuler sac projetados para opera com seguran,a quando instalados e utilizados de 『 do com as instru,iies do produto e praticas ge ais de seguran,a. As diret izes contidas neste 『...
Seite 20
『 『 『, 『 choque eletrico. ·Ope ar formuler em um local onde a tempe atura e sempre compreendida entre 5 e 30 g 『 『 『 Celsius. ·Utilize este produto somente com o equipamento e / ou acess6rios aprovados...
Seite 21
REDfci『klaringen FORMULER f切kla『ar harmed all denna t泊dlosa enhet uppfyller alla materiella k『av och and『a relevanta bestammelser i 2014/53 / EU-direktivet. En kopia av to『sakran om ove『ensstammelse kan erhallas direkt f面n COBOPLUS [C/ INDEPENDENCIA, N2 BA.JO DERECHA A y B, 28013, MADRID, SPAIN) Fo『...
Seite 22
-Anslut inte elle『 koppla bort咄gra kablar eller utfo『a underhall elle『 omkonfigu『ering av denna produkt unde『 en sto『m -An戏nd inte FORMULER pa品ta platser. Om FORMULER blir vat, koppla loss alla kablar och slang av innan 『engoring och lat den to『ka noggrant innan du sla『 pa den igen -s目aldrig pa utrustning n扣det finns tecken pa brand, vatten eller st『ukturskador.
Seite 23
REDP ohlUeni 『 Formule dekla uje, ze pouzivane bezdratove komponenty v zafizeni a vsechny materialy pouzite na 『 『 vyrobu jsou v souladu se戎konem 2014/53/EU. Kopii prohlaseni o sp戊vnosti je nutno vyi. 的at pfimo od COBOPLUS[C/ INDEPENDENCIA, N2 BAJO DERECHA A y B, 28013, MADRID, SPAIN] Navod, info mace o souladu s pfedpisy a technickou podpo u naleznete na...
Seite 24
ZNACEN[ NA VYBAVEN[ 翌 Je unive『zalni symbol znacici recyklovani, symbol naznacuje, i.e baterie nesmi byt odloi.ena - do smeti a musi se ecyklovat k blahu mfstni komunity 『 Pro snii.eni urazu na zdravf, elektrickeho vyboje, ohne nebo poskozeni zarizeni, postupujte podle nasledujfcfch inst ukcf: 『...
Seite 25
『 『 BEZPECNOSTNE INFORMACIE Vyrobky FORMULER sol navrhnute tak, aby bez匹cne fungovali pri in如alacii a pouiivani podra pokynov na vyrobku a vseobecnych bezpecnostnych postupov. Usmernenia uvedene v tomto dokumente vysvetr啦 potencialne riz临spoje咱s pre劝dzkou za iadenia a poskytujol doleiite bezpecnostne postupy urcene na 『...
Seite 26
·Nikdy sa nepokusajte opravi(FORMULER sami. Nepokusajte sa zariadenie otvori(, 『ozobera(. Vystavujete sa 『iziku小azu elekt『ickym p『udom ·FORMULER p『evadzkujte na mieste, kde je teplota vl:dy medzi 5 a 30 stupiiov Celzia ·Tento vyrobok pouzivajte iba so schvalenym vybavenim a/ alebo prislusenstvom. VYKON: 12 voe, 1.0 A...
Seite 27
Frequenc y RF Power[MAX] Modell Technologle Frequenz RF-Lelstung [Max] Bluetooth BDR/EDR 2402MHz-2480MHz -0.43dBm Bluetooth LE 2402MHz-2480MHz -0.69dBm Z11 Pro WLAN 2412MHz-2472MHz 17.98dBm RLAN 5180MHz-5240MHz 14.98dBm 5745MHz-5825MHz 14.97dBm - Op ration in th 5150 5350 MHz fr ncy band is r stricted to lndoo心s...
Need more help? Get the most out of you「FORMULER Set Top Box. Checkout ou「FAQs, instructional videos and user forums 口 https://support.formuler.tv Help Desk 口 https://www.formuler-support.tv O什lcial Forums 口 https://www.youtube.com/formuler-official Youtube @FormulerTV Twitter @FormulerOfficial Facebook *Requires Internet connection. *Availability of services varies by country and language...
FCC Warning This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any inte rference received, including interference that may cause undesired operation.
Seite 32
Radiation Exposure Statement This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator and your body.