Seite 1
SL OT 2 PW R SY S W AN LA N SL OT 1 SL OT 2 PBX-D SERIES IP PHONE SYSTEM IP-TELEFONANLAGE DER PBX-D SERIE SYSTÈME TÉLÉPHONIQUE IP DE LA SÉRIE PBX-D PBX-Dシリーズ IP電話システム Quick Start Guide V1.0 Quick Start Anleitung Guide de Démarrage Rapide...
Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für die IP-Telefonanlage der PBX-D-Serie entschieden haben. Diese Anleitung soll Sie mit dem Aufbau der IP-Telefonanlage der PBX-D-Serie vertraut machen und beschreibt, wie Sie sie in Ihrem Netzwerk einsetzen können. PBX-D301 PWR SYS WAN LAN SLOT1 SLOT2 PBX-D302...
Seite 17
Zubehör PBX-D301 Netzkabel x1 Netzwerkkabel x1 PBX-D302/PBX-D503 Netzkabel x1 Netzwerkkabel x1 L-förmige Montagewinkel x2 Schraubensatz x1 HINWEIS: Bitte beachten Sie, dass das Zubehör von der Abbildung abweichen kann. HINWEIS: Dieses Netzkabel kann nicht mit anderen Geräten verwendet werden, und andere Netzkabel sollten nicht mit diesem Gerät verwendet werden.
Hardware-Übersicht LEDs an der Vorderseite PBX-D301 SYS LAN LEDs Status Beschreibung Das System ist eingeschaltet. Das System ist ausgeschaltet. Das System wird initialisiert. Blinkt Das System ist in Betrieb. Das System ist ausgeschaltet. Das Gerät ist verbunden. Blinkt Die Daten werden übertragen. Das Gerät ist nicht verbunden.
Seite 19
LEDs Status Beschreibung Das System ist eingeschaltet. Das System ist ausgeschaltet. Das System wird initialisiert. Blinkt Das System ist funktionsfähig. Das System ist ausgeschaltet. Das System ist verbunden. Blinkt Die Daten werden übertragen. Das Gerät ist nicht verbunden. Das Gerät ist verbunden, aber es werden keine Daten übertragen.
LEDs Status Beschreibung Grün Der Kanal ist verfügbar. Das Laden des Kanals ist fehlgeschlagen. Das Laden des Kanals ist erfolgreich. Das Laden des Kanals ist fehlgeschlagen. Das Laden des Kanals ist erfolgreich. Das Laden des Kanals ist fehlgeschlagen. Das Laden des Moduls ist erfolgreich. (SLOT1/2) Das Laden des Moduls ist fehlgeschlagen.
Seite 21
PBX-D302 Erdung Console Console Reset SLOT2 SLOT1 SLOT2 SLOT1 Stromanschluss Ports Beschreibung Stromanschluss Zum Anschließen der Stromversorgung Zum Anschließen des Wide Area Networks Zum Anschließen des Local Area Networks Console Für Fehlersuche und Wartung Für den Anschluss einer USB-Tastatur oder eines USB-Laufwerks Zum Anschluss der Schnittstellenmodule D-4FXS, D-4FXO und SLOT1/SLOT2 D-2FXU...
Seite 22
Tasten an der Rückseite PBX-D301 12V DC Console Reset Reset Taste Beschreibung Reset Zum Zurücksetzen PBX-D302 Console Reset SLOT2 SLOT1 Reset Netzschalter Taste Beschreibung Netzschalter Zum Ein- und Ausschalten der Stromversorgung Reset Zum Zurücksetzen PBX-D503 HMDI SLOT2 SLOT1 Netzschalter Taste Beschreibung Netzschalter Zum Ein- und Ausschalten der Stromversorgung...
Installationsanforderungen Vergewissern Sie sich vor der Installation, dass Sie über Folgendes verfügen: Kreuzschlitzschraubendreher ESD-Armband Netzwerkkabel (optional) Sicherheitsvorkehrungen Trennen Sie vor der Installation die Stromverbindung. Tragen Sie ein ESD-Armband und stellen Sie sicher, dass das Armband guten Kontakt zur Haut hat. Verwenden Sie nur das mit der IP-Telefonanlage gelieferte Netzkabel und stellen Sie sicher, dass die Versorgungsspannung mit den von der IP-Telefonanlage angegebenen Spezi kationen übereinstimmt.
Montage der IP-Telefonanlage Tischmontage für PBX-D301 PW R SY S W AN LA N Stellen Sie die IP-PBX auf eine stabile Arbeitsplattform. HINWEIS: 1. Stellen Sie sicher, dass die Arbeitsplattform eben und stabil ist und stellen Sie keine anderen Gegenstände darauf. 2.
Seite 25
1. Schieben Sie das Modul in den Steckplatz der IP-Telefonanlage. 2. Verwenden Sie Schrauben, um das Modul zu befestigen, nachdem es vollständig in den Steckplatz geschoben wurde. HINWEIS: 1. Bitte berühren Sie keine Teile des Moduls, um eine Beschädigung durch statische Elektrizität zu vermeiden.
HINWEIS: 1. Stellen Sie sicher, dass das Erdungskabel des Racks korrekt installiert ist. 2. Die Rack-Montage erfolgt im Allgemeinen von unten nach oben, um eine Überlastung der Anlage zu vermeiden. Erdung der IP-Telefonanlage Grounding Terminal S L O T 2 S L O T 1 U S B C o n s o le...
Kon gurieren der IP-Telefonanlage Schritt 1: Verbinden Sie den WAN-Port der IP-Telefonanlage mit dem lokalen Netzwerk oder schließen Sie den Computer direkt über das Netzwerkkabel an und vergewissern Sie sich, dass sich der angeschlossene Computer im selben Netzwerk wie die IP-Telefonanlage be ndet, d.
Fehlerbehebung Ping Pfad: System -> Diagnose -> PING Geben Sie die Domäne oder IP des Hosts an, den Sie kontaktieren möchten und klicken Sie dann auf den Button Submit. Sie erhalten vom System eine Ergebnisausgabe, die die Erreichbarkeit des Ziels anzeigt. Ping IP Address / Domain * 8.8.8.8...
Kontakt https://www.fs.com/de/contact_us.html Produktgarantie FS garantiert seinen Kunden, dass wir bei Schäden oder fehlerhaften Artikeln, die auf unsere Verarbeitung zurückzuführen sind, eine kostenlose Rückgabe innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt der Ware anbieten. Dies gilt nicht für Sonderanfertigungen oder maßgeschneiderte Lösungen.
2014/35/EU, 2011/65/EU und (EU)2015/863 konform ist. Eine Kopie der EU-Konformitätserklärung nden Sie unter www.fs.com/de/company/quality_control.html. FS.COM GmbH déclare par la présente que ce dispositif est conforme à la Directive 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU et (EU)2015/863. Une copie de la Déclaration de Conformité de l'UE est disponible à l'adresse suivante https://www.fs.com/fr/company/quality_control.html.