Reinigung ......................17 Entsorgung ......................18 Zubehör und Ersatzteile ...................18 Allgemeine Angaben Hersteller R. Stahl Schaltgeräte GmbH R. STAHL (P) LTD., Plot No. - 5 Am Bahnhof 30 Malrosapuram Road, Sengundram Indl. Area 74638 Waldenburg Singaperumal Koil, Kancheepuram Dist., Germany Tamil Nadu – 603 204, INDIA Tel.:...
Die Originalbetriebsanleitung ist die englische Ausgabe. Diese ist rechtsverbindlich in allen juristischen Angelegenheiten. Weitere Dokumente • Datenblatt Dokumente in weiteren Sprachen, siehe www.stahl-ex.com. Konformität zu Normen und Bestimmungen Siehe Zertifikate und EG-Konformitätserklärung: www.stahl-ex.com. Das Gerät verfügt über eine IECEx-Zulassung. Siehe IECEx-Homepage: http://iecex.iec.ch/...
Nichtbeachten führt zu schweren oder tödlichen Verletzungen. • Gerät nur entsprechend den in dieser Betriebsanleitung festgelegten Betriebsbedingungen verwenden. • Gerät nur entsprechend dem in dieser Betriebsanleitung genannten Einsatzzweck verwenden. 252164 / YL560300020 Eigensicheres Kombinationssignal - 2016-04-20·BA00·III·de·00 105 dB (A) / LED-Leuchte Reihe YL5IS...
ATEX Zonen 0, 1 und 2 bei Gas sowie 20, 21 und 22 bei Staub. Arbeitsweise Die Produktreihe YL5IS liefert akustische und optische Alarmsignale, die zur Alarmierung, Warnung oder als Hinweis bei Gerätestörung / -start oder auf jegliche sicherheitstechnische Probleme hinweisen. Die akustischen und optischen Signale können unabhängig oder in Kombination betrieben werden.
Seite 7
Max. relative 95 % bei 40 °C Luftfeuchtigkeit Mechanische Daten Leitungs- 1 x M20 einführungen Material Gehäuse ABS, flammhemmend Linse Polycarbonat, flammhemmend Montageteile Edelstahl Schilder Polyesterfolie, selbstklebend 252164 / YL560300020 Eigensicheres Kombinationssignal - 2016-04-20·BA00·III·de·00 105 dB (A) / LED-Leuchte Reihe YL5IS...
Kabelverschraubungen abgedichtet werden. Anschluss Unabhängige Verdrahtung oder kombinierte Stromversorgung 2,5 mm Klemmen Weitere technische Daten, siehe www.stahl-ex.com. Transport und Lagerung • Gerät nur in Originalverpackung transportieren und lagern. • Gerät trocken (keine Betauung) und erschütterungsfrei lagern. • Gerät nicht stürzen.
Barrieren/Trennstufen anschließen ( siehe "Technische Daten") 17769E00 Beispiel einer Standardinstallation mit einem eigensicheren Feldgerät. Die Produktreihe 9001 ist eine Sicherheitsbarriere von STAHL. Zertifizierte Bauteile anderer Hersteller sind zulässig. Maßangaben / Befestigungsmaße Maßzeichnungen (alle Maße in mm [Zoll]) - Änderungen vorbehalten...
Montage und Installation Montage / Demontage, Gebrauchslage 7.2.1 Montage • Gerät, wie abgebildet, an einer geeigneten Fläche befestigen. 18054E00 Eigensicheres Kombinationssignal - 252164 / YL560300020 105 dB (A) / LED-Leuchte 2016-04-20·BA00·III·de·00 Reihe YL5IS...
• Aktives Gerät mit Strom versorgen. Das Gerät verfügt über zwei Leiterplatten. Diese können unabhängig voneinander verdrahtet oder mittels Rein-/Raus-Verdrahtung der Leiterplatte am Klemmstein angeschlossen werden. 252164 / YL560300020 Eigensicheres Kombinationssignal - 2016-04-20·BA00·III·de·00 105 dB (A) / LED-Leuchte Reihe YL5IS...
Seite 12
• Jede erste Tonstufe hat eine vorprogrammierte zweite Stufe, die in der Tontabelle aufgeführt ist. • Anwender können mit einer von zwei möglichen Verdrahtungen des Geräts zwischen der ersten und zweiten Tonstufe umschalten. Eigensicheres Kombinationssignal - 252164 / YL560300020 105 dB (A) / LED-Leuchte 2016-04-20·BA00·III·de·00 Reihe YL5IS...
• Polarität umkehren, um die zweite Klangtonfrequenz zu aktivieren. Dabei müssen die Leiterplatten von akustischem Signalgeber und Signalleuchte unabhängig verdrahtet werden, wenn die Änderung der Klangtonfrequenz mittels Polaritätsumkehr erfolgen soll. A +v B 0v 18859E00 252164 / YL560300020 Eigensicheres Kombinationssignal - 2016-04-20·BA00·III·de·00 105 dB (A) / LED-Leuchte Reihe YL5IS...
• Kontrollieren, ob alle vorgeschriebenen Anzugsdrehmomente eingehalten sind. • Kontrollieren, ob der Bajonettverschluss fest angezogen ist. • Kontrollieren, ob die Oberfläche der Steckerstifte nicht beschädigt ist. • Nur in komplett montiertem Zustand betreiben. Eigensicheres Kombinationssignal - 252164 / YL560300020 105 dB (A) / LED-Leuchte 2016-04-20·BA00·III·de·00 Reihe YL5IS...
• Reparaturen an den Geräten ausschließlich durch R. STAHL Schaltgeräte GmbH ausführen lassen. Rücksendung Für die Rücksendung im Reparatur- bzw. Servicefall das Formular "Serviceschein" verwenden. Auf der Internetseite "www.stahl-ex.com" im Menü "Downloads > Kunden- service": • Serviceschein herunterladen. • Serviceschein ausfüllen.
Zubehör und Ersatzteile HINWEIS Fehlfunktion oder Geräteschaden durch den Einsatz nicht originaler Bauteile. Nichtbeachten kann Sachschaden verursachen! • Nur Original-Zubehör und Original-Ersatzteile der R. STAHL Schaltgeräte GmbH verwenden. Zubehör und Ersatzteile, siehe Datenblatt auf Homepage www.stahl-ex.com. Eigensicheres Kombinationssignal - 252164 / YL560300020 105 dB (A) / LED-Leuchte 2016-04-20·BA00·III·de·00...