Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VONROC Anleitungen
  4. Schneidemaschinen
  5. TC502AC
  6. Bersetzung der originalbetriebsanleitung

VONROC TC502AC Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
  • Package Contents
  • Safety Instructions
  • General Power Tool Safety Warnings
  • Machine Information
  • Technical Specifications
  • Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  • Zusätzliche Sicherheitsanweisungen für Fliesenschneider
  • Gerätedaten
  • Technische Daten
  • Beschreibung
  • Betrieb
  • Wartung
  • Veiligheidsinstructies
  • Algemene Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrisch Gereedschap
  • Informatie over Het Apparaat
  • Technische Specificaties
  • Consignes de Sécurité
  • Informations Sur la Machine
  • Caractéristiques Techniques
  • Présentation
  • Instrucciones de Seguridad
  • Información sobre la Máquina
  • Especificaciones Técnicas
  • Medio Ambiente
  • Instruções de Segurança
  • Especificações Técnicas
  • Manutenção
  • Istruzioni DI Sicurezza
  • Informazioni Riguardanti Il Prodotto
  • Dati Tecnici
  • Protezione Dell'ambiente
  • Säkerhetsanvisningar
  • Tekniska Specifikationer
  • Underhåll
  • Sikkerhedsanvisninger
  • Generelle Sikkerhedsadvarsler for Elværktøj
  • Tekniske Specifikationer
  • Vedligeholdelse
  • Biztonsági Utasítások
  • Az Eszköz Adatai
  • Műszaki Adatok
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Technické Údaje
  • Ochrana Životního Prostředí
  • Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Informacje O Urządzeniu
  • Dane Techniczne
  • Konserwacja
  • Ochrona Środowiska
  • Instrucțiuni de Siguranță
  • SpecificațII Tehnice
  • Güvenlik Talimatlari
  • Teknik Özellikler
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 13

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
EN Original Instructions
DE Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung
NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
FR Traduction de la notice originale
ES Traducción del manual original
PT Tradução do manual original
IT
Traduzione delle istruzioni originali
SV Översättning av bruksanvisning i original
DA Oversættelse af den originale brugsanvisning
HU Az eredeti használati útmutató fordítása
CS Překlad původního návodu k používání
PL Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
RO Traducere a instrucţiunilor originale
TR Orijinal talimatların çevirisi
TILE CUTTER 450W
TC502AC
07
13
20
27
34
41
48
55
61
67
73
80
87
93
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für VONROC TC502AC

  • Seite 1 TILE CUTTER 450W TC502AC EN Original Instructions DE Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing FR Traduction de la notice originale ES Traducción del manual original PT Tradução do manual original Traduzione delle istruzioni originali SV Översättning av bruksanvisning i original DA Oversættelse af den originale brugsanvisning...

  • Seite 2: Package Contents

    PACKAGE CONTENTS WWW.VONROC.COM...
  • Seite 3 WWW.VONROC.COM...
  • Seite 4 WWW.VONROC.COM...
  • Seite 5 WWW.VONROC.COM...
  • Seite 6 WWW.VONROC.COM...

  • Seite 13: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge

    Sicherheitswarnungen und Anweisungen. betreiben, verwenden Sie ein für den Die Nichtbeachtung der Warnungen und Außeneinsatz geeignetes Verlängerungskabel. Anweisungen kann in einem Stromschlag, Die Verwendung eines für den Außeneinsatz Brand und/oder in schweren Verletzungen geeigneten Kabels verringert das Risiko eines resultieren. Stromschlags. WWW.VONROC.COM...
  • Seite 14 Kleidung und Handschuhe von beweglichen reparieren. Viele Unfälle werden durch schlecht Teilen fernhalten. Locker sitzende Kleidung, gepfl egte Elektrowerkzeuge verursacht. Schmuck oder lange Haare können sich in f) Halten Sie die Schneidwerkzeuge scharf beweglichen Teilen verfangen. und sauber. Ordnungsgemäß gewartete WWW.VONROC.COM...

  • Seite 15: Zusätzliche Sicherheitsanweisungen Für Fliesenschneider

    • Ein festklemmender Schutz muss sofort Leiterquerschnitt beträgt 1,5 mm . Bei Verwendung repariert werden. einer Kabeltrommel die Trommel immer vollständig • Das Spaltmesser darf nicht entfernt werden. abwickeln. Verwenden Sie keine ungeerdeten Verlängerungskabel. Vor der Inbetriebnahme der Maschine: • Überprüfen Sie Folgendes: WWW.VONROC.COM...

  • Seite 16: Gerätedaten

    Das Werkzeug darf nicht für andere Materialien verwendet werden. 3. MONTAGE TECHNISCHE DATEN Montage von Spaltmesser und Scheibenschutz Modellnr. TC502AC (Abb. A, B) • Lösen Sie die beiden Schrauben (9) etwas. Spannung 230V~ / 50Hz • Stecken Sie den Fuß des Spaltmessers (10)

  • Seite 17: Betrieb

    • Auf sicheren Stand und Gleichgewicht achten. Unnatürliche Körperhaltungen vermeiden. Vergewissern Sie sich vor dem Schneiden immer, Stets wachsam sein und auf die Arbeit achten. dass genügend Wasser in der Wasserschale ist. Die Gesunden Menschenverstand anwenden. Das Diamantscheibe muss durch das Wasser laufen. WWW.VONROC.COM...

  • Seite 18: Wartung

    Richtung Sie ihn. dreht. • Lösen Sie den sternförmigen Knopf, klappen Sie den Tisch hoch und polieren Sie die gesamte Wechseln der Diamantscheibe (Abb. C) Maschine. Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz, bevor Sie die Scheibe austauschen. WWW.VONROC.COM...
  • Seite 19 Zeitraum ab dem Datum des ursprünglichen Kaufs garantiert frei von Material- und Verarbeitungsfehlern. Sollte das Produkt während dieses Zeitraums aufgrund von Material- und/oder Verarbeitungsfehlern ausfallen, wenden Sie sich bitte direkt an VONROC. Folgende Umstände sind aus der Garantie ausgeschlossen: WWW.VONROC.COM...
  • Seite 100 WWW.VONROC.COM...
  • Seite 101 WWW.VONROC.COM...
  • Seite 102 WWW.VONROC.COM...
  • Seite 103 è conforme alle norme e ai regolamenti seguenti: EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN62841-1, EN12418 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU, 2012/19/EU Zwolle, 01-12-2023 H.G.F Rosberg VONROC • Lingenstraat 6 • 8028 PM Zwolle • The Netherlands...
  • Seite 104 ©2023 VONROC WWW.VONROC.COM 2312-08...

Inhaltsverzeichnis