Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Zubler VARIO S430
- Seite 1 DE08-2023...
- Seite 2 I. Am Gerät und in der Anleitung verwendete Zeichen und Symbole Schutzbrille ! Verbrennungsgefahr ! Zu Ihrem eigenen Schutz bei Arbeiten Gehäuseteile können eine erhöhte Schutzbrille tragen Temperatur haben. Atemschutz ! Quetschgefahr ! Zu Ihrem eigenen Schutz bei Arbeiten Bewegliche Teile. Atemschutzmaske FFP3 tragen Handschuhe benutzen ! Warnung vor gefährlicher...
- Seite 3 Inhalt I. Am Gerät und in der Anleitung verwendete Zeichen und Symbole 1. Einleitung Konformitätserklärung Allgemeines Bestimmungsgemäße Anwendungen Sicherheitshinweise 2. Inbetriebnahme 2.1 Aufstellen des Geräts 2.2 Erstaufstellung 2.3 Display 2.4 Farbcodierung 3. Bedienung 3.1 Programmwahl 3.1.1 Vorschau - Timerfunktion 3.1.2 Programm starten 3.1.3 Parameterübersicht 3.1.4 Programm-Abbruch 3.1.5 Funktionsfehler während Programmablauf...
- Seite 4 Betriebsanleitung sorgfältig lesen. 1.1 Konformitätserklärung Wir, Zubler Gerätebau GmbH Buchbrunnenweg 26 89081 Ulm-Jungingen www.zubler.de erklären, dass das Produkt “VARIO S430” mit den Bestimmungen folgender europäischen Richtlinien übereinstimmt: 2006/42/EG Maschinenrichtlinie 2014/35/EU Niederspannungsrichtlinie 2014/30/EU EMV-Richtlinie 2011/65/EU RoHS. Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung des Produkts verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit.
- Seite 5 Schlages, Verletzung oder Tod vertraut gemacht wurden. besteht. Lassen Sie den Ofen auf • Ausbrennen von Lacken, Klebern o.ä. Den VARIO S430 nicht in unmit- Raumtemperatur abkühlen. • Zubereiten von Lebensmitteln oder telbarer Nähe von Wärmequellen Versuchen Sie nicht, Ihren Ofen zu deren Warmhalten aufstellen (z.B.
- Seite 6 2. Inbetriebnahme 2.1 Aufstellen des Gerätes 2.2 Erstaufstellung Ofen auf stabilen und ebenen Nach dem ersten Einschalten wird Arbeitsplatz stellen auf dem Display eine Anleitung für die ersten Schritte angezeigt. Freiräume von ca 30 cm um das Danach läuft automatisch der Gerät herum gewährleisten.
- Seite 7 VS430 Hauptmenü Programmwahl Programm bearbeiten Einstellungen 2.3 Display 2.4 Farbcodierung Das Display des VARIO S430 ist ein Full- Grün: Bestätigung Touch-Display incl. zusätzlichem Num- einer Eingabe, Vor- mernblock. Geforderte Menüebenen wärts/ weiter, Start sind mit Tippen auf die gewünschten Einstellungsbereiche anzuwählen.
- Seite 8 3. Bedienung Auswahl der Menüparameter <250°C Hauptmenü VS430 Nachdem Sie den Ofen eingeschaltet haben, gelangen Sie ins Hauptmenü mit 3 Menübereichen. Durch direktes Betä- tigen des jeweiligen Menüpunktes Programmwahl (Abb. 08.1), können Sie diesen öffnen. Programm bearbeiten Einstellungen Display, Status: Hauptmenü Abb.
- Seite 9 <250°C Programmwahl ZIRKON A Sarah ZIRKON A ZIRKON A <3 Units Multilayer ZIRKON A ZIRKON A 4-6 Units Monolitic ZIRKON A >7 Units ZIRKON A Speed Speed Ordner Vorschau/Timer Start Display, Status: Programmwahl / Ordnerwahl / Abb. 09.1 Programm ausgewählt (ZIRKON A Monolitic) 3.1.1 Vorschau -Timerfunktion <250°C Vorschau...
- Seite 10 Timerfunktion <250°C ZIRKON A Monolitic Mit Hilfe der Timer - Taste kann eine Programmstartverzögerung program- miert werden. Diese lässt sich stundenweise in einer Spanne von 1 bis 99 Stunden einrichten. Der Ofen gibt daraufhin Datum und Uhrzeit vom Startzeitpunkt sowie vom Programmende an.
- Seite 11 3.1.3 Parameterübersicht <250°C ZIRKON A Parameterübersicht Über die Schaltfläche Parameter- übersicht lässt sich das Vorschau ZIRKON A Rampen 5 - Fenster, während eines Programm- Monolitic ablaufes, wieder aufrufen. So lassen Heizrate 1 Heizrate 3 Heizrate 5 sich auf einen Blick alle Parameter 10 °C/min 8 °C/min 45 °C/min...
- Seite 12 3.1.5 Funktionsfehler während <250°C ZIRKON A < 3 Units Programmablauf Bei einem Funktionsfehler unter- bricht der Ofen den Arbeitsprozess Fehler und blendet ein Fenster mit einer Fehlermeldung in Klartext sowie einem Fehlercode ein (Abb. 12.1). H-01 Diese Fehlermeldung und damit der Abbruch: Fehler Heizkreis Programmabbruch muß...
- Seite 13 Abkühlbereich: 1 - 50 °C/min Gibt die Temperatur an, bei der der Ofen öffnet. Der vom Werk vorgesehene Öffnungstemperatur Einstellbereich ist mit 250 °C - 400 °C angelegt. Auf Wunsch kann die Begrenzung der maximal einzustellenden Öffnungstemperatur von 250 °C - 1650 °C verändert werden. Bitte kontaktieren Sie dazu Ihren Servicepartner oder uns die Zubler Gerätebau GmbH.
- Seite 14 3.2 Ordner/Programm bearbeiten <250°C Ordner bearbeiten Im Bereich Programm bearbeiten ZIRKON A ZIRKON A können Ordner oder Programme Hersteller 1 Hans erstellt, bearbeitet, kopiert oder ZIRKON B ZIRKON A gelöscht werden. Es werden Hersteller 2 Sarah hierbei grundsätzlich zwei "Ebenen" ZIRKON C MONOLITIC unterschieden.
- Seite 15 <250°C Ordner bearbeiten Funktionsfeld Neu wird aktiviert sobald ein leeres Programm- oder MONOLITIC Ordnerfunktionsfeld angewählt wurde. Wenn Feld Neu nun betätigt Dr. Zahnstein wird, öffnet der Ofen zwei Textzeilen und ein Tastaturfeld welches nun, ganz nach Belieben, benannt werden kann. Pro Textzeile können jeweils bis zu 12 Zeichen oder Buchstaben verwendet werden.
- Seite 16 Löschen <250°C Löschen Nach Betätigung des Löschen - Funktionsfeldes erfolgt eine Sicherheitsabfrage, welche Sie mit Löschen Löschen oder nicht Löschen bestä- tigen müssen Das Programm wird unwiderruflich gelöscht! ZIRKON A <3 Units nicht Löschen Löschen Display, Status: Programm bearbeiten / Ordner gewählt / Programme / Programm gewählt / Abb.
- Seite 17 Programme/ Ordner benennen <250°C Programm bearbeiten Wenn ein neues Programm oder ein neuer Ordner erstellt werden ZIRKON A soll, muss zunächst ein Name eingegeben werden. Dazu stehen Speed zwei Textzeilen mit jeweils maximal 12 Zeichen oder Buchstaben zur Verfügung. Wenn Programme ange- legt werden (Abb.
- Seite 18 Display, Status: Hauptmenü / Einstellungen Abb. 18.1 3.3.1 Datentransfer <250°C Datentransfer Im Lieferumfang Ihres Zubler Sinter- ofens ist ein USB-Datenträger enthalten. Mit Hilfe dieses USB-Sticks können Sie Programmdaten transferieren (vom Ofen alle Ordner importieren auf USB bzw. vom USB auf Ofen) oder Protokolldaten zur Qualitätssicherung...
- Seite 19 alle Ordner exportieren <250°C alle Ordner exportieren Bei Aktivierung des Funktionsfeldes alle Ordner exportieren werden alle, auf dem Ofen befindlichen Ordner alle Ordner exportieren vom Ofen auf den USB-Speicher gesichert und können auf einen weiteren Ofen überspielt werden. Der Ofen legt hierbei das Filenamen als Modellname des Ofens, Serien- Ofen nicht ausschalten! nummer des Ofens, Datum und...
- Seite 20 Protokolldaten Zur Dokumentation und Qualitäts- <250°C Protokolldateien exportieren sicherung können die letzten 50 Programmabläufe und Ergebnisse mit einer csv-Datei heruntergeladen werden. abgelaufene Programme Nachdem 50 Programmabläufe ge- speichert wurden überschreibt der letzte Sicherung Ofen, bei nachfolgenden Arbeits- 01.02.22 prozessen, die vorangegangenen alle Protokolle löschen Protokolldaten beginnend mit den Ältesten.
- Seite 21 3.3.2 Firmwareupdate / Firmwareversion <250°C Firmware Firmwareversion und Firmware-Aktualisierung. Firmware Display Board I/O Board Seriennummer 00-00-24 53-1 000-22 Unter Firmware werden die ak- tuellen Firmwareversionen der Firmware Datum 2022-03-18 15:10 unterschiedlichen Komponenten angezeigt. Firmware I/O Board 00-00-27 Ein Firmwareupdate kann vom USB- Speicher auf den Ofen installiert Firmware Datum 2022-03-18 15:10...
- Seite 22 3.3.3 Kundenspezifische <250°C kundenspezifische Kalibrierung Kalibrierung Mit der kundenspezifischen Kalibrierung Sinterprogramme kann die Grundtemperaturkalibrierung des Ofens nachjustiert werden. Mittels °C Zahlenblock kann ein Wert eingegeben werden. Wenn (+) aktiviert ist wird die Temperatur im Programm um den einge- gebenen Wert erhöht. Wenn (-) aktiviert ist wird die Temperatur im Programm um den eingegebenen Wert gesenkt.
- Seite 23 3.3.7 Grundeinstellungen <250°C Grundeinstellungen In diesem Bereich können Anzeigen -spezifische Displayeinstellungen vor- genommen werden. Diese sind: Sprache wählen Datum und Uhrzeit einstellen Einheitensystem wählen Helligkeit einstellen Lautstärke einstellen Einstellungen Display, Status: Einstellungen / Grundeinstellungen Abb. 23.1 Sprache wählen <250°C Sprache wählen Auswahl der Menüsprache. Dazu die gewünschte Landes- sprache auswählen und mit dem grünen Speichern Funktionsfeld...
- Seite 24 Helligkeit einstellen <250°C Helligkeit einstellen Einstellung der Displayhelligkeit mittels Slider. Zur Orientierung Test dienen 4 Testfarbfelder. Um die Auswahl zu bestätigen aktivieren Sie bitte die grüne Speichern Taste bzw Test gelangen Sie ohne Änderung zurück ins Grundeinstellungsmenü mit Hilfe Test der roten Abbruch Taste (Abb.
- Seite 25 über eine Softwarefreischaltung ge- währleisten. Dazu erfragen Sie unter diesem Menü- punkt einen Basiscode den Sie an Ihren Händler oder uns der Zubler Gerätebau GmbH übermitteln. Sie bekommen dann einen Freischaltcode den Sie bitte in diesem Menübereich eingeben. Mit der grünen Ok Taste bestätigen Sie diesen...
- Seite 26 4. Daten 4.1 Technische Daten Abb. 26.1 Breite: 330 mm Höhe: 830 mm Tiefe: 570 mm Gewicht: 52 kg Spannung: AC 220-240 V 50-60 Hz Leistungsaufnahme: 1900 W Temperatur 250 °C bis 1650 °C Farbdisplay 152 x 92 mm Touch 230 x 92 mm Programme Heizrate...
- Seite 27 4.2 Lieferumfang 1x Netzkabel 1x Sinterschalenzange 1x Sinterschale "Standard" 1x Sinterschale "Speed" 1x Sinterdeckel 1x Basissockel 1x Zentriersockel 1x Zentrierring 40 g Sinterperlen 40g Sintergranulat 1x 16 Ampere träge Schmelzsicherung 1x USB-Stick mit Betriebssoftware, Programmdatensatz, Bedienungsanleitung 1x Quick-Start-Guide 4.2 Zubehör, Ersatzteile Netzkabel "VS430"...
- Seite 28 5. Statusmeldungen Fehlercode Ursache Abhilfe Ofen lässt sich nicht einschalten, - der Ofen hat vermutlich - überprüfen Sie die Raumsicherung von dem Hauptschalter leuchtet nicht. keine Spannungsversorgung Bereich wo der Ofen steht - versuchen den Ofen an einer anderen Phase zu betreiben - 16 Ampere Schmelzsiche- - überprüfen Sie an der Rückwand des Ofen...
- Seite 29 6. Wartung 6.1 Regeneration der Heizelemente siehe Punkt 3.3.6 6.2 Regelmäßige sicherheitstechnische Kontrolle gemäß Länderanforderung mit Ableitstromprüfung. 7. Anwendung Sinterschalen Verfahren Multifunktionstray Heizrate <50°C/min...
- Seite 30 7. Garantie Bei sachgemäßer Anwendung gewährt die Fa. Zubler Ihnen auf alle Teile des Gerä- tes eine Garantie von 12 Monaten. Davon ausgenommen sind: Basissockel, Zentriersockel, Zentrierring, Sinterscha- len inklusive Deckel, Risse oder Ausbrüche in der Brennkammerisolierung, durch Kollision abgebrochene Heizelemente.
- Seite 32 Zubler Gerätebau GmbH Buchbrunnenweg 26 89081 Ulm-Jungingen Germany...