Inhaltszusammenfassung für Navtex Sirius-3
- Seite 1 Sirius-3 Navtex Empfänger Sirius-3 GMDSS Drei-Kanal Navtex Empfänger Bedienungsanleitung Version 2.7...
-
Seite 2: Haftungsausschluss
Sirius-3 Navtex Empfänger Haftungsausschluss Sirius ist ein geschützter Markenname der Firma Polaris Electronics A/S, Denmark. Wir behalten uns das Recht vor, Änderungen an der Gerätespezifikation bzw. der Bedienung ohne weitere Benachrichtigungen vorzunehmen. Wir lehnen jede Verantwortung an den Folgen möglicher Fehler oder Ungenauigkeiten, die sich aus dieser Bedienungsanleitung ergeben könnten, ab. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Seite Owner’s Manual ................- 5 - Sicherheitshinweise ..............- 5 - Über den Sirius-3 Navtex Empfänger .........- 7 - Start Bildschirm ..............- 8 - Setup Menu / Allgemeine Einstellungen ......- 10 - System Settings System Einstellungen ......- 13 - Declaration of Conformity ............ - Seite 4 Sirius-3 Navtex Empfänger Alarm Relais Anschluss ............- 27 - AUX Anschluss ................. - 27 - System Aufbau - Beispiel ............- 28 - Firmware Update ................. - 29 - Gewährleistung and Service ............- 30 - Gültigkeit ..................- 31 -...
-
Seite 5: Owner's Manual
C und +55 C zugelassen. Betreiben Sie den Sirius 3 Navtex Empfänger niemals außerhalb dieses Bereiches. Der Sirius-3 ist ausschließlich an der Vorderseite gegen Spritzwasser geschützt. Ein Navtex Empfänger ist lediglich ein Navigationshilfsmittel und seine Verwendung darf niemals zu einer Reduzierung der Wachsamkeit und sorgfältigen Ausübung der Navigation führen. - Seite 6 Sirius-3 Navtex Empfänger Ein Anschluss über NMEA 0183 an ein Gerät mit UTC Datenausgang wird empfohlen.
-
Seite 7: Über Den Sirius-3 Navtex Empfänger
Sirius-3 Navtex Empfänger Über den Sirius-3 Navtex Empfänger Ihr Sirius-3 erfüllt alle Anforderungen, die für den Gebrauch an Bord eines, unter SOLAS Konventionen registriertem Schiff gefordert werden. Das Navtex Gerät arbeitet mit drei Empfängern auf den Empfangskanälen 490 kHz, 518 kHz und 4,209.5 kHz, für den gleichzeitigen Empfang von Navtex Mitteilungen. -
Seite 8: Start Bildschirm
Sirius-3 Navtex Empfänger Start Bildschirm Funktionstasten: Umschaltung zwischen Tag und Nacht Modus. Die Umschaltzeit zwischen den Anzeigen kann einige Sekunden dauern. Wechsel zum “Setup menu”(Einstellungen). Dieses Menü wird auf Seite 10 beschrieben. Anzeige einer Liste aller empfangenen Nachrichten. Einzelne Nachrichten aus der Liste können durch Antippen ausgewählt werden. - Seite 9 Sirius-3 Navtex Empfänger Auswahl einer gewählten Nachricht. Auf dem Start Bildschirm wird eine Übersicht der zuletzt empfangenen Nachrichten angezeigt. Diese Anzeige zeigt an, dass vom Sirius 3 eine Nachricht auf 518 kHz empfangen wird. Beim Empfang einer Notfall Nachricht wird ein Alarmsignal an den Lautsprecher ausgegeben, sofern in den Einstellungen “Alarm sound”...
-
Seite 10: Setup Menu / Allgemeine Einstellungen
Sirius-3 Navtex Empfänger In dieser Ansicht kann außerdem das Ausdrucken das Blockieren , das Löschen einer Nachricht oder der Befehl zur Rückkehr zum Start Bildschirm gewählt werden Wenn eine Nachricht mehr als 10 Zeilen benötigt, kann man sich in der Nachricht durch tippen auf die auf- und abwärts zeigenden Pfeile auf der rechten Seite des Bildschirms bewegen. - Seite 11 Sirius-3 Navtex Empfänger Alle Stationen sind standardmäßig aktiviert wie im Bild oben angezeigt. Sollten aus irgendeinem Grund alle Stationen abgewählt worden sein, werden trotzdem die vorgeschriebenen Meldungen A, B, D und L auf 518 kHz weiterhin empfangen. Filter messages Nachrichtenfilter nach Meldungsart.
- Seite 12 Sirius-3 Navtex Empfänger Delete all messages Alle Nachrichten löschen. Aus Sicherheitsgründen muss diese Auswahl extra bestätigt werden. Blockierte Nachrichten können hier nicht gelöscht werden. System Settings System Einstellungen. Dieses Menü wird auf Seite 13 beschrieben. About Systemversion Enthält Informationen zur installierten Software etc.
-
Seite 13: System Settings System Einstellungen
Sirius-3 Navtex Empfänger System Settings System Einstellungen Screen Setup Bildschirm Einstellungen. Regelt Helligkeit und Kontrast. Aus Sicherheitsgründen wird die Grundeinstellung nach jedem erneuten Einschaltvorgang auf die Grundwerte zurückgesetzt. Time Zeiteinstellung Manuelle Zeiteinstellung wenn das Gerät nicht mit einer automatischen Zeit über NMEA 0183 (z.B. vom GPS) versorgt wird. - Seite 14 Sirius-3 Navtex Empfänger Printer Drucker Tippen auf dieses Symbol öffnet das Drucker Menü. Tippen auf “Enable” “Print messages” um alle empfangenen Nachrichten über den optionalen Drucker auszudrucken. Wenn “Print messages” nicht aktiviert ist, können einzelne Nachrichten durch tippen auf im Nachrichten Menü ausgedruckt werden.
- Seite 15 Sirius-3 Navtex Empfänger In diesem Menü wird der Status eines externen GPS Empfängers angezeigt. Wenn ein Drucker angeschlossen ist, können durch tippen auf kombinierte Position/UTC/Datum Reports ausgedruckt werden. Diese Ausdrucke können in das Logbuch übernommen werden oder eine eventuelle Notsituation dokumentieren.
- Seite 16 Sirius-3 Navtex Empfänger Diagnostics Diagnose Dieses Menü enthält einen Selbsttest des Sirius-3 Navtex Empfängers. Radio Receiver: Wenn OK, wird die durchschnittliche Empfangsstärke in dBm angezeigt. Random Access Memory, RAM: Der freie Speicherplatz wird angezeigt. Flash Storage: Zeigt den Zustand des Flash-Speichers.
-
Seite 17: Declaration Of Conformity
Sirius-3 Navtex Empfänger Declaration of Conformity Die EC-Konformitätserklärung zum herunter laden auf: http://www.polaris-as.dk... -
Seite 18: Green Passport
Sirius-3 Navtex Empfänger Green Passport Die “Green Passport”Erklärung zum herunter laden auf: http://www.polaris-as.dk... -
Seite 19: Standard Format Der Navtex Meldungen
Sirius-3 Navtex Empfänger Standard Format der Navtex Meldungen... -
Seite 20: Meldungsarten
Sirius-3 Navtex Empfänger Meldungsarten Navigationswarnungen* Meteorologische Warnungen* Eis Berichte Such- und Rettungsinformationen* Wetterberichte Lotsendienste Verfügbar LORAN Nachrichten Verfügbar SATNAV Nachrichten Andere Elektronische Navigation Navigationswarnungen (andere als A)* Spezial Dienste Spezial Dienste Spezial Dienste Spezial Dienste Keine Nachrichten (*) Meldungen A, B, D und L auf 518 KHz können nicht abgeschaltet... -
Seite 21: Installations Anleitung
Sirius-3 Navtex Empfänger Installations Anleitung Das Sirius-3 Navtex Packet enthält: • Sirius-3 Navtex Empfänger • 1.5 m Stromanschlusskabel • Bedienungs- u. Installationhandbuch (engl.) • Test Dokument Sirius-3 Rückseite/Anschlüsse... -
Seite 22: Kompass Schutzabstand
Zum Anschluss an die Spannungsversorgung nutzen Sie das beiliegende 1.5 m Anschlusskabel mit Stecker. Schließen Sie den Sirius-3 an 12 oder 24 V DC (10-32 V DC) an. Rotes Kabel an Plus und das schwarzes Kabel an Minus Wir empfehlen die Verbindung durch eine abgesicherte Leitung vorzunehmen. -
Seite 23: Erdung
Sirius-3 Navtex Empfänger Erdung Achten Sie auf optimale Erdung des Sirius-3 Navtex Empfängers um einen optimalen Empfang zu gewährleisten. Antennen Anschluss Das Standardantennenkabel für die Navtex Installation ist ein RG58 Koaxialkabel für Längen bis 25m. Wenn möglich empfehlen wir jedoch die Verwendung eines doppelt geschirmten Koaxialkabels wie das z.B. -
Seite 24: Drucker Anschluss
Sirius-3 Navtex Empfänger Drucker Anschluss An den Sirius 3 Navtex Empfänger kann optional ein USB Drucker (P/N SIR PRN) angeschlossen werden. Wenn ein Drucker am USB Anschluss betrieben werden soll, muss er im Drucker Menü aktiviert werden. -
Seite 25: Gps Anschluss
Anschluss. Die Sub-D Stecker Belegung ist weiter unten beschrieben. Wenn ein GPS Gerät angeschlossen ist, wird die UTC Zeit automatisch vom Sirius 3 übernommen. Der Sirius-3 kann folgende NMEA Datensätze auslesen: RMC (Zeit und Datum) GGA (Position) NMEA 0183 Anschluss Stecker-Ausgang... -
Seite 26: Ecdis Connection
Sirius-3 Navtex Empfänger ECDIS Connection Der Sirius-3 Navtex kann über den ECDIS Anschluss mit einem Elektronischen Seekarten System verbunden werden. Bitte halten Sie Rücksprache mit dem ECDIS Hersteller bezgl. des Anschlusses. Das NMEA0183 Format der gesendeten Daten zur ECDIS ist CRNRX und CRALR. -
Seite 27: Verbindung Einer Zentralen Stummschaltung
Sirius-3 Navtex Empfänger Verbindung einer zentralen Stummschaltung Ein zentraler Schalter zur Stummschaltung kann zwischen PIN 2 und PIN 6 des ECDIS Anschlusses gesetzt werden. Alarm Relais Anschluss Wenn ein Alarm empfangen wird, schließt ein internes Relais die Verbindung zwischen PIN 3 und PIN 7. -
Seite 28: System Aufbau - Beispiel
Sirius-3 Navtex Empfänger System Aufbau - Beispiel Der Sirius-3 Navtex Empfänger kann entsprechend Ihrer Wünsche angeschlossen werden. Die folgende Zeichnung ist ein Beispiel einer typischen Installation. -
Seite 29: Firmware Update
Sirius-3 Navtex Empfänger Firmware Update Wenn ein Firmware Update installiert werden muss, laden Sie die Software bitte in das Stammverzeichnis eines FAT32 formatierten USB Sticks. Schalten Sie den Sirius 3 Empfänger aus (Entfernen der Spannungsversorgung) und stecken Sie den USB Stick auf den rückwärtigen USB Anschluss. -
Seite 30: Gewährleistung And Service
Sirius-3 Navtex Empfänger Gewährleistung and Service Die Gewährleistungszeit des Sirius-3 Navtex Empfängers endet 24 Monate nach Kaufdatum. Gewährleistungs- Service darf ausschließlich durch unsere weltweit vertretenen autorisierten Service- Partner durchgeführt werden. Zurückgeschickte Geräte werden nach ausschließlicher Entscheidung durch Polaris Electronics A/S, entweder repariert oder ausgetauscht. -
Seite 31: Gültigkeit
Sirius-3 Navtex Empfänger Gültigkeit: Die Gewährleistungfrist ist nur im Zusammenhang mit einem Kaufnachweis und der Bekanntgabe der Seriennummer des defekten Gerätes gültig. Weiterhin gilt die Gewährleistungsfrist nur wenn das Gerät gemäß des Benutzer- und Installationshandbuchs eingebaut und betrieben wurde. Die Gewährleistungsfrist gilt nicht wenn das Gerät durch Fehlbedienung, mechanische Beschädigung,... -
Seite 32: Entsorgung
Sirius-3 Navtex Empfänger Entsorgung Die “European Waste Electrical and Electronic Equipment Directive” hat das Ziel den negativen Einfluss auf die Umwelt verursacht durch Elektronik und Elektroschrott, zu minimieren. Wir bitten Sie darum, das Gerät gemäß der Gesetze ordnungsgemäß und verantwortungsvoll zu entsorgen.. -
Seite 33: Sirius-3 Navtex Empfänger
Sirius-3 Navtex Empfänger...