Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
EINBAUANLEITUNG
M7442
75 KG
V E S A
KG
13 - 27"
75 x 75 to 100 x 100
MAX 15 KG
CAUTION!
DO NOT EXCEED RECOMMENDED TV SCREEN SIZE OR WEIGHT. SERIOUS INJURY
OR TV DAMAGE MAY OCCUR. PLEASE READ INSTRUCTIONS CAREFULLY
BEFORE INSTALLATION.
ATTENTION!
NE DÉPASSEZ PAS LA TAILLE OU LE POIDS RECOMMANDÉ POUR LE TÉLÉVISEUR.
DES BLESSURES GRAVES OU DES DOMMAGES À LA TÉLÉVISION PEUVENT SE PRODUIRE.
MERCI DE LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS AVANT L'INSTALLATION.
VORSICHT!
ÜBERSCHREITEN SIE NICHT DIE EMPFOHLENE GRÖSSE ODER DAS GEWICHT DES
BILDSCHIRMS. BITTE LESEN SIE DIE ANLEITUNG VOR DER INSTALLATION SORGFÄLTIG DURCH.
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Maxview M7442
- Seite 1 INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’INSTALLATION EINBAUANLEITUNG M7442 75 KG V E S A 13 - 27” 75 x 75 to 100 x 100 MAX 15 KG CAUTION! DO NOT EXCEED RECOMMENDED TV SCREEN SIZE OR WEIGHT. SERIOUS INJURY OR TV DAMAGE MAY OCCUR. PLEASE READ INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE INSTALLATION.
- Seite 2 • Installers must verify that the supporting surface will safely support the combined weight of the equipment and all attached hardware and components. • Maxview declines all responsibility in the event of incident or accident if they are due to non-observation of the installation instructions or installation error.
- Seite 3 CONSIGNES DE SÉCURITÉ – A LIRE IMPERATIVEMENT AVERTISSEMENT! Lisez l’intégralité du manuel d’instructions avant de commencer l’installation et l’assemblage. • Ne commencez pas l’installation tant que vous n’avez pas lu et compris tous les instructions et avertissements contenus dans cette notice d’installation. Si vous avez des questions concernant l’une des instructions ou l’un des avertissements, merci de contacter votre distributeur local.
- Seite 4 • Es muss sichergestellt sein, dass der Installationsort den Wandhalter samt TV-Gerät sicher trägt. • Maxview lehnt jede Verantwortung im Falle eines Unfalls oder Beschädigung des TV Gerätes ab wenn das auf Nichtbeachtung der Anbauanleitung oder eines Installations- fehler zurückzuführen ist.
- Seite 7 Option 1 Option 2...
- Seite 8 UK: Maxview, Garage Lane, Setchey, DE: Maxview Vertriebs-GmbH Gewerbegebiet Kugelbichl, Benzstraße 8 Kings Lynn, Norfolk, PE33 0AT, England. DE-82291 Mammendorf. Deutschland T: +44 (0) 1553 811000 E: kundenservice@maxview.de E: support@maxview.co.uk W: www.maxview.de W: www.maxview.co.uk M7442INS Iss 1...