enervent Piccolo Montage- Und Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Piccolo:
Verwandte Anleitungen für enervent Piccolo
Inhaltszusammenfassung für enervent Piccolo
- Seite 1 DAS GERÄT DARF NICHT ÜBER 45° GEKIPPT WERDEN Lüftungsgerät mit Wärmerückgewinnung Planungs-, montage- und gebrauchsanleitung Diese Anleitung vor Inbetriebnahme bitte sorgfältig lesen und aufbewahren. Heat Pump www.enervent.de...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS ALLGEMEINES TYPENBEZEICHNUNG ERKLÄRUNG DER ZEICHEN UND ZIFFERN EINLEITUNG FUNKTIONSPRINZIP WARNHINWEIS PLANUNG PLANUNG DES KANALSYSTEMS GERÄTEMONTAGE DIE MONTAGETEILE SCHRITTE DER GERÄTEMONTAGE ANWENDUNG BETRIEB Inbetriebnahme Regelung der verhältnis der zu- und abluft Allgemeines über lüftung STEUERUNG UND BEDIENTEIL WARTUNG WARTUNG WARTUNG/FEHLERANZEIG AUSTAUSCH DES ANTRIEBSRIEMENS FEHLSERSUCHE TECHNISCHE DATE... -
Seite 3: Typenbezeichnung
Alle Enervent® greenair Lüftungsgeräte sind für den ganzjährigen Einsatz entwickelt und hergestellt. In Finnland sind Enervent-Geräte schon seit über 25 Jahren in Büros und Wohnungen im Einsatz. Die Popularität der Geräte steigt von Jahr zu Jahr. Mit dieser Erfahrung ist es gelungen, die Geräte immer anwenderfreundlicher zu gestalten. Die Enervent greenair Modelle sind das Ergebnis langjähriger Erfahrung und Produktentwicklung. -
Seite 4: Funktionsprinzip
FUNKTIONSPRINZIP Pelican PRO greenair HP Lüftungsgerät ist begründet auf Kombination von so genannter egenerativen Wärmerückgewin- nung und Wärmepumpe. Dieses ist mit einer Abluftwärmepumpe und rotierendem Wärmetauscher, durch den die Zu- und Abluft in die entgegengesetzten Richtungen strömen, ausgeführt. Aus der Abluft wird zuerst die Wärme mit der Wärme- pumpe genommen und danach noch mit dem rotierenden Wärmetauscher mit hoher Effizienz. -
Seite 5: Schritte Der Gerätemontage
Zur Stromversorgung des Geräts befindet sich ein 1,2 m langes Anschlusskabel mit Stecker oberhalb der kleinen Klappe an der linken Ecke. Das Gerät mit den Lüftungskanälen verbinden. Es wird sowohl für das Zuluft- als auch für das Abluftkanal der Einbau eines Schalldämpfers empfohlen. Bitte die Entwässerunganweisung beachten. Enervent® HP DE 2010_1... - Seite 6 Inbetriebnahme des Geräts mit Wasser befüllt werden. Der Siphon kann von Zeit zu Zeit auch trockenfallen, wenn sich kein Kondenswasser sammelt. Dann kann Luft in der Leitung sein und den Abfluss des Kondenswassers behindern, was sich als störendes Geräusch bemerkbar macht. Piccolo - EC •...
-
Seite 7: Inbetriebnahme
BETRIEB INBETRIEBNAHME Das Enervent® Lüftungsgerät kann in Betrieb genommen werden, wenn folgende Kontrollarbeiten durchgeführt sind: Das Gerät den Montagevorschriften entsprechend montiert wurde (mit einer Wasserwaage kontrollieren); wichtig für Funktion der Kondensatwasserablauf !. Die beiden Kondensatwasseranschlüsse sind getrennt ( 2 Syphon ) an dem Abwasserkanal angeschlossen. -
Seite 8: Einstellen Des Verhältnisses Von Zu- Und Abluft (Nach Der Inbetriebahme)
EINSTELLEN DES VERHÄLTNISSES VON ZU- UND ABLUFT (NACH DER INBETRIEBAHME) Nach der Inbetriebnahme müssen die Luftmengen eingeregelt werden. Im Menü „Einstellungen“ können dafür die Dreh- zahlstufen entspechend eingestellt werden. Die Abluftmenge sollte ca. 5-10 % größer sein als die Zuluftmenge. Das Einstellen der Luftmengen auf die Sollwerte wird an den Endgeräten mit entsprechenden Messgeräten (z. -
Seite 9: Betrieb
Das Gerät schaltet diese Betriebsmöglichkeiten automatisch, wenn Sie im Servicemenü aktiviert sind oder der Benutzer über die Schnellwahl eine dieser Betriebsarten gewählt hat. (5) Fehler / Serviceanzeige Dieses Symbol wird angezeigt, wenn die Gerätesteuerung einen Fehler im Betrieb festgestellt hat oder das Gerät gewar- tet werden muss (z.B. Filterwechsel). Enervent® HP DE 2010_1... - Seite 10 (6) Schnellwahltasten für Drehzahl (Gebläsegeschwindigkeit) Pfeil rechts (+) drücken, um die Drehzahl zu erhöhen. Pfeil links (-) drücken, um die Drehzahl zu senken. Die eingestellte Drehzahl bleibt so lange aktiv, bis Sie vom Benutzer wieder auf den Ausgangswert zurückgestellt wird. Während der Eingabe, erscheint über den Balken eine digitale Anzeige, die die Drehzahländerung (in %) wiedergibt.
-
Seite 11: Festlegung Der Adressen Zusätzlicher Bedienteile
Betrieb sein sollte. Wählen Sie für jedes Bedienteil eine Adresse, indem Sie die betreffenden Kontakte wie nachstehend dargestellt mit einer Überbrückungsklemme kurzschließen. ADRESSEKLEMME Adresse 1 Adresse 3 BEDIENTEILKABEL Adresse 2 Adresse 4 Enervent® HP DE 2010_1... -
Seite 12: Allgemeines Zur Steuerung
ALLGEMEINES ZUR STEUERUNG In das Menü des Steuerungssystems gelangen Sie durch Drücken der rechten Auswahltaste. Innerhalb des Menüs be- wegen Sie sich mit den entsprechenden Pfeiltasten nach oben und unten. Am unteren Displayrand werden Ihnen Funk- tionen wie Verlassen, Wählen, Quittieren und Ändern angezeigt. Diese erreichen Sie durch Drücken der Auswahltaste auf der jeweiligen Seite. -
Seite 13: Hauptmenü
Klasse A, läuft das Gerät nicht eher an, bis die Ursache für den Alarm beseitigt wurde und der Alarm in der Anzeige quittiert wurde. Im Zustand OFF ist der Alarm nicht länger aktiviert, bleibt jedoch in der Anzeige sichtbar. Enervent® HP DE 2010_1... -
Seite 14: Datum Und Zeit
Fehlermeldungen Alarmname Fehler- Fehlerbeschrei- Fehlerbeschrei- Grenz- Auslö- Reaktion klasse bung Zeile 1 bung Zeile 2 wert sezeit Hinter WRG Zuluft zu kalt 5°C 10 min Untergrenze TE10 Zuluft zu kalt 10°C 10 min Anlage in den Fehlermodus: Zuluft Untergrenze aus, Abluft auf Minimum. TE10 Brandgefähr Zuluft zu heiß... - Seite 15 Kühlungssperre: Kühlung wird gesperrt (falls vorhanden). Temperatursenkung: Der Temperatureinstellwert wird auf den, in den Einstellungen angegebenen Wert, gesenkt. Zeitrelais: Das zeitgesteuerte Relais (DO2) wird für die gewählte Zeit aktiviert; (externer Schaltkontakt – Anschluss auf der Geräteplatine). Enervent® HP DE 2010_1...
- Seite 16 INFO Info Enervent Greenair Pingvin eco EDE Platin 2.05 Display v. 2.01 Seriennr. 60387 Beenden Hier kann der Benutzer gerätespezifische Daten auslesen. EINSTELL Zugang zum Servicemenü. Hier werden z.B. bei der Inbetriebnahme die Gebläse-Drehzahlen eingestellt, die verschiede- nen Schnellwahlmenüs aktiviert und eingestellt uvm. Kennworteingabe: 6143.
-
Seite 17: Gebläsegeschwindigkeit
Mittelwert berechnet und an- gezeigt. Temp.Send. 1–3: Hier wird das Temperatursender (Zubehör) ge- wählt, an welches die Temperaturregelung an- geschlossen ist. Sind an mehreren Sendern an- geschlossen, so wird ein Mittelwert berechnet und Enervent® HP DE 2010_1 angezeigt. -
Seite 18: Drehzahlsteuerung - Stosslüftung (Boostingfunktionen)
DREHZAHLSTEUERUNG – STOSSLÜFTUNG (BOOSTINGFUNKTIONEN) Einstellungen Nach der Aktivierung über die „Checkbox ” Boostingfunkt. können Einstellungen vorgenommen werden. Feuchte Aktivierung der Stoßlüftung nach dem relativen Boosting Einst. □ Feuchte Feuchtegehalt. □ CO2 Sensor CO2-sensor Aktivierung der Stoßlüftung nach dem □ Temp. Boosting CO2 –Gehalt. - Seite 19 überwacht, ob der maximal eingestellte Temperaturwert erreicht wird (werkseitig: 2 min.). Bei Nichter- reichen des eingestellten Wertes trotz längerer Stoßlüftung schaltet das Gerät aus Sicherheitsgründen ab; unabhängig von den vorgenommenen Einstellungen. Bitte beachten! Die Reset-Zeit muss immer höher als die Integrationszeit eingestellt sein. Enervent® HP DE 2010_1...
-
Seite 20: Situationsteuer
Begrenzungsfunktion: P-Band: Hier wird ein Wert als Verhältnisbereich gegeben, durch den festgelegt wird, welche Temperaturdifferenz vom vorgegebenen Grenzwert den kompletten Abfall der Lüftungsleistung zur Folge hat. I-t: Integrationszeit der Begrenzungsfunktion. Bereich der Abweichung von der Temperaturgrenze (sog. toter Bereich), indem keine Begrenzung vorge nommen wird. -
Seite 21: Sommernachtkühlung
WRG zugelassen oder verhindert. Beenden Ändern X=zugelassen. SONSTIGE EINSTELLUNGEN Diese Parameter sind Werkseinstellungen und nicht erforderlich für Div Einstell die Inbetriebnahme und die Regelung. Sie sind nicht für den End- Code verbraucher gedacht. #### Zurü Wählen Enervent® HP DE 2010_1... -
Seite 22: Wartung
WARTUNG Der Wartungsaufwand für das Lüftungsgerät ist sehr gering, nur der Rotor und die Gebläse müssen von Zeit zu Zeit ger- einigt und die Filter ausgetauscht werden. Bei derartigen Wartungsmaßnahmen vorher stets die Stromversorgung unter- brechen (mit dem Hauptschalter oder durch Öffnen der Wartungsklappe). Warten Sie dann ca. zwei Minuten, bevor Sie mit den Arbeiten beginnen. -
Seite 23: Fehlermeldungen
0 sek Bei externem Nothalt, DI-Einga- be=0. Der Alarm erlischt erst nach Quittierung. Service- Service- 6 kk Serviceerinnerung erinnerung erinnerung Zuluftfilter Filteralarm Zuluftfilter 10 min Zubehör Abluftfilter Filteralarm Abluftfilter 10 min Zubehör DI = Digital Input Enervent® HP DE 2010_1... -
Seite 24: Austausch Des Antriebsriemens
AUSTAUSCH DES ANTRIEBSRIEMENS Der WRG-Rotor wird mit einem Keilriemen angetrieben. Falls dieser reißt, kann er wie folgt ausgetauscht werden: Hauptschalter ausschalten. Die Fronttüren öffnen wie unter Punkt 5. beschrieben. Abb. 1 Den WRG-Stecker ziehen (links oben). Und die Rotoreinheit herausziehen. Die Schrauben der Seitenplatte lösen und Blech abnehmen (Abb. -
Seite 25: Fehlsersuche
Fehler beim TE30 Temperatursensor. Kontakt mit Servicemechaniker aufnehmen. EXTERNEM NOTHALT (Nothalt) Mögliche Ursache Behebung Lüftung mit Not-Aus-Taste abgeschaltet. Vor dem Quittieren Ursache feststellen. EXTERNEM BRANDGEFAHR (Brandgefahr) Mögliche Ursache Behebung Lüftung durch externe Brandmeldung abgeschaltet. Vor dem Quittieren Ursache feststellen. Enervent® HP DE 2010_1... - Seite 26 SERVICEERINNERUNG (Serviceerinnerung) Mögliche Ursache Behebung Normale Meldung nach 6 Monaten. Filter austauschen und das Gerät von innen reinigen. Funk- tion des Geräts überprüfen. FILTERALARM, ZULUFTFILTER (Zuluftfilter) Mögliche Ursache Behebung Zuluftfilter ist verschmutzt. Filter austauschen. Bitte beachten! für diese zusätzliche Alarmfunktion ist ein Druckdifferenzfühler (Zubehör ) erforderlich. FILTERALARM, ABLUFTFILTER (Abluftfilter) Mögliche Ursache Behebung...
-
Seite 27: Technische Daten
Info transfer bus RS-485 Standard protocol Modbus RTU Wärmepumpe Kältemittel R410A, 1,1 kg EFFIZIENZ DER WÄRMERÜCKGEWINNUNG Pelican PRO greenair HP jährlich e zienz der wärmerück- gewinnung mit divers luftmenge im Jyväskylä (Finnland) Jyväskylä 0,90 Jyväskylä 0,95 Jyväskylä 1,00 Enervent® HP DE 2010_1... -
Seite 28: Maßbild
MAßBILD... -
Seite 29: Kennlinien
HEIZUNG UND VENTILATION Pelican eco PRO greenair HP Zu- und Abluft Gebläsee zienz mit F5 Sack lter 100% 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 Luftmenge m³/h ZULUFT ABLUFT Enervent® HP DE 2010_1... - Seite 30 Pelican eco PRO greenair HP Zu- und Abluft Kennlinien mit F7 Taschen lter 100% 100% ZULUFT Luftmenge m³/h ABLUFT FLÄCHE FÜR OPTIMAL KÜHLUNG HEIZUNG UND VENTILATION Pelican eco PRO greenair HP Zu- und Abluft Gebläsee zienz mit F7 Sack lter 100% 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 Luftmenge m³/h...
-
Seite 31: Regelungspläne
REGELUNGSPLÄNE Enervent® HP DE 2010_1... -
Seite 33: Elektrische Schaltungen
ELEKTRISCHE SCHALTUNGEN Steuerpaneel Steuerpaneel Enervent® HP DE 2010_1... - Seite 35 ZENTRALSTAUBSAUGER INDIKATION KÜCHENLÜFTER INDIKATION IM BETRIEB ÜBERDRUCK DRÜCKTASTE (ZUBEHÖR) NICHT BENUTZT STOSSLÜFTUNG DRÜCKTASTE (ZUBEHÖR) VERLÄNGERTE ZEIT DRÜCKTASTE (NUR IM BUROBETRIEB) (ZUBEHÖR) EXTERNE ALARMDATEN (BRANDGEFAHR) NÖTHALT Enervent® HP DE 2010_1...
-
Seite 36: Externe Kabelungen
EXTERNE KABELUNGEN Bezeichnung Erläuterung Lieferumfang Spannung Kabeltyp OP panel 1 Bedienteil 1 Stck. im RS-485 / Modbus RTU 20 m RJ4P4C Kabel im Lieferumfang Standard- enthalten lieferumfang OP panel 2 Bedienteil Opt. Zubehör, RS-485 / Modbus RTU 20 m RJ4P4C Kabel im Lieferumfang Anschluss max. -
Seite 37: Bestätigung Eg-Forderungen Gemäss
Handelsname, Modell: Enervent®series: Piccolo, Plaza, Pingvin, Pandion, Pelican, Pegasos. LTR-3, LTR-6, LTR-7 LTR, LTC, LTT, LTP, RS, RSC, A, ATC, ATT, ATP, RSA, RCA, MTR, MTC, MTT, MTP, RSM, RCM Die Namen und Adressen der in der European Economic Area befindlichen beauftragten Händler: Schweden: Ventener Ab, Örelidsvägen 10, 517 71 OLSFORS, SVERIGE, tel +46 735-62 00 62... -
Seite 38: Automatische Luftmengenregelung Eda
Dieser Betriebsanweisung sind die spezifischen Leistungskurven jedes Gerätemodells beigefügt. Bestimmen Sie die Gebläsedrehzahlen mit deren Hilfe oder mithilfe des Bemessungsprogramms „Energy Optimizer“, das Sie auf unserer Internetseite www.enervent.fi finden. Beispiel: LTR-3 eco ED Zuluftmenge 252 m³/h, 100 Pa = 79 % Gebläsedrehzahl Abluftmenge 270 m³/h 100 Pa = 86 % Gebläsedrehzahl... -
Seite 39: Eda Steuerung Parameterregister
1 min 4x75 RF DZ 4x72 Reset t 2 min 4x76 CO2-Erhöhung CO2-Grenz 1000 ppm 4x77 Max_Gebl_Erh 4x78 CO2 P-Band 200 ppm 4x80 CO2 I-Ze 1 min 4x81 CO2 DZ 50 ppm 4x79 Reset t 1 min Enervent® HP DE 2010_1... - Seite 40 4x82 Temp. Boosting Messung Abluft Temp. 4x83 Max_Gebl_Erh 4x84 T P-band 5,0°C 4x86 T I-Z. 1 min 4x87 T DZ 0,5°C 4x85 Reset t 2 min 4x88 Begrenz. funkt. P-Band 5,0°C 4x90 I-Ze 1 min 4x91 0,5°C 4x89 Reset t 2 min Boostingfunkt.
- Seite 41 * Die Lebensdauer der Schlauchfilter der Filterklasse F5 können Sie verlängern, indem Sie sie innen regel- mäßig mit einem Staubsauger reinigen. Filter sowie andere Zubehörteile und Ersatzteile für Enervent-Lüftungsgeräte finden Sie im Sortiment von die Vertriebsfirma in Deutschland. Kontrollieren Sie vor der Bestellung bitte nochmals die Typenbe-...
-
Seite 42: Lüftungsgerät - Kurzanweisung
WRG-Rotor Der WRG-Rotor oder Wärmetauscher ist eine Komponente des Lüftungsgeräts, mit der die Wär- meenergie aus dem Abluftstrom an den Frischluftstrom übertragen wird. Enervent-Lüftungsge- räte sind mit einem rotierenden Wärmetauscher ausgestattet. Dieser besteht aus einer dünnen Metallscheibe, die die Wärmeenergie der Abluft an sich bindet und an die Frischluft abgibt. Der WRG-Rotor verhindert ein Entweichen der in der Fortluft enthaltenen Wärme ins Freie.