Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Linear LV 4000 CE Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Linear Anleitungen
  4. Prüfgeräte
  5. LV 4000 CE
  6. Betriebsanleitung
Linear LV 4000 CE Betriebsanleitung

Linear LV 4000 CE Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Translation from ENGLISH (US) into GERMAN
Betriebsanleitung
Modell LV 4000 CE
Linear GS Hochleistungs-Pruefsystem
Original Betriebsanleitung
Version 2006 /42 / ECund ANSI / PMMI B 155.1 – 2006
Linear GS
Vom Konzept bis hin zum fertigen Produkt, der kuerzeste Weg geht ueber Linear GS
Linear GS, 1819 Thunderbird, Troy, Mich. 48084, USA
Telefon: 1-248-655-2729, Fax: 1-248-244-8581
www.lineargs.com, email:
info@lineargs.com
Revisionsnummer: LV4000CE- 01.01
Revision Number: LV4000CE-01.01
loading

Inhaltszusammenfassung für Linear LV 4000 CE

  • Seite 1 Version 2006 /42 / ECund ANSI / PMMI B 155.1 – 2006 Linear GS Vom Konzept bis hin zum fertigen Produkt, der kuerzeste Weg geht ueber Linear GS Linear GS, 1819 Thunderbird, Troy, Mich. 48084, USA Telefon: 1-248-655-2729, Fax: 1-248-244-8581 www.lineargs.com, email:...
  • Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einfuehrung und Beschreibung Wichtige Sicherheitshinweise Sicherheit und Absperrung Transport und Einbau Wie Sie Ihre Maschine auspacken Inspektion der Maschine Beschickungssystem Ruettelsystem Foerderband zur Verpackung Zugang per Fernbedienung Informationen zur Elektrik Steuerungen und Bedienung der Maschine Beschreibung der Steuerungseinheiten Bestaetigung der Musterteilepruefung Leistungsfaehigkeit der Maschine Aufbau der LV4000CE Inspektionsmaschine Zufuhrsytem (Schrauben)

  • Seite 3: Einfuehrung Und Beschreibung

    Um effizienten und sicheren Betrieb sicherzustellen, lesen Sie bitte die gesamte Betriebsanleitung durch bevor Sie die Maschine in Betrieb nehmen. Das Linear GS Modell LV4000CE ist ein Hochleistungs- Inspektions- und Pruefsytem, das konzipiert wurde um den Anspruechen des 21sten Jahrhunderts in der Produktion zu entsprechen.
  • Seite 4 Mit dem Programm zu arbeiten ist so einfach wie ein grenzwertiges Teil durch das System laufen zu lassen, die Ergebnisse auf dem Bildschirm durchzusehen, Toleranzen anzupassen, den Teilezaehler zurueckzusetzen und die Maschine selbst zu bedienen. Revisionsnummer: LV4000CE-01.01 Revision Number: LV4000CE-01.01...
  • Seite 5 Wichtige Sicherheitsinformationen 1. Lesen Sie und befolgen Sie bitte alle Anleitungen und Instruktionen 2. Befolgen Sie bitte alle Warnungen und Anleitungen die sich auf Ihrer Pruefmaschine befinden 3. Ueberlasten Sie bitte nicht die Stromquelle und benutzen Sie keine Verlaengerungskabel. Bauen Sie die Maschine nicht dort auf, wo Personal ueber die Stromkabel laufen kann.
  • Seite 6 verstehen. Unten zeigen wir Ihnen typischer Beschilderung die sich an dieser Maschine befinden koennen. Warnung: Diese Maschine gibt Schalldruck von ungefaehr 107 dB ab. Geeigneter Hoerschutz muss vom Personal zu jeder Zeit getragen werden. Revisionsnummer: LV4000CE-01.01 Revision Number: LV4000CE-01.01...
  • Seite 7 Sicherheit und Absperrung Diese Maschinen ist mit vielen Sicherheitseinrichtungen ausgestattet. Zu diesen zaehlen zwei Not-Aus-Schalter, Sicherheitsschalter mit Magnetverriegelungsschalter und zwangsgefuehrten Relais. Die Maschine ist sehr gut abgesichert um jegliches Personal von gefaehrlichen Bereichen zu schuetzen. Nichts kann jedoch vor Unfaellen schuetzen wie ein Mitarbeiter der / die sich ueber die Sicherheitsbedinungen sehr bewusst ist.
  • Seite 8 Absperrung fuer bestimmte Geraete und Maschinenteile: Bestimmte Maschinenteile befinden sich ausserhalb der gundlegenden Maschinenabsperrung und diese koennten auch potentielle Gefahren darstellen. Diese Geraete werden daher auch abgesperrt oder abgedeckt um moegliche Verletzungen zu vermeiden. Diese Absperrungen sollten nur von geschultem Personal, nur fuer einen bestimmten Zeitraum, und nur fuer Wartungszwecke, entfernt oder geaendert werden.
  • Seite 9 Not-Aus Schalter: Druecken Sie bitte die Not-Aus-Schalter zu jeder gewuenschten Zeit und in jeder Situation inder Sie ein Problem erkennen. Dadurch wird die Maschine als ganzes sofort gestoppt. Diese zwei Schalter befinden sich jeweils an der Vorderseite sowie an der Rueckseite der Maschine.
  • Seite 10 D) BEANSTANDUNG: 1 gelbes LED und 1 gruenes LED – Schaltkreisbeanstandung, das Relais funktioniert jedoch gut. Versuchen Sie, den Schaltkreis wieder korrekt einzustellen durch Ein-und-Ausschalten des Not-Aus Schalters und / oder der Stromversorgung. Kontaktieren Sie bitte Linear GS falls sich das System nicht neu einstellen laesst. A) STATUS: ENABLED/CLOSED...
  • Seite 11 Maschine zu transportieren. Direkter Zugang fuer die Maschine zu einer Ethernet Verbindung, um die Linear GS Fehlerbehebungsfunktionen nutzen zu koennen. Ein dimensionaler Plan / Zeichnung der gesamten Linear GS LV 4000 CE Pruefmaschine ist in Ihrem Informationspaket enthalten. Revision Number: LV4000CE-01.01...
  • Seite 12 Revision Number: LV4000CE-01.01...
  • Seite 13 Auspacken Ihrer Maschine 1. Nehmen Sie das gesamte Material das zur Maschine gehoert vorsichtig in Empfang und packen Sie es vorsichtig aus 2. Enternen Sie das Verpackungsmaterial ebenfalls vorsichtig 3. In den meisten Faellen (mit Ausnahme des Warnlichtes), sind die Zufuhrschuessel und der Ruettler bereits komplett zusammengebaut.
  • Seite 14 2. Bauen Sie das Warnlicht auf dem Kasten auf. 3. Bringen Sie die Maschine auf ein Level indem Sie die Fuesse mit einem Schraubenschluessel einstellen und anpassen. (Dieser Text gehoert zum Bild rechts, zweites Bild) 4. Elektrische Verbindung: Ein Stromkabel wird zu Ihrer Maschine zur Verfuegung gestellt werden.
  • Seite 15 Zufuhrsytem: 1. Bitte zusammenbauen wie in den Zeichnungen vorgegeben 2. Die Zufuhrschuessel ist am rechten Ende der Maschine angebracht und ungefaehr auf die Hoehe der Maschine eingestellt. Der Ausgang der Zufuhrschuessel sollte sich etwa ½ Zoll bis ¾ Zoll ueber dem nach unten fuehrenden Pfad befinden wie unten angezeigt 1.
  • Seite 16 4. Bringen Sie die Zufuhrschuessel auf waagerechte Stellung indem Sie die einstellbaren Halterungen verstellen. Sobald Sie die ungefaehre Hoehe eingestellt haben, kann die entgueltige Hoehe durch die verstellbaren Knoepfe an der unteren Schiene eingestellt werden, welche sich unter dem Maschinenboden befinden. 5.
  • Seite 17 Verpackungsfoerderband: Das Verpackungsfoerderband besteht aus drei Teilen: Dem Rollenfoerderer Elektrisch angetriebener Mini- Elekronische Kabel & Zufuhr - Foerderer Verbindungen Anleitungen fuer den Ein- und Aufbau: Bringen Sie die Verbindungsstange des elektrisch angetriebenen Mini Zufuhr Foerderers an. Lockern Sie die Schrauben an den Raendern wo die Verbindungsstange befestigt ist, indem Sie einen Sechskantschluessel benutzen.
  • Seite 18 2. Um die zwei Foerderbaender zu verbinden, bringen Sie bitte zuerst die Haken am Rollerfoerderer in eine Linie mit den Oeffnungen in der Verbindungsstange die sich am elektrisch angetriebenen Mini Zufuhr Foerderer befindet. Schieben Sie dann die Verbinungsstange sowie die zwei Halterungen die Sie in Schritt 1 entfernt haben durch die Oeffnungen der Verbindungsstange.
  • Seite 19 5 Bauen Sie die noch nicht befestigte Ankerstange um das Fundament des Verpackungsfoerderbands zu unterstuetzen 6. Jetzt koennen Sie den kompletten Foerderer vor der Maschine in richtiger Position aufstellen. Positionieren Sie den Verpackungsfoerderer wie in der Zeichnung und im Plan angegeben . 7.
  • Seite 20 Personal geprueft und bestaetigt werden. Es ist auch moeglich, dass ein Netzwerk vor Ort in Konflikt steht mit dem LAN der Maschine, welches 192.168.222.x ist. Sollte dieser Fall auftreten, kann die LAN der Maschine geaendert werden. Kontaktieren Sie bitte Linear GS um dazu eine Loesung zu finden. Ethernet Verbindung Revision Number: LV4000CE-01.01...
  • Seite 21 Glueckwunsch! Sie haben somit den Ein- und Aufbau der gesamten Anlage erfolgreich geschafft. Revision Number: LV4000CE-01.01...
  • Seite 22 Elektrische Information Die elektrische Steuerung besteht aus den folgenden Teilen: LV4000 CE E – 00 - Erklaerungen zu den Zeichnungen Materialstueckliste fuer elektrische Steuerungseinheit 220 V AC Steuerungskabel 110 V AC Steuerungskabel Motorsteuerungskabel Steuerungen fuer Zufuhrsystem und Ruettler Sicherheitsstromkreissteuerung 24 VDC / SS Relais / Kabel fuer Sichtbeleuchtung 24 VDC / Verschluesseler / Strobe Module Kabel fuer PC / I O und Trigger Schnittstellenmodule Kabel fuer Zufuhrsystem...
  • Seite 23 Beschreibung der Steuerungen Im Falle eines Notfalls, benutzen Sie bitte immer den Not-Aus-Schalter. Benutzen Sie nicht die HMI Schnittstelle (Human Machine Interface). Die Konzeption dieser Steuerung wird staendig verbessert und Anleitungen werden nur von Zeit zu Zeit neu revidiert, was dazu fuehrt, dass diese Bedienungsanleitung eventuell nicht exakt dem Layout oder der Logik Ihrer Steuereinheit entspricht.
  • Seite 24 Grenzmusterteileverifizierung Zweck: Zur Verifizierung von Teile-Pruef-Kriterien, die vom Linear GS Kunden erwuenscht sind Umfang: Um fuer die Qualitaetssicherung eine optimale Stabilitaet und Zuverlaessigkeit fuer das Teilepruefprogramm sicher zu stellen Anforderungen: 1. Vorlaeufige Grenzmuster sollten vor dem Aufbau der Anlage sowie der Prozessentwicklung besprochen werden, um Erwartungen in Sachen Qualitaet und Prozessleistungsfaehigkeit festzulegen.
  • Seite 25 Einrichtung der LV4000CE Pruefmaschine Zufuhrsystem (Schrauben) Das Zufuhr System sorgt dafuer das die Maschine mit Teilen zur Pruefung versorgt ist. A) Schienen- und Leisteneinstellung – Das Zufuhrsystem / die Einspeisereinheit besteht aus einem aus vier Teilen bestehenden Schienensystem. Waehrend der Einrichtung der Maschine fuer neue Teile kann es sein, dass es notwendig wird, dass diese Schienen und Leisten neu eingestellt werden muessen, was wiederum auf dem Durchmesser der Teile basiert.
  • Seite 26 B ) Einstellungen fuer den unterstuetzenden Luftmechanismus – Durch diesen Mechanismus wird Luft zur Verfuegung gestellt um die Teile einfacher durch das Schienensystem zu fuehren, sollte dies notwendig sein. Drehen Sie die Einstellungsknoeofe im Uhrzeigersinn um den Luftstrom zu verringern und gegen den Uhrzeigersinn um den Luftstrom zu verstaerken.
  • Seite 27 Ruettler System (optional) Der Ruettler fuer grosse Mengen an Teilen fuehrt die Teile dem Einspeisungssystem zu. A) Einstellung des Grenztasters sowie des Betaetigungsarms – Stellen Sie die Stange auf ungefaehr ½ Zoll Abstand vom Boden der Zufuhrschuessel ein. B ) Oeffnen / Schliessen der Tuer; Anpassung der Einstellung und Betaetigung - Die Durch die Oeffnung der Tuer koennen Teile vom Ruettler in Schale gelangen.
  • Seite 28 und nach rechts um die Geschwindigkeit zu erhoehen. Dadurch werden gemessene Teile in das Zufuhrsystem eingespeist. Revision Number: LV4000CE-01.01...
  • Seite 29 Einrichtung der Teilepruefung Schritt 1: Erste Vorbereitung des unteren Foerderbands und Schienensystems Die vorderen und hinteren Stabilisierungsschrauben (Bild 1 – A) auf dem unteren Foerderband und Schienensystem muessen gelockert werden um die Maschine vorzubereiten auf die Anpassungen der Einstellungen fuer den Foerderbandabstand welcher fuer die Pruefung der Schrauben notwendig ist.
  • Seite 30 Schritt 2: Anpassung des Foerderbandabstandes – Schraube zur Anpassung der Mittelleiste Der Abstand zwischen den zwei parallelen Baendern des unteren Foerderbands wird durch die Groesse der zu pruefenden Schrauben festgelegt. Entsperren Sie die Bandabstandsposition indem Sie den Verriegelungshebel der Mittelleisten Einstellungsschraube oeffnen. (Bild 2 – B). Drehen Sie den Knopf zur Einstellung der Mittelleiste im Uhrzeigersinn um den Foerderbandabstand zu erhoehen.
  • Seite 31 Schritt 3: Anpassung des Abstands der Foerderbaender – Vordere und hintere Stabilisierungsschrauben Nachdem die Position fuer den Abstand der Mittelleiste eingestellt wurde, muessen die vorderen und hinteren Stabilisierungsfoerderbandabstande fest eingestellt werden. Vordere Stabilisierungsschraube: Stellen Sie sicher, dass die Kontermutter der vorderen Stabilisierungsschraube gelockert wurde und sich unter dem Kopf des Stabilisierungsschraubenknopfes befindet.
  • Seite 32 (2-A) Einstellungsschraube Mittelleiste [Photo] (2-B) Mittlerer Einstellungsknopf und Hebel (2-C) Anpassung des korrekten Abstandes mit Musterschraube [Photo] [Photo] (2-D) Musterschraube mit korrektem Abstand (2-E) Anziehen des Verriegelungs- Hebels um den Foerderbandabstand Festzuhalten [Photo] [Photo] Revisionsnummer: LV4000CE – 01.01 Revision Number: LV4000CE-01.01...
  • Seite 33 Schritt 4: Vertikale Anpassungen – Zufuhr/Einspeisungssystem, unteres Foerderband und oberes Foerderband Der Uebergang der Schrauben die sich vom Zufuhrsystem zum unteren Foerderband und dann zum oberen Foerderband bewegen wird dadurch gemanagt indem Sie die vorderen und hinteren vertikalen Einstellungsknoepfe des unteren Verschiebewagens am unteren Foerderband drehen. (Bild 4 –...
  • Seite 34 (4-B) Feed System Aligned with Down Track (4-C) Magnetic Wheel (4-B) Anpassung des Einspeisungssystmes (4-C) Magnetisches Rad An die nach unten gerichtete Schiene [Photo] [Photo] Revisionsnummer: LV4000CE – 01.01 Revision Number: LV4000CE-01.01...
  • Seite 35 Schritt 5: Einspeisungsrad, Zufuhrsystem, und Schalter fuer hohen Fuellstand Einspeisungsrad Stellen Sie den Hebel so ein, dass sie das Einspeisungrad in eine lockere Position bringen. Positionieren Sie das Einspeisungsrad damit ein Kontakt hergestellt wird mit dem Kopf jeder vorbeigehenden Schraube und druecken Sie ihn nach vorne auf das geteilte Transportband (Bild 5 –...
  • Seite 36 Revision Number: LV4000CE-01.01...
  • Seite 37 Schritt 6: Trigger fuer das obere Foerderband Dieser Sensor dient dazu, Teile zu verfolgen und deren Informationen an die Software des Systems zu liefern. Jede Schraube die entlang des Foerderbandes laeuft muss durch den Laserstrahl des Sensors gelangen und von diesem erkannt werden. Lockern Sie den Hebel der Halterung und stellen Sie die Hoehe der Sensorhalterung ein (Bild 6 –...
  • Seite 38 Schritt 7: Ventil zum Abblasen der Teile die den Test bestanden haben Durch die Abblasventilduese wird ein Luftstrom abgegeben auf die Teile die den Test bestanden haben damit diese vom Foerderband in den Schacht fuer gute Teile gelangen. Der Zielort des Luftstroms haengt von der Hoehe und dem Gewicht des zu pruefenden Teils ab.
  • Seite 39 Schritt 8: Automatisches Verpackungssystem Seitenleisten am Foerderband Die Seitenleisten des Foerderbandes dienen dazu, die Versandverpackungen entlang des Foerderbandes zu leiten. Jede Leiste ist durch Halterungen festgemacht, welche die Leisten am Rahmen des Foerderbandes festhalten. Um die Seitenleisten anzupassen, lockern Sie bitte die Leistenhalterungen indem Sie den Hebel jeder Halterung gegen den Uhrzeigersinn drehen.
  • Seite 40 Vorbeugende Wartungsmassnahmen LV4000CE Taeglich Woechentlich Monatlich Halbjaehrlich Jaehrlich Reinigu Pruefmaschine ngs- method Reinigen der oberen Ersetzen Linear Foerderbaender und Rollen / Riemen- Foerder scheiben band- Reining ungs- Reinigen der unteren Ersetzen * Formul Foerderbaender a 409 ® oder gleichw ertiges...
  • Seite 41 Luft der Filter in der abblase Anlagenabdeckung und ersetzen falls notwendig * Ersatzteile koennen direkt von Linear GS bezogen werden. Kontaktieren Sie bitte unseren Service-Repraesentanten Zufuhrsystem und Taeglich Woechentlich Monatlich Halbjaehrlich Jaehrlich Reinigu Ruettler ngs- method Reinigen der...
  • Seite 42 Magnet reinigen Alle Schrauben ueber- pruefen und anziehen Verpackungssystem Taeglich Woechentlich Monatlich Halbjaehrlich Jaehrlich Reinigu ngs- method Foerderband reinigen Formul und Fett und Oel a 409 ® abwischen oder gleichw ertiges Produkt Foerderbandspannung Formul und Ausrichtung a 409 ® ueberpruefen oder gleichw ertiges...
  • Seite 43 Vierteldrehung des Behaelters). Die rote LED sollte sich ein- und ausschalten PLC reagiert nicht (PLC not PLC in Hauptabdeckung ist Kontaktieren Sie Linear GS responding) Nachricht am fehlerhaft. Dies wird unter der Telefonnummer 248 – 655 – 2570 unteren Ende des...
  • Seite 44 Betriebsleuchte ist auf AN schoner zu deaktivieren Die „Eingeschaltet“ „In 24 vdc Schutzschalter kann Pruefen Sie die Betrieb“ Leuchte ist an, ausgefallen sein Schutzschalter am aber der Bildschirm ist nicht Hauptpaneel Revisionsnummer: LV4000CE -01.01 Ausser Betrieb nehmen Unterbrechen Sie die Verbindung zur Stromversorgung (Elektrizitaet, Druckluft) Schalten Sie die Hauptstromverbindung aus und bestaetigen Sie NO (0) Spannung laut LV4000CE –...
  • Seite 45 WELCHE NICHT VON LINEAR GS GELIEFERT WURDEN. Trotz des oben genannten, gilt fuer jegliche Teile die von Linear GS von ihren Lieferanten wiederum eingekauft wurden, dass diese nur durch die Garantie des jeweiligen Lieferanten abgedeckt werden, und zu dem Ausmass, zu welchem diese an den Kaeufer uebertragbar ist.