Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Rebel COMP URZ0987
- Seite 1 COMP LAMINATOR USER MANUAL model: URZ0987...
- Seite 2 Film- Szczelina Film entry Slot intrare Einzugsschac wejściowa na slot folie folię Buton de Taste Ein/Aus Power button Włącznik pornire Device Wskaźnik Indicator de Betriebsanzei readiness gotowości pregătire a indicator urządzenia dispozitivului Stromversorg Power Wskaźnik Indicator ungsanzeige indicator zasilania alimentare Buton de Taste Stau Jam release...
- Seite 3 SICHERHEITSANLEITUNGEN Feuchtigkeit, scharfen Rändern und anderen Faktoren, die die zur Beschädigung des Gerätes oder dessen Kabel führen könnten. Um Verletzungen oder Schäden zu vermeiden, befolgen Sie die 10. Stellen Sie das Gerät nicht in Wasser oder andere grundlegenden Sicherheits-Vorkehrungen bei der Verwendung Flüssigkeiten;...
- Seite 4 7. Wenn die Arbeit beendet ist, schalten Sie den Laminator aus und warten, bis er abgekühlt ist. Hinweis: Beim Betrieb Geräts kann einem charakteristischen Geruch kommen. Das ist normal. REINIGUNG UND WARTUNG • Trennen Sie das Produkt vor der Reinigung immer vom Stromnetz.
- Seite 5 SAFETY INSTRUCTIONS handle/use it with wet or moist hands. 11. Do not use the product for purposes different from displayed in this operating manual. In order to reduce the injuries or damages, follow basic safety 12. Do not use unauthorized accessories. precautions applied when using any electrical device, including the 13.
- Seite 6 CLEANING AND MAINTENANCE • Always disconnect the product form the power mains before cleaning. • Clean the device with a soft, slightly damp cloth. • Do not use any chemical agents to clean this device. SPECIFICATION Film thickness: 140 (2 x 70) – 250 (125 x 2) µ Max.
- Seite 7 KWESTIE BEZPIECZEŃSTWA 10. Nie należy zanurzać urządzenia w wodzie ani obsługiwać go mokrymi dłońmi. 11. Nie należy używać urządzenia w innym celu niż opisanym w Aby uniknąć uszkodzeń lub obrażeń, należy przestrzegać poniższej instrukcji. podstawowych środków bezpieczeństwa stosowanych przy 12. Nie należy używać nieoryginalnych akcesoriów ani części. obsłudze urządzeń...
- Seite 8 Uwaga: Podczas pracy urządzenia może być wyczuwalny charakterystyczny zapach. To normalne zjawisko. CZYSZCZENIE I PRZECHOWYWANIE • Należy zawsze odłączyć urządzenie od źródła zasilania przed czyszczeniem. • Obudowę urządzenia należy regularnie czyścić za pomocą miękkiej, lekko wilgotnej ściereczki. • Nie należy używać środków chemicznych lub detergentów do czyszczenia tego urządzenia.
- Seite 9 INSTRUCȚIUNI PRIVIND SIGURANȚA 11. Nu utilizați produsul în scopuri diferite de cele afișate în acest manual de utilizare. 12. Nu utilizați accesorii neautorizate. Pentru a reduce rănile sau daunele, respectați măsurile de 13. Aparatul este doar pentru uz casnic. Nu-l utilizați în scopuri siguranță...
- Seite 10 CURĂȚARE ȘI ÎNTREȚINERE • Deconectați întotdeauna produsul de la rețeaua de alimentare înainte de curățare. • Curățați dispozitivul cu un material textil, ușor umezit. • Nu utilizați agenți chimici pentru a curăța acest produs. SPECIFICAȚIE Grosime folie: 140 (2 x 70) – 250 (125 x 2) µ Grosime max.
- Seite 11 www.rebelelectro.com...