Inhaltszusammenfassung für OSRAM DALI HPT ADVANCED
- Seite 1 Bedienungsanleitung: Funk Handprogrammiergerät Typ: DALI HPT ADVANCED www.osram.com OSRAM GmbH Kunden Service Center Albert-Schweitzer-Str.64, 81735 München www.osram.de Tel. : +49 (0) 1803 677 - 200 Fax : +49 (0) 1803 677 - 202...
- Seite 2 Fehlermeldungen bei der Funk-Inbetriebnahme ................26 Fehlermeldungen bei der Funk-Adressierung ..................27 Fehlermeldungen bei der Lichtsteuerung / Regelung...............28 Fehlermeldungen beim Einlesen der DALI-Anlage in die Zentrale...........28 Notizen..............................29 Übersicht Menüstruktur........................30 Hinweise zum Funkbetrieb ........................31 Technische Daten..........................32 Seite 2 Bedienungsanleitung: Handprogrammiergerät DALI HPT ADVANCED...
- Seite 3 Ein- / Ausschalten Eingabe- Bestätigung Eingabeabbruch bzw. „Zurück“ mit langem Dimmen Tastendruck heller/dunkler Ziffern- Block 0...9 Funkverbindung zur Zentrale Ladezustand der Batterien HAUPTMENÜ Menüebene >Lichtsteuerung .. Service .. Cursorposition Einstellung /setting Inbetriebnahme .. Hilfezeile Bedienungsanleitung: Handprogrammiergerät DALI HPT ADVANCED Seite 3...
- Seite 4 Wird zum Ein– und Ausschalten des HPG verwendet (Taste ca. 2 Sekunden betätigen). Bei eingeschaltetem HPG kann die Display- beleuchtung durch kurze Betätigung ein- und ausgeschaltet werden. Erfolgt 10 Sekunden keine Tasterbetätigung, wird die Displaybeleuchtung automatisch ausgeschaltet, um die Batterie zu schonen Seite 4 Bedienungsanleitung: Handprogrammiergerät DALI HPT ADVANCED...
- Seite 5 Antennensymbol. Bei Service .. Verbindungsabbruch erlischt das Symbol, es erscheint die Einstellung / Setting Meldung „Keine Funkverbindung zur Zentrale“ und das Inbetriebnahme .. HPG schaltet sich aus. Mögliche Fehlermeldungen beim Verbindungsaufbau siehe Kapitel 8. Bedienungsanleitung: Handprogrammiergerät DALI HPT ADVANCED Seite 5...
- Seite 6 über den Menüpunkt Service... Neuer Teilnehmer wie im Abschnitt 4.3.3 beschrieben fortgesetzt werden. Die DALI – Seite des Lichtsteuersystems ist unabhängig von der Funkseite, deshalb werden bereits eingelernte Funkkomponenten hier nicht gelöscht. Seite 6 Bedienungsanleitung: Handprogrammiergerät DALI HPT ADVANCED...
- Seite 7 Beleuchtung 1x und geht dann auf minimale Dimmstellung. Zum Abschluss der Inbetriebnahmeroutine erscheint eine DALI INBETRIEBNAHME Meldung, in der die Anzahl (XX) der programmierten Inbetriebnahme Teilnehmer angezeigt wird beendet ! XX Teilnehmer ASTE Bedienungsanleitung: Handprogrammiergerät DALI HPT ADVANCED Seite 7...
- Seite 8 Sender mit dieser Nr. zu beschriften und diese in die Kanal gelernt Anlagendokumentation einzutragen, damit dieser auch bei Verbindung erstellt Verlust oder Beschädigung wieder ausgelernt werden Gerät Nr. XX kann) ASTE Mögliche Fehlermeldungen bei der Funk Inbetriebnahme siehe Kapitel 8. Seite 8 Bedienungsanleitung: Handprogrammiergerät DALI HPT ADVANCED...
- Seite 9 Über den Menüpunkt Szene aufrufen können bereits LICHTSTEUERUNG programmierte Szenen wieder abgerufen werden. Szene > Szene aufrufen Hinweis : Szene speichern Die Überblendzeit zwischen den Szenen kann wie in Kapitel 6.1 beschrieben eingestellt werden. >:GRUPPE Bedienungsanleitung: Handprogrammiergerät DALI HPT ADVANCED Seite 9...
- Seite 10 Leuchte wechselt nun auf die eingegebene Helligkeit. > Helligkeit Neben der beschriebenen zentralen, gruppenweisen oder individuellen prozentualen Vorgabe, kann die Helligkeit jeweils auch direkt über die + / - Dimmtasten bzw. die On/Off Tasten des HPG eingestellt werden. Seite 10 Bedienungsanleitung: Handprogrammiergerät DALI HPT ADVANCED...
- Seite 11 Regelung der angegeben Gruppe ein-, bzw. den Tasten Sollwert ändern oder auszuschalten. > Regelung Taste schaltet zurück zum Menüpunkt Lichtsteuerung. Weitere Informationen zur Lichtregelung finden Sie in den Bedienungsanleitungen des Kombisensors bzw. Lichtsensors. Bedienungsanleitung: Handprogrammiergerät DALI HPT ADVANCED Seite 11...
- Seite 12 Anschließend erscheint ein Bestätigungsfenster. Wenn der letzte eingelernte Kanal eines Funksenders Kanal verlernt verlernt wurde, wird der Sender komplett aus der Zentrale Verbindung gelöscht gelöscht. Gerät Nr. XX ASTE Weiter mit beliebiger Taste. Seite 12 Bedienungsanleitung: Handprogrammiergerät DALI HPT ADVANCED...
- Seite 13 Eingeblendete Sicherheitsabfrage mit bestätigen oder Gerät Nr. Vorgang mit abbrechen. 2-3-2 FUNK ADRESSIERUNG Der erfolgreiche Löschvorgang wird bestätigt. Gerät Nr. XX Weiter mit beliebiger Taste. gelöscht ! ASTE Mögliche Fehlermeldungen siehe Kapitel 8. Bedienungsanleitung: Handprogrammiergerät DALI HPT ADVANCED Seite 13...
- Seite 14 Wartezeit blinkt der gewählte Teilnehmer. Soll ein anderer Teilnehmer angesprochen werden, kann mit den > Kurzadresse : Tasten die nächste belegte Adresse aufgerufen werden. Mit wird der Teilnehmer aus der Gruppe OK: ZUFÜGEN /: L ÖSCHEN gelöscht bzw. zugefügt. Seite 14 Bedienungsanleitung: Handprogrammiergerät DALI HPT ADVANCED...
- Seite 15 2-2-2 Sicherheitsabfrage mit bestätigen oder den Vorgang DALI GRUPPIERUNG abbrechen. Gruppe : XX alle Zuordnungen löschen? 2-2-2 Der Abschluss des Löschvorgangs wird gemeldet. DALI GRUPPIERUNG Weiter mit beliebiger Taste. Gruppe gelöscht ! ASTE Bedienungsanleitung: Handprogrammiergerät DALI HPT ADVANCED Seite 15...
- Seite 16 Zentralfunktionen Ein/Aus/Dimmen des HPG reagiert. Ist der Teilnehmer richtig angeschlossen, wird aber nicht gefunden, besitzt er offensichtlich schon eine Programmierung. Dann muss der Teilnehmer wie auf der nächsten Seite beschrieben geändert werden. Seite 16 Bedienungsanleitung: Handprogrammiergerät DALI HPT ADVANCED...
- Seite 17 Programmierung mit bestätigen. Gruppe : XX Nach erfolgter Programmierung wird automatisch der Kurzadresse : XX nächste Teilnehmer mit gleicher Adresse gesucht. Ist der letzte Teilnehmer mit dieser Adresse geändert, wird >programmieren der Änderungsvorgang beendet. Bedienungsanleitung: Handprogrammiergerät DALI HPT ADVANCED Seite 17...
- Seite 18 > steuert Gruppe programmieren Szenen / Gruppenverknüpfung löschen: Durch Eingabe von „000“ bei „steuert Gruppe“ erscheint „ – – – “. Wird anschließend programmieren gewählt, ist die Verknüpfung zur eingegebenen Szene wieder gelöscht. Seite 18 Bedienungsanleitung: Handprogrammiergerät DALI HPT ADVANCED...
- Seite 19 Der Abschluss de Löschvorgangs wird angezeigt. Weiter 2-1-2-2 mit beliebiger Taste. ZENTRALE Zur neuen Programmierung der Zentrale muss das HPG jetzt ausgeschaltet und die Verbindung zur Zentrale erneut Anlage wurde hergestellt werden. zurückgesetzt ASTE Bedienungsanleitung: Handprogrammiergerät DALI HPT ADVANCED Seite 19...
- Seite 20 Wert XX Anschließend mit Taste programmieren. > programmieren FADE RATE Einstellung (Dimmschritte/sec) Nicht möglich 357.8 253.0 178.9 126.5 89.5 63.3 44.7 31.6 22.4 15.8 11.2 Übersichtstabelle : Einstellungen für die m anuelle Dimmgeschwindigkeit Seite 20 Bedienungsanleitung: Handprogrammiergerät DALI HPT ADVANCED...
- Seite 21 Zustands vor Netzunterbrechung) eingeben und mit bestätigen. Wert XXX > programmieren Anschließend mit Taste programmieren. 255: LETZTER WERT Helligkeit 100% Letzter Zustand PowerOn-Level Wert Übersichtstabelle : Ausgewählte Einstellwerte für die Helligkeit nach einer Netzunterbrechung Bedienungsanleitung: Handprogrammiergerät DALI HPT ADVANCED Seite 21...
- Seite 22 Steuerspannung) eingeben und mit bestätigen. Wert XXX > programmieren Anschließend mit Taste programmieren. 255: LETZTER WERT Letzter Helligkeit 100% (Aus) Zustand System Failure-Level Wert Übersichtstabelle : Ausgewählte Einstellwerte für die Helligkeit bei Ausfall der Steuerspannung Seite 22 Bedienungsanleitung: Handprogrammiergerät DALI HPT ADVANCED...
- Seite 23 HPG / HPT Sprache / language > Kontrast Untermenü HPG / HPT auswählen und Menüpunkt Kontrast bestätigen 3-1-2 Mit Tasten kann der Kontrast des Displays verändert werden. < - Kontrast + > Bedienungsanleitung: Handprogrammiergerät DALI HPT ADVANCED Seite 23...
- Seite 24 Tasten Auswahl Teilnehmer ersetzen wählen Leuchtmittel und mit Taste bestätigen herausnehmen Das System sucht nun den neuen Teilnehmer. suche Teilnehmer … Um ein Auffinden zu ermöglichen, Leuchtmittel des neu installierten Teilnehmers herausnehmen. Seite 24 Bedienungsanleitung: Handprogrammiergerät DALI HPT ADVANCED...
- Seite 25 Anlage zurücksetzen Alle Daten der DALI – Teilnehmer werden eingelesen. 2-1-2-1 Der erfolgreichen Datentransfer in die Zentrale wird durch ZENTRALE die nebenstehende Meldung angezeigt. System ausgelesen Weiter mit beliebiger Taste. XX Teilnehmer ASTE Bedienungsanleitung: Handprogrammiergerät DALI HPT ADVANCED Seite 25...
- Seite 26 Sind bereits alle 200 Funkkanäle in der Zentrale belegt, erscheint folgende Fehlermeldung. Weiter mit beliebiger Taste. FUNK INBETRIEBNAHME Kanal nicht gelernt Speicher voll ASTE • Löschen Sie bitte nicht mehr benötigte Funkkomponenten wie in Kap. 4.2 beschrieben. Seite 26 Bedienungsanleitung: Handprogrammiergerät DALI HPT ADVANCED...
- Seite 27 Gerät ist HPG Weiter mit beliebiger Taste. ASTE 2-3-1 Wird versucht einen Sender zu löschen, der bisher nicht FUNK-ADRESSIERUNG eingelernt war, erscheint nebenstehende Meldung. Gerät Weiter mit beliebiger Taste. nicht gelöscht ! Gerät unbekannt ASTE Bedienungsanleitung: Handprogrammiergerät DALI HPT ADVANCED Seite 27...
- Seite 28 Beim Suchen nach einem fehlenden Teilnehmer konnte EINZELGERÄT kein fehlender Teilnehmer ermittelt werden. Weiter mit beliebiger Taste. kein Teilnehmer gefunden ASTE • Stellen Sie sicher, dass der zu tauschende Teilnehmer nicht mehr angeschlossen ist. Seite 28 Bedienungsanleitung: Handprogrammiergerät DALI HPT ADVANCED...
- Seite 29 9 Notizen Bedienungsanleitung: Handprogrammiergerät DALI HPT ADVANCED Seite 29...
- Seite 30 3 – 2 – 1 FadeRate 3 – 2 – 2 FadeTime 3 – 2 – 3 PowerOn-Level 3 – 2 – 4 SystemFailure-Level 4 – 0 Inbetriebnahme 4 – 1 DALI 4 – 2 Funk Seite 30 Bedienungsanleitung: Handprogrammiergerät DALI HPT ADVANCED...
- Seite 31 Amtsblatt Vfg 73/2000 zu beachten. Bei bestimmungsgemäßer Verwendung entspricht dieses Gerät den Anforderungen der R&TTE Richtlinie (1995/5/EG). Eine vollständige Konformitätserklärung finden Sie im Internet unter: www.osram.com Diese Funkanlage darf in allen EU- und EFTA Staaten betrieben werden. Bedienungsanleitung: Handprogrammiergerät DALI HPT ADVANCED...
- Seite 32 100 m (Freifeld), ca. 20m im Gebäude Postalische Zulassung: short range device Digital Addressable Lighting Interface Der internationale digitale Schnittstellenstandard für die Beleuchtungsindustrie Stand II/2004 / Handprogrammiergerät ADVANCED Version 2.0 Irrtum und technische Änderungen vorbehalten Seite 32 Bedienungsanleitung: Handprogrammiergerät DALI HPT ADVANCED...