AMW BR118 Bedienungsanleitung

PluX Platine BR18,118,218 ÖBB1870,1018,1118
Sicherheitshinweise
Bitte behandeln Sie die Platine sorgfältig. Es ist
kein Spielzeug für kleine Kinder. Achten Sie auf
mögliche Kurzschlüsse gegen Lok-Chassis, be-
sonders bei den Motorfahnen, um Schäden an
Decodern zu vermeiden.
Weiterführendes
Ergänzende Hinweise, Praxisbeispiele, Bilder
finden Sie am AMW. Am AMW befindet sich die
jeweils aktuellste Ausgabe dieser Dokumentati-
on. In der Fußzeile dieses Dokuments finden sie
einen Versionshinweis.
AMW
Ing. Arnold Hübsch
Hohlweggasse 1/4a
A-1030 Wien
E-Mail: office@huebsch.at
http://amw.huebsch.at
+43 (699) 126 77 335
8/8
Dokument Version 1.00
© Ing. Arnold Hübsch 2013 http://amw.huebsch.at
Security Advices
Please handle this board with care. It is not a
toy for little children! Check for shortcuts against
the loco body, especially at the motor con-
tacts, this might damage the decoder.
More information
Supplemental information, installation advic-
es, pictures can be accessed via the AMW. The
AMW also carries the most recent version of this
documentation. The footer line of this docu-
ment indicates the document version.
Fachhändler
H0 Roco 18'er
Hohlweggasse 1/4a
PluX Platine BR18,118,218 ÖBB1870,1018,1118
Herzliche Gratulation zum Erwerb der Licht
Umrüstplatine für eine der alten Roco 18'er H0
Modelle mit den Lichtleitern im Dach.
Die Umrüstplatine erlaubt
Vorbild gerechtes Licht-
management durch
die Nutzung aktueller
Schnittstellentechno-
logie. Der Umrüstsatz
richtet sich sowohl an
Analog als auch
Digitalbahner.
Umbau ist unkompli-
ziert, es werden nur
S c h r a u b e n d r e h e r
und Lötkolben zum
Umlöten der
v o r h a n d e n e n
Drähte benö-
tigt. Es sind
keine Fräsar-
beiten beim
Umbau nötig.
Produkt Möglichkeiten
Der Umbausatz wird in mehreren Ausbaustu-
fen angeboten. Das ermöglicht jene Teile aus-
zuwählen die man benutzen möchte. Die vor-
handenen Lichtstäbe werden weiter benutzt .
Lichtmanagement

Weiß und Rot sind getrennt schaltbar

Stromquellen für Helligkeitsstabilisation auch im
Analogbetrieb, damit Helligkeit Geschwindigkeits-
unabhängig

Fern– Abblendlicht (für österreichische Modelle)

Lötpads für Führerstandslicht
Digitalbetrieb / Analogbetrieb

Lötpads für Entkuppler

Lötpads für Pufferkondensatoren

Ladestrombegrenzung für die Pufferkondensatoren

Begrenzung der Ladespannung auf 16V, das er-
laubt mehr Kapazität bei kleinen Kondensatorbau-
formen

Lautsprecherleitung über die Platine

PluX12, PluX16 und PluX22 Nutzung

Analogunterstützung mittels Blindstecker

Sensoreingang
(Pfeifen, Schienenstöße odglm.
AMW AMW
Hohlweggasse 1/4a
A-1030 Wien A-1030 Wien
Congratulations for acquiring the light en-
hancement
Der
parts.
Product Features
The kit is offered in several variants. This offers
free choice of features and avoids buying un-
necessary parts. The preinstalled ligtht bars are
used with this kit as well.
Light Management

White and red light is operated individually

Current sources are used to stabilize brightnes, this
works also in analog mode i.e. stabile brightnes
independent of speed

High and low beam (for Austrian models)

Soldering pads for cab light
Digital and Analog operation

Soldering pads for decoupler

Soldering pads for buffer capacitors

Limiting inrush current for buffer capacitors

Limiting buffer capacitor voltage to 16V to allow
higher capacity elcos with smaller foot print size or
diameter

Speaker line to the other side of the board

Plux12, PluX6 and 22 decoders may be used

Analog mode via analog boards supported

für externe Geräuschauslösung Sensor input for external sound events (whistle or
track joiner)
H0 Roco 18'er
http://amw.huebsch.at
board for one of the old Roco
class 18 models,
which have the light
bars underneath the
roof. This board
supports correct light
m a n a g e m e n t
based on mod-
ern flexible inter-
faces, This kit
addresses ana-
log as well as
di gi tal mo del
railroaders. The instal-
lation is easy no special
tools are required just a
screw driver and a soldering
iron to reconnect the pickup
wires. There is no milling on the
body or case required to install the
1/8
Dokument Version 1.00
© Ing. Arnold Hübsch 2013