Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Der Paradigma
Pelletsofen
Pira Vivo
Bedienungsanleitung
Für die Betreiber
V 1.0
TH-2279 12/11

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Paradigma Pira Vivo

  • Seite 1 Der Paradigma Pelletsofen Pira Vivo Bedienungsanleitung Für die Betreiber V 1.0 TH-2279 12/11...
  • Seite 2 Beschreibungen bleiben unser Eigentum und dürfen ohne unsere vorherige schriftliche Erlaubnis nicht vervielfältigt werden. PARADIGMA ist eine eingetragene Marke der Ritter Energie- und Umwelttechnik GmbH & Co. KG. Technische Änderungen vorbehalten. © by Ritter Energie- und Umwelttechnik GmbH & Co. KG.
  • Seite 3 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Zu diesem Dokument Funktion der Anleitung Zielgruppe der Anleitung Gültigkeit der Anleitung Zugehörige Unterlagen Aufbewahrung der Dokumente Symbole und Darstellungsregeln Verwendete Symbole Darstellungsregeln Zu Ihrer Sicherheit Gefahren und Sicherheitsmaßnahmen Warnhinweise 3.2.1 Aufbau der Warnhinweise Konformität Pflichten des Betreibers Produktbeschreibung Angaben zum Produkt 4.1.1...
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis Außerbetriebnahme Gerät außer Betrieb nehmen Entsorgung 10.1 Verpackung entsorgen 10.2 Gerät entsorgen Technische Daten Konformitätserklärung TH-2279 12/11 V 1.0...
  • Seite 5 Zu diesem Dokument 1 Zu diesem Dokument 1.1 Funktion der Anleitung Dieses Dokument informiert Sie über den Paradigma Pelletsofen Pira Vivo. Sie fin­ den unter anderem Informationen zu: • Sicherheit • Funktionsweise • Betrieb • Pflege Technische Daten • 1.2 Zielgruppe der Anleitung Dieses Dokument richtet sich an den Betreiber der Anlage.
  • Seite 6 Symbole und Darstellungsregeln 2 Symbole und Darstellungsregeln 2.1 Verwendete Symbole Folgende Symbole werden im vorliegenden Dokument verwendet: GEFAHR Unmittelbare Lebensgefahr oder Gefahr schwerer Körperverletzung, wenn diese Gefährdung nicht vermieden wird. WARNUNG Mögliche Gefahr schwerer Körperverletzung, wenn diese Gefährdung nicht vermieden wird. VORSICHT Gefahr leichter Körperverletzung, wenn diese Gefährdung nicht vermie­...
  • Seite 7 Symbole und Darstellungsregeln Verwendung für Handlungsanweisungen, die einschrittig sind oder bei denen die Einschrittige Handlungsanweisung zeitliche Abfolge der einzelnen Handlungsschritte unwesentlich ist. ► Handlungsschritt Mehrschrittige Handlungsanweisung Verwendung für Handlungsanweisungen, die mehrschrittig sind und bei denen die zeitliche Abfolge der einzelnen Handlungsschritte wichtig ist. erster Handlungsschritt zweiter Handlungsschritt Zwischenresultat...
  • Seite 8 Zu Ihrer Sicherheit 3 Zu Ihrer Sicherheit 3.1 Gefahren und Sicherheitsmaßnahmen Die Installation und Arbeiten am Gerät darf nur ein Fachhandwerker durchführen. ► Führen Sie nur Tätigkeiten aus, die in der vorliegenden Anleitung beschrieben sind. Genehmigung Für die Installation des Ofens ist Zustimmung des zuständigen Bezirksschornstein­ fegermeisters erforderlich.
  • Seite 9 Zu Ihrer Sicherheit 3.3 Konformität Hiermit erklären wir als Hersteller, dass dieses Produkt den grundlegenden Richtli­ nien zur Inverkehrbringung in der EU entspricht. 3.4 Pflichten des Betreibers Um eine einwandfreie Funktion des Gerätes zu gewährleisten, beachten Sie fol­ gende Vorgaben: ► Beauftragen Sie einen Fachhandwerker, der die Montage, Inbetriebnahme und Wartung des Gerätes durchführt.
  • Seite 10 Der Pelletsofen Pira Vivo darf nur im trockenen Wohnräumen mit Umgebungstem­ peraturen von +5 °C bis +30 °C aufgestellt werden. Der Pelletsofen Pira Vivo ist nach dem Stand der Technik und den anerkannten si­ cherheitstechnischen Regeln hergestellt und geprüft. Dennoch können bei unsach­...
  • Seite 11 Das Typenschild befindet sich an der Innenseite des Klappdeckels. Ritter Energie und Umwelttechnik GmbH & Co. KG Ettlinger Str. 30, 76307 Karlsbad, Germany DIN EN 14785: 2006 Typ: Pira Vivo Raumheizer für Holzpellets Abstand zu brennbaren Bauteilen: Vorne: 80 cm...
  • Seite 12 Produktbeschreibung ► Lesen Sie den Typ und die Fertigungsnummer des Pelletsofens ab und tragen Sie diese hier ein: Pira Vivo Pelletsofen Typ: Fertigungsnummer: 4.1.5 Prüfzeichen Pelletsofen gemäß Prüfung Feuerstättenprüfstelle RWE Power AG nach EN 14785 für naturbelassene Pellets, Nennwärmeleistung: 6 kW Prüfberichtsnummer FSPS-WA 2046-EN / FSPS-WA 2046-A...
  • Seite 13 Produktbeschreibung 4.2 Geräteübersicht Vorderansicht Pira Vivo Klappdeckel Pelletsbehälter Brennkammertür Glaslamellen Sichtscheibe Bedienteil Frontverkleidung oben Schloss für Steckschlüssel zum Öffnen der Brennkammertür TH-2279 12/11 V 1.0...
  • Seite 14 Verbrennungsluftstutzen Stellfuß 4.3 Funktionsbeschreibung Der Paradigma Pelletsofen Pira Vivo ist ausschließlich für die Verbrennung von Holzpellets zur Erzeugung von Warmluft vorgesehen. Im Betrieb wird die Warmluft an den Aufstellraum abgegeben und zusätzlich angenehme Strahlungswärme an den Verkleidungen und der Sichtscheibe erzeugt.
  • Seite 15 Produktbeschreibung Der Pelletsofen ist auch für einen raumluftunabhängigen dichten Betrieb vorberei­ Kontaktschalter tet. An der Brennkammertür befindet sich ein Kontaktschalter. Dieser registriert und löst entsprechende Sicherheitsfunktionen aus, wenn im Betrieb die Brennkam­ mertür oder der Vorratsbehälter zu lange geöffnet wird. Externe Pelletsbefüllung Eine externe Pelletsbefüllung ist möglich.
  • Seite 16 Bedienteil betätigen 5 Bedienteil betätigen 5.1 Bedienteil Das Bedienteil befindet sich oben rechts auf dem Deckel des Pelletsofens. Bedienteil Pira Vivo Anzeige Menü-Taste Betriebszustand Wechsel zwischen Bedienebene und Menüebene (Abfrage von Ge­ rätedaten) Anzeige Ein/Aus-Taste Werte oberste Priorität auch gegenüber externen Reglern...
  • Seite 17 Bedienteil betätigen Anzeigen Bedeutung OFF-Stoppsignal Die Anzeige erscheint kurzfristig beim Ausschalten des Pelletsofens. Der Pelletsofen wird ausgeschaltet und wechselt in den Gebläsenachlauf G OFF. Anzeige des Programms und der Programmversion Die Anzeige erscheint einige Sekunden beim Start P5: Programm, Heizleistung von 2 - 6 kW 400: Programmversion 400, 401: Programmversion 401 usw.
  • Seite 18 Bedienteil betätigen Anzeigen Bedeutung Heizprogramm Minimum (nur mit externem Regler möglich) Der Pelletsofen ist über einen externen Regler über den Eingang „Min/Max“ auf kleinste Leistung von 2 kW eingestellt. HEOFF Heizprogramm Extern (nur mit externem Regler möglich) Der Pelletsofen ist über einen externen Regler über den Eingang „Ein/Aus“ oder BUS ausgeschaltet . PLAUF Klappdeckel Pelletsbehälter auf Der Klappdeckel des Pelletsbehälters ist geöffnet.
  • Seite 19 Bedienteil betätigen Anzeigen Bedeutung Bemerkungen Temperatur Luftmengensensor in °C aktuell vom Luftmengensensor im Luftansaugrohr gemessene Ver­ brennungslufttemperatur Temperatur Abgas in °C aktuell vom Temperaturfühler in der Brennkammer gemessene Ver­ brennungstemperatur Relais „Reserve 1“ (Schließer) Betriebsmeldung ON /OFF R1 ON: 230 V oder Netz ON: Pelletsofen in Betrieb, auch wenn Fehler vorliegt OFF: Pelletsofen nicht in Betrieb R1 OFF: 0 V...
  • Seite 20 Bedienteil betätigen Normalbetrieb Betriebsstörung "Aus" über exter­ "Aus" über exter­ "Aus" über Be­ nen /internen nen Regler mit dienteil und nicht Regler ohne Stö­ Störung betriebsbereit rung oder Netzausfall Spannung 230 V 230 V Ausgang R1 Spannung 230 V 230 V Ausgang R2 Zustand offen...
  • Seite 21 Betrieb 6 Betrieb GEFAHR Verbrennungsgefahr durch heiße Tür und Scheibe Tür und Scheibe werden im Betrieb sehr heiß. Berühren dieser heißen Oberflä­ chen kann zu Verbrennungen führen. ► Tür und Scheibe nicht berühren ► Hitzschutzhandschuhe tragen ► Kinder nicht unbeaufsichtigt in Ofennähe lassen ►...
  • Seite 22 Betrieb Ofen ausschalten ► Um den Ofen auszuschalten, drücken Sie einmal Taste Folgende Anzeigen erscheinen: • Ofen schaltet ab. G OFF • 15 Minuten Gebläsenachlauf Stand-By-Punkt • Heizleistung einstellen ► Drücken Sie die Taste oder so oft, bis die gewünschte Heizleistung H eingestellt ist Hinweis Bei Programm P5 können Sie einen Leistungsbereich von 2,0 bis 6,0 kW einstellen.
  • Seite 23 Reinigung 7 Reinigung Bei der Verbrennung von Festbrennstoffen fallen Asche und Ruß an. Eine regelmä­ ßige Reinigung durch den Betreiber ist daher für den störungsfreien Betrieb zwin­ gend notwendig. Die Anzahl der notwendigen Reinigungen des Brennertopfes und Gussrostes ist abhängig vom Aschegehalt der Pellets und kann nicht durch Einstellungen am Ge­ rät verändert werden.
  • Seite 24 Reinigung 7.2 Flugasche absaugen In der Brennkammer rund um dem Brennertopf bilden sich kraterähnliche Ablage­ rung von Flugasche. Diese Ablagerungen beeinträchtigen die Funktion des Ofens nicht und können bei Reinigung oder Wartung abgesaugt werden. Um die Flugasche in der Brennkammer auszusauen, gehen Sie wie folgt vor: Ofen abschalten und abkühlen lassen Zeitungen o.ä.
  • Seite 25 Reinigung • Zum Reinigen des Brennertopfs muss der Ofen abgeschaltet werden (Ofen in „Stand By“) • Der Gussrost darf während des Betriebs nicht bewegt oder entfernt werden. • Teile des Ofens, insbesondere der Brennertopf, Gussrost und Aschekasten können nach dem Abschalten des Ofens noch heiß sein und Glut enthalten. Um den Brennertopf und Gussrost zu reinigen, gehen Sie wie folgt vor: Brennertopf reinigen Brennertopf...
  • Seite 26 Reinigung Gussrost Aussparung 10. Gussrost mit der flachen Seite nach oben und Aussparung vorne rechts bis zum Anschlag ohne Gewalt einschieben, damit die Brennkammertür richtig schließt Der Rand des Gussrostes muss umlaufend mit dem Rand des Brennertopfs ab­ schließen und an der Zündpatrone anliegen (siehe die Abbildung „Brennertopf reinigen“.
  • Seite 27 Reinigung ► Scheuern Sie die Glaslamellen nicht. ► Verwenden Sie keine Scheuermittel oder säure- oder laugenhaltige Reini­ gungsmittel. TH-2279 12/11 V 1.0...
  • Seite 28 Wartung 8 Wartung Durch Isolation von Ruß gibt der Ofen immer weniger Wärme ab und sinkt der Wirkungsgrad. Mit der regelmäßigen Wartung wird die Energie optimal ausge­ nutzt sowie die Betriebssicherheit des Ofens erhöht. Die Funktion des Ofens hängt maßgeblich von einer fachgerechten und regelmäßi­ gen Wartung ab.
  • Seite 29 Außerbetriebnahme 9 Außerbetriebnahme 9.1 Gerät außer Betrieb nehmen Sie können den Pelletsofen außer Betrieb nehmen, z. B. bei längerer Abwesenheit. Um den Pelletsofen außer Betrieb zu nehmen, gehen Sie wie folgt vor: Pelletsofen am Bedienteil ausschalten warten, bis die Ausbrandphase des Pelletsofens beendet ist Pelletsofen vom Stromnetz trennen, indem Sie den Netzstecker ziehen TH-2279 12/11 V 1.0...
  • Seite 30 Entsorgung 10 Entsorgung Das Gerät sowie die Zubehöre und die Transportverpackungen bestehen zum größten Teil aus recyclingfähigen Rohstoffen. Sie können das Gerät, die Zubehöre und die Transportverpackungen über Sammel­ stellen entsorgen. ► Beachten Sie die geltenden nationalen Vorschriften. 10.1 Verpackung entsorgen Die Entsorgung der Transportverpackungen übernimmt der Fachhandwerker, der das Gerät installiert hat.
  • Seite 31 Technische Daten 11 Technische Daten Pelletsofen Einheit Pira Vivo geprüft nach EN 14785 § 15A (Österreich), Zulassungskriterien Raumluftunab­ hängigkeit DIBt DIN 18894 zugelassene Brennstoffe EN 14961-2 A1 (ENplus-A1), DIN PLUS- bzw. Ö-Norm geprüfte, naturbelassene Holzpellets Ø 5 - 8 mm, Aschegehalt < 0,5% Nennwärmeleistung nach EN 14785...
  • Seite 32 Der Hersteller Ritter Energie- und Umwelttechnik GmbH & Co. KG Kuchenäcker 2 D-72135 Dettenhausen Deutschland erklärt hiermit in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Pira Vivo mit den Bestimmungen folgender EG-Richtliniern übereinstimmt: 2006/42/CE Maschinenrichtlinie 2004/108/CE Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) Die Schutzziele der Niederspannungsrichtlinie 2006/42/EG wurden gemäß...
  • Seite 36 Paradigma Deutschland GmbH Ettlinger Str. 30 76307 Karlsbad Tel. 07202 922-0 Fax 07202 922-100 info@paradigma.de www.paradigma.de...