Verwandte Anleitungen für Systec & Solutions PILOT 215 PC
Inhaltszusammenfassung für Systec & Solutions PILOT 215 PC
- Seite 1 GEBRAUCHSANLEITUNG INDUSTRIE-PC PILOT 215 PC Vor Beginn aller Arbeiten Anleitung lesen!
- Seite 2 Systec & Solutions GmbH Emmy-Noether-Straße 17 76131 Karlsruhe Telefon: 0721 6644 400 Telefax: 0721 6644 444 E-Mail: talk@systec-solutions.com Internet: www.systec-solutions.com © 2013 PILOT, 1, de_DE, 12.11.2015 PILOT 215 PC - Industrie-PC...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
5.4 Gerät reinigen..................28 5.5 Optionaler USB-Anschluss verwenden........31 5.6 Akku laden................... 32 Instandsetzung..................33 Lagerung....................... 35 7.1 Gerät lagern..................35 Verpackung und Transport..............37 8.1 Gerät verpacken................. 37 8.2 Gerät transportieren................. 37 Entsorgung....................39 Impressum....................41 PILOT 215 PC - Industrie-PC... - Seite 4 Inhaltsverzeichnis PILOT 215 PC - Industrie-PC...
-
Seite 5: Allgemeines
Allgemeines 1.1 Hinweise zur Gebrauchsanleitung Die vorliegende Original-Gebrauchsanleitung ist fester Bestandteil des PILOT 215 PC und gibt Ihnen Auskunft über Inbetriebnahme, Gebrauch, Lagerung und Entsorgung des Gerätes. Lesen sie vor Beginn sämtlicher Arbeiten die Gebrauchsanleitung und bewahren sie diese stets zugänglich auf. - Seite 6 Allgemeines Urheberrechtsvermerk PILOT 215 PC - Industrie-PC...
-
Seite 7: Sicherheit
Sicherheit Sicherheitshinweise Sicherheit 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung PILOT 215 PC ist ein HMI-PC-System. PILOT 215 PC dient ausschließlich zur Umsetzung von Steuerung- und Bedienkonzepten sowie zur Dar- stellung und Manipulation von Informationen in industriellen und gewerblichen Bereichen. Trotzdem können bei einer unsachgemäßen Verwendung Gefahren entstehen. - Seite 8 Kennzeichnet eine Gefahrensituation. Wenn Sie diesen Hinweis nicht beachten, kann es zu leichten oder mittleren Verletzungen kommen. HINWEIS! Kennzeichnet Sachgefahren. Wenn Sie diesen Hinweis nicht beachten, kann es zu Sachschäden kommen. Kennzeichnet nützliche Hinweise innerhalb von Handlungs- abläufen. PILOT 215 PC - Industrie-PC...
-
Seite 9: Wichtige Sicherheitsinformationen
Bei falschem Anschließen der Leitung an die Stromverso- gung kann es zu einem elektrischen Schlag kommen und Personen verletzen. – Leitungen vor dem Anschließen immer von der Stromversorgung trennen. – Leitungen vor dem Anschließen immer auf Span- nungsfreiheit prüfen. PILOT 215 PC - Industrie-PC... - Seite 10 Gesamtsystem zu bewegen. HINWEIS! Sachschaden durch unsachgemäßes Biegen der Lei- tung! Durch starkes Biegen von Leitungen kann es zu Beschädi- gungen kommen. – Beachten Sie beim Biegen der Leitungen, einen Biege- radius von mindestens 9,1 cm einzuhalten. PILOT 215 PC - Industrie-PC...
-
Seite 11: Gerätebeschreibung
Alle Geräte sind hochverfügbare Einheiten in Edelstah- lausführung, eignen sich besonders für raue Bedingungen in der Prozessindustrie und gewährleisten zusätzlich die Schutzart IP65 . Gerät Abb. 1: PILOT 215 PC Bezeichnung Beschreibung Display Dient zum Anzeigen von Informa- tionen. - Seite 12 Gerätebeschreibung Übersicht Abb. 2: Rückansicht PC Der auf der Monitorrückseite befindliche Taster dient zum Ein- und Ausschalten des PCs. Multimedia-Kit (optional) Abb. 3: PILOT 215 PC Bezeichnung Beschreibung Kamera Dient zum Auf- nehmen von Bild. Mikrofon Dient zum Auf- nehmen von Ton.
-
Seite 13: Typenschild
10 A Entladestrom 10,8 V bei 10 A 3.2 Typenschild Die Produktkennzeichnung und -identifikation erfolgt über das Typen- schild. Dieses befindet sich immer auf der Rückseite des Geräts und enthält folgende Informationen: Abb. 6: Position Typenschild PILOT 215 PC - Industrie-PC... -
Seite 14: Technische Daten
Intel Celeron N2930 1.86 GHz/Burst 2.16 GHz, quad core ® ™ Intel ® Core ™ i3-4010U 1.7 GHz Intel ® Core ™ i5-4300U 1.9 GHz/Turbo 2.9 GHz Intel Core i7-4650U 3.3 GHz ® ™ Arbeitsspeicher PILOT 215 PC - Industrie-PC... -
Seite 15: Umgebungsbedingungen
AC) Mittlere Leistungsaufnahme im Betrieb 30 W (je nach Konfiguration) Umgebungsbedingungen Lagerung -20 °C ‒ +60 °C Betrieb 0 °C ‒ +40 °C (55 °C optional) Luftfeuchtigkeit 10 % ‒ 90 %; nicht kondensierend PILOT 215 PC - Industrie-PC... -
Seite 16: Abmessungen
Gerätebeschreibung Abmessungen Abmessungen (in mm) Breite Höhe Tiefe Gewicht Nettogewicht ca. 7 kg 3.4 Abmessungen Abb. 8: Gerätemaße der Frontseite PILOT 215 PC - Industrie-PC... - Seite 17 Gerätebeschreibung Abmessungen Abb. 9: Gerätemaße der Rückseite Abb. 10: Gerätemaße in der Seitenansicht PILOT 215 PC - Industrie-PC...
-
Seite 18: Externe Anschlüsse
3.5 Externe Anschlüsse 3.5.1 Überblick der externen Anschlüsse In der unteren Abbildung sind die Anschlüsse dargestellt, die sich an der Rückseite des PILOT 215 PC befinden. Abb. 11: Überblick über die Schnittstellen an der Rückseite (je nach Konfigu- ration) 3.5.2 Beschreibung der externen Anschlüsse Nicht alle im folgenden beschriebene Anschlüsse sind in Ihrem Gerät... - Seite 19 = 4-polige USB-Buchse (Typ A) für den Anschluss folgender Kompo- nenten: VoIP-Hardwarekomponenten und/oder Touchscreen und/oder Tastatur Abb. 16: USB-Buchse mit Pinbelegung Ethernet (RJ45) = 8-polige Ethernet-Buchse für den Anschluss an ein Netzwerk Abb. 17: Ethernet-Buchse mit Pinbelegung PILOT 215 PC - Industrie-PC...
-
Seite 20: Stromversorgung
(100 - 240 V AC, 50 - 60 Hz) Typs DFK-PC /3-GF-7,62. Der passende Stecker trägt die Bezeichnung Phoenix Contact PC 4/ 3-ST-7,62. Abb. 19: 3-polige Phoenix-Contact-Buchse für Stromversorgung Bezeichnung Bedeutung Schutzleiter Phase Neutralleiter PILOT 215 PC - Industrie-PC... -
Seite 21: Konformität
"Störfestigkeit für Industriebereiche" DIN EN 61000-6-2 "Störaussendung für Industriebereiche" DIN EN 61000-6-4 Systec & Solutions GmbH Emmy-Noether-Straße 17 76131 Karlsruhe Deutschland Telefon +49 721 6634 400 Telefax +49 721 6634 444 talk@systec-solutions.com www.systec-solutions.com Karlsruhe, 01. Dezember 2014 PILOT 215 PC - Industrie-PC... - Seite 22 Gerätebeschreibung Konformität Karl G. Linder Geschäftsführender Gesellschafter PILOT 215 PC - Industrie-PC...
-
Seite 23: Inbetriebnahme
Bewahren Sie die Originalverpackung auf, so dass Sie für – ein erneutes Einlagern, – den Transport und – die Rücklieferung zur Entsorgung wiederverwendet werden kann. Bei einem Nichtbeachten kann der Schutz vor Beschä- digung oder anderweitiger Beeinträchtigung nicht mehr sichergestellt werden. PILOT 215 PC - Industrie-PC... -
Seite 24: Gerät Vorbereiten
Luftzirkulation verfügt, um die Betriebstemperatur innerhalb der Grenzwerte zu halten. Die Kühlung des Geräts erfolgt über einen Lüfter im Inneren des Gehäuses. Da die Wärme über das Metall- gehäuse abgeführt wird, sind keine Lüftungsschlitze am Gerät zu finden. PILOT 215 PC - Industrie-PC... - Seite 25 Spannungsfreie elektrische Zuleitung an Gerät anschließen. Beachten Sie hierzu – die technischen Angaben zu den Steckerbele- gungen in Ä Kapitel 3.5 „Externe Anschlüsse“ auf Seite 18 – und die Anforderung an die elektrische Zuleitung in . PILOT 215 PC - Industrie-PC...
- Seite 26 Inbetriebnahme Gerät montieren PILOT 215 PC - Industrie-PC...
-
Seite 27: Bedienung
Daten regelmäßig speichern. – Industrie-PC ordnungsgemäß herunterfahren. System ordnungsgemäß herunterfahren. ð Das System ist ausgeschaltet. Schalter ON/OFF auf der linken Seite des PILOT 215 PC drücken. ð Die Verbindung zwischen der Batterie und dem PC wird getrennt. PILOT 215 PC - Industrie-PC... -
Seite 28: Touchscreen Bedienen
System kann nicht ordnungsgemäß heruntergefahren werden. Taster ON/OFF ca. 5 Sekunden drücken. ð Das System ist ausgeschaltet. Schalter ON/OFF auf der linken Seite des PILOT 215 PC drücken. ð Die Verbindung zwischen der Batterie und dem PC vwird getrennt. 5.3 Touchscreen bedienen... - Seite 29 (wenn nicht anders angegeben): Acetaldehyd Dioctyl Phthalat Natronlauge <10% Aceton Dioxan Paraffinöl Acetonitril Dowandol DRM/PM Perchloräthylen Aliphatische Kohlen- Eisenchlor (FeCl²) Phosphorsäure <10% wasserstoffe Alkalicarbonat Eisenchlor (FeCl³) Ricinusöl Ameisensäure 10% Essigsäure <10% Salpetersäure <10% Ammoniak <10% Ethanol Salzsäure <10% PILOT 215 PC - Industrie-PC...
- Seite 30 Bei diversen anderen Substanzen kann es zu einer Veränderung der Oberflächenstruktur kommen. Eine Prüfung und deren Bewertung ist jeweils abzuklären. Beständigkeit gegenüber Haushaltschemikalien, Einwirkdauer 24 Stunden bei 50°C ohne sichtbare Schäden: Ariel Gumption Top Job Ajax Jet Dry Traubensaft Domestos Kaffee Downey Lenor Vortex PILOT 215 PC - Industrie-PC...
-
Seite 31: Optionaler Usb-Anschluss Verwenden
Achten Sie beim Verschließen des USB-Anschlusses darauf, dass dieser wieder fest verschraubt ist, da sonst die Schutzart IP65 nicht mehr gewährleistet ist. Blindstopfen auf der linken Seite des PILOT 215 PC fest ver- schrauben. ð Der optionale USB-Anschluss ist fest verschraubt. -
Seite 32: Akku Laden
ð Der Ladevorgang startet automatisch. Der Ladevorgang wird automatisch beendet, wenn der Akku vollständig geladen ist. Sie müssen den Ladekontakt nicht vom PILOT 215 PC trennen. Es wird automatisch auf Netzbetrieb umge- schaltet. Wenn Sie die Verbindung zum Ladekon- takt trennen, wird automatisch auf Akkubetrieb umgeschaltet. -
Seite 33: Instandsetzung
Instandsetzung Instandsetzung Wenn während des Betriebs Produktfehler auftreten: – Gerät sofort ausschalten (siehe Ä Kapitel 5.2 „Gerät aus- schalten“ auf Seite 27). Gerät ist defekt. E-Mail versenden an support@systec-hardware.com oder Supportformular unter http://www.systec-solutions.com/de/hardware-support.html aus- füllen. PILOT 215 PC - Industrie-PC... - Seite 34 Instandsetzung PILOT 215 PC - Industrie-PC...
-
Seite 35: Lagerung
Akku lagern Wenn Sie das Gerät lagern möchten, müssen Sie für den Akku fol- gendes beachten: Ladegerät dauerhaft an das Gerät anschließen oder Akku alle 4 Monate aufladen Weitere Informationen finden Sie im Handbuch des Ladegeräts. PILOT 215 PC - Industrie-PC... - Seite 36 Lagerung Gerät lagern PILOT 215 PC - Industrie-PC...
-
Seite 37: Verpackung Und Transport
Mechanische Erschütterungen vermeiden. Extreme Temperaturschwankungen vermeiden. Informationen zu den Umgebungsbedingungen im Kapitel Techni- sche Daten beachten. Die Lieferung ist bei Erhalt unverzüglich auf eventuelle Trans- portschäden zu untersuchen. Festgestellte Transportschäden oder verdeckte Mängel sind entsprechend zu behandeln. PILOT 215 PC - Industrie-PC... - Seite 38 Verpackung und Transport Gerät transportieren PILOT 215 PC - Industrie-PC...
-
Seite 39: Entsorgung
Geschäftsbedingungen und zur Erfüllung der Vertragsbedingungen zur Rücklieferung aller Geräte an die Systec-Solutions GmbH als Entsor- gungsmaßnahme. Nutzen Sie zur Entsorgung nicht die kommunalen Sammel- stellen. Diese dürfen gemäß WEEE-Richtlinie nur für privat genutzte Geräte in Anspruch genommen werden. PILOT 215 PC - Industrie-PC... - Seite 40 Entsorgung PILOT 215 PC - Industrie-PC...
-
Seite 41: Impressum
Andreas König Registergericht: Amtsgericht Mannheim Registernummer: HRB 717236 Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß §27a Umsatzsteuerge- setz: DE 815434969 © Systec & Solutions GmbH / Alle Rechte vorbehalten Technische Änderungen vorbehalten Verwendete Firmen- und Markennamen sind Eigentum der jeweiligen Hersteller PILOT 215 PC - Industrie-PC...