Werbung
3
UK Open the Cave app on the new user's device and select
'Add a new device'. Click 'By scanning QR Code' and scan
the QR code.
FR Ouvrez l'application Cave sur l'appareil du nouvel
utilisateur et sélectionnez «Ajouter un nouvel appareil».
Cliquez sur "En scannant le code QR" et scannez le code QR.
DE Öffnen Sie die Cave-App auf dem Gerät des neuen
Benutzers und wählen Sie "Fügen Sie ein neues Gerät
hinzu". Klicken Sie auf "Durch Scannen von QR-Code" und
scannen Sie den QR-Code.
IT Apri l'app Cave sul dispositivo del nuovo utente e
seleziona "Aggiungi un nuovo dispositivo". Fare clic su
"Eseguendo la scansione del codice QR" e scansionare il
codice QR.
20
PT Abra o aplicativo Cave no novo dispositivo do usuário
e selecione "Adicione um novo dispositivo". Clique em "Ao
digitalizar QR Code" e digitalize o código QR.
ES Abra la aplicación Cave en el dispositivo del nuevo
usuario y seleccione 'Agregar un nuevo dispositivo'. Haga clic
en 'Al escanear el código QR' y escanee el código QR.
RUS Откройте приложение «Cave» на устройстве
нового пользователя и выберите «Добавить новое
устройство». Нажмите «Сканирование QR-кода» и
сканируйте QR-код.
J
新しいユーザーのデバイスでCaveアプリを開き、[新しいデバイ
スを追加]を選択します。「QRコードをスキャンする」をクリック
し、QRコードをスキャンします。
CHN 在新用户设备上打开Cave应用程序，然后选择"添加
新设备"。点击"通过扫描QR码"并扫描QR码。
Adding accessories to your Cave
1
UK Select 'Add Accessory'. This can be found by pressing
the 'More' link on the main page, or in system setting. The
accessories in the Starter Kit come already paired to the
SmartHub.
FR Sélectionnez "Ajouter des accessoires". Cela peut être
trouvé en appuyant sur le lien «Plus» sur la page principale,
ou dans le réglage du système. Les accessoires du Starter
Kit sont déjà couplés au SmartHub.
DE Wählen Sie "Zubehör hinzufügen". Dies kann durch
Drücken der "Mehr" -Link auf der Hauptseite oder in den
Systemeinstellungen gefunden werden. Das Zubehör im
Starter Kit ist bereits mit dem SmartHub gekoppelt.
IT Seleziona "Aggiungi accessori". Puoi trovarlo premendo il
link "Altro" nella pagina principale o nelle impostazioni di
sistema. Gli accessori nello Starter Kit vengono già abbinati
allo SmartHub.
PT Selecione "Adicionar acessórios". Isso pode ser
encontrado pressionando o link "Mais" na página principal
ou na configuração do sistema. Os acessórios do Starter
Kit já estão emparelhados com o SmartHub.
21
Werbung
