Rowlett CX116 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Breadmaker
EN
Instruction manual
Broodbakmachine
NL
Gebruikshandleiding
Machine à pain
FR
Mode d'emploi
Model • Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo:
CX116_ML_A5_v1_20231012.indb 1
CX116_ML_A5_v1_20231012.indb 1
2
DE
16
IT
30
ES
CX116
Breadmaker
Instruction manual
Brotbackautomat
Bedienungsanleitung
Macchina per il pane
Manuale di istruzioni
Panificadora
Manual de instrucciones
44
58
72
2023/10/12 13:17
2023/10/12 13:17
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Rowlett CX116
- Seite 1 Instruction manual Bedienungsanleitung Broodbakmachine Macchina per il pane Gebruikshandleiding Manuale di istruzioni Machine à pain Panificadora Mode d’emploi Manual de instrucciones Model • Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo: CX116 CX116_ML_A5_v1_20231012.indb 1 CX116_ML_A5_v1_20231012.indb 1 2023/10/12 13:17 2023/10/12 13:17...
-
Seite 44: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Bitte nehmen Sie sich einige Augenblicke Zeit und lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch. Eine korrekte Wartung und Bedienung dieses Geräts gewährleistet die bestmögliche Leistung Ihres Rowlett- Produkts. • Auf eine flache, stabile Fläche stellen. • Alle erforderlichen Montage- und Reparaturarbeiten sollten von Wartungspersonal oder einem qualifizierten Techniker durchgeführt werden. - Seite 45 - in Bauernhöfen; - von Gästen in Hotels, Motels und anderen Wohnbereichen; - Bed-and-Breakfast-Hotels und -Pensionen. • Rowlett empfiehlt, dass dieses Gerät regelmäßig (wenigstens jährlich) von einem Fachmann überprüft wird. Die Prüfung sollte unter anderem Folgendes beinhalten: Visuelle Inspektion, Polaritätstest, Erddurchgängigkeit, Isolierdurchgängigkeit und Funktionsprüfung.
-
Seite 46: Lieferumfang
Zutatenkasten • Bedienungsanleitung Rowlett ist stolz auf die hochwertige Qualität seiner Produkte und seinen erstklassigen Service. Wir stellen sicher, dass alle gelieferten Produkte zum Zeitpunkt der Verpackung voll funktionsfähig sind und sich in einwandfreiem Zustand befinden. Sollten Sie Transportschäden feststellen, wenden Sie sich bitte unverzüglich an Ihren Rowlett-Händler. -
Seite 47: Bedienfeld
Bedienfeld Taste COLOR (Farbe) MIX (Mischen)-Taste NUT/Light (Zutaten/Licht)-Taste TIME (Zeit)-Taste BAKE (Backen)-Taste Anzeige Taste MENU (Menü) GRAM (Gramm)-Taste DIY (Selbstgemacht)-Taste START/STOP-Taste Taste MENU (Menü) Wählen Sie mit der Taste das gewünschte Backprogramm. Verfügbare Programme: 13 1. BASIC (Grundprogramm): Kneten, Aufgehen und Backen von normalem Brot. Sie können auch weitere Zutaten für den Geschmack hinzufügen. - Seite 48 GRAM (Gramm)-Taste (Taste für Laibgröße) • Verfügbare Laibgrößen zur Auswahl: 700g, 900g • Drücken Sie die Taste, um die gewünschte Laibgröße auszuwählen. • Nicht zutreffende Programme: Quick (Schnell), Ultra Fast (Superschnell), Cake (Kuchen), Dough (Teig), Bake (Backen), Jam (Konfitüre), Mix/Stir (Mischen/Rühren), DIY (Selbstgemacht) •...
-
Seite 49: Bedienung
Bedienung 1. Stellen Sie das Gerät auf eine stabile und ebene Fläche. 2. Wiegen Sie die Zutaten nach Bedarf ab (Einzelheiten siehe Abschnitt „Verwendung der mitgelieferten Digitalwaage“). 3. Setzen Sie die Brotbackform ein und drehen Sie sie im Uhrzeigersinn, um sie zu verriegeln. Befestigen Sie das Knetmesser auf der Antriebswelle. -
Seite 50: Speicherfunktion
Speicherfunktion • Bei einem Stromausfall während des Backens wird der Vorgang automatisch innerhalb von 10 Minuten nach dem Wiedereinschalten fortgesetzt, ohne dass die „START/STOP“-Taste gedrückt werden muss. • Wenn der Stromausfall länger als 10 Minuten dauert, kann der Speicher nicht beibehalten werden und der Brotbackautomat muss neu gestartet werden. - Seite 51 Malzkornmehl: Gemahlene Weizen- oder Roggenkörner werden zusammen mit gemälztem Vollkornweizen hinzugefügt. Macht Schwarzbrot gröber und feuchter mit einem nussigeren Geschmack. Steinschrotmehl: Die Körner werden nicht mit Stahlwalzen, sondern zwischen zwei großen Mühlsteinen zermahlen. Sonstige Mehlsorten: Aus anderen Körnern gemahlene Produkte (z. B. Maisschrot, Reis, Hirse, Soja, Hafer, Buchweizen, Gerstenmehl).
- Seite 52 4. Ultra schnelles Brot 8. Backen Den Teig backen Zutat 700 g 9. Sandwich-Brot Wasser (40~50 °C) 330 ml 330 g Öl 3 Esslöffel 36 g Zutat 700 g 900 g Salz 1 Teelöffel Wasser 270 ml 330 ml Zucker 4 Esslöffel 48 g Butter oder...
- Seite 53 Verwendung der „ZERO“- oder „TARA“-Funktion So wiegen Sie verschiedene Lasten der Reihe nach, mitgelieferten ohne die vorherigen Lasten von der Waage zu entfernen: Digitalwaage 1. Legen Sie die erste Last auf die Waage und lesen Sie das Gewicht ab. 2. Drücken Sie die Taste „Z/T“ (zero/tara), um die Messung auf „0“...
-
Seite 54: Reinigung, Pflege Und Wartung
Reinigung, Pflege und Wartung • Schalten Sie das Gerät vor der Reinigung oder Wartung immer aus, trennen Sie es vom Stromnetz und lassen Sie es abkühlen. • Halten Sie das Gerät immer sauber! • Reinigen Sie das Gerät nach jeder Verwendung. •... - Seite 55 Störungssuche Falls erforderlich, muss ein qualifizierter Techniker Reparaturen durchführen. Störung Vermutliche Ursache Lösung Das Gerät läuft Das Gerät ist nicht eingeschaltet Prüfen, ob der Netzstecker in die nicht Steckdose gesteckt wurde und das Gerät eingeschaltet ist Stecker und Kabel sind beschädigt Ersetzen Sie den Stecker und/oder das Kabel Fehler Netzstromversorgung...
-
Seite 56: Technische Spezifikationen
Fassungsvermögen Abmessungen Gewicht Modell Spannung Leistung der Brotbackform h x b x t mm (kg) CX116 220-240 V~, 50 Hz 615 W 2 lbs / 0,9 kg 31,5 x 385 x 28 CX116_ML_A5_v1_20231012.indb 56 CX116_ML_A5_v1_20231012.indb 56 2023/10/12 13:17 2023/10/12 13:17... -
Seite 57: Elektroanschlüsse
Die Produkte von Rowlett sind mit dem folgenden Symbol gekennzeichnet: Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieser Anleitung darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Rowlett in irgendeiner Form oder mit irgendwelchen Mitteln, sei es elektronisch, mechanisch, durch Fotokopie, Aufzeichnung oder anderweitig, erstellt oder übertragen werden. -
Seite 86: Declaration Of Conformity
Equipment Type • Uitrustingstype • Type d'équipement • Gerätetyp Model • Modèle • Modell • Modello • Tipo di apparecchiatura • Tipo de equipo • Modelo Bread maker CX116 Application of Territory Legislation Low Voltage Directive (LVD) - 2014/35/EU & Council Directives(s) Electrical Equipment (Safety) Regulations 2016... - Seite 87 +44 (0)845 146 2887 Eire 040 – 2628080 01 60 34 28 80 BE-NL 0800-29129 BE-FR 0800-29229 0800 – 1860806 901-100 133 CX116_ML_A5_v1_20231012.indb 87 CX116_ML_A5_v1_20231012.indb 87 2023/10/12 13:17 2023/10/12 13:17...
- Seite 88 CX116_ML_A5_v1_2023/10/12 CX116_ML_A5_v1_20231012.indb 88 CX116_ML_A5_v1_20231012.indb 88 2023/10/12 13:17 2023/10/12 13:17...