Moes HS2SA-1 Benutzerhandbuch
Inhaltszusammenfassung für Moes HS2SA-1
- Seite 1 Photoelectric Smoke Alarm User Manual • Uživatelský manuál • Užívateľský manuál • Használati utasítás • Benutzerhandbuch...
- Seite 2 English 3 – 22 Čeština 23 – 42 Slovenčina 43 – 62 Magyar 63 – 82 Deutsch 83 – 102...
- Seite 83 Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf unseres Produkts. Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Gerät haben, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice.
-
Seite 84: Inhalt Der Verpackung
Photoelektrische Sensoren vs. Ionisationssensoren Photoelektrische Melder eignen sich besonders gut zur Erkennung von langsamen Schwelbränden, z. B. von Zigaretten in Möbeln. Ionisationsmelder sind besser in der Lage, schnelle, flammende Brände zu erkennen, die durch brennbare Flüssigkeiten oder Papier in Abfallbehältern ausgelöst werden. Trotz ihrer Spezialitäten erkennen beide Alarmtypen beide Brandarten angemessen. -
Seite 85: Spezifikationen
≥ 85 dB (in 3 Metern Entfernung vom Alarm) Betriebstemperatur 0 - 55 °C Luftfeuchtigkeit im Betrieb < 95% RH (keine Kondensation) HS2SA-1 / HM2SA-1W / WS2SA-1 / Durchmesser 86 mm HM2SA-1 Abmessungen Höhe 34,5 mm HS2SA-5 / HM2SA-5W / WS2SA-5 / Durchmesser 86 mm HM2SA-5 Abmessungen Höhe 31 mm... -
Seite 86: Wichtige Sicherheitsrichtlinien
Wichtige Sicherheitsrichtlinien Vermeiden Sie das Entfernen der Batterie: Entfernen Sie nicht die Batterie, um • unerwünschte Alarme zum Schweigen zu bringen, da dies Ihre Sicherheit beeinträchtigt. Verbessern Sie stattdessen die Belüftung, indem Sie die Fenster öffnen oder die Luft um den Rauchwarnmelder herum freimachen. Verwendung der Testtaste: Verwenden Sie die Testtaste, um alle Funktionen des •... -
Seite 87: Platzierung Von Rauchmeldern
Platzierung von Rauchmeldern 1. Einstöckige Häuser: Platzieren Sie Rauchwarnmelder zwischen Schlafbereichen und potenziellen • Brandherden wie Wohnzimmern und Küchen. In Wohnungen mit einem Schlafbereich installieren Sie einen Melder im Flur in der Nähe der Wohnräume. Achten Sie darauf, dass kein Melder weiter als 3 m von einer Schlafzimmertür entfernt ist, damit er hörbar ist. - Seite 88 Bereich der gefährlichen Luft Zentrum Ein Stockwerk mit einem Schlafzimmer Einstöckig mit mehr als einem Schlafzimmer...
-
Seite 89: Ungeeignete Bereiche Für Die Anbringung Von Rauchmeldern
Zweistöckiges Haus Rauchwarnmelder für begrenzten Schutz Zusätzliche Rauchwarnmelder für eine bessere Abdeckung Wärmealarme Ungeeignete Bereiche für die Anbringung von Rauchmeldern Vermeiden Sie die Installation von Rauchwarnmeldern an den folgenden Orten: 1. Bereiche mit turbulenter Luft: Vermeiden Sie die Platzierung in der Nähe von Ventilatoren, Heizungen, Türen oder Fenstern, die den Rauch von der Detektion des Alarms ablenken könnten. -
Seite 90: Einrichtung
6. Nähe zu Beleuchtungskörpern: Halten Sie einen Mindestabstand von 300 mm zu Beleuchtungskörpern oder Raumecken ein. 7. Gefährliche Prüfstellen: Vermeiden Sie die Platzierung von Alarmen an Orten, die eine routinemäßige Prüfung oder Wartung gefährlich machen, z. B. über Treppenhäusern. 8. Unzureichend isolierte Oberflächen: Montieren Sie die Alarmanlage nicht an schlecht isolierten Wänden oder Decken, da dies ihre Wirksamkeit beeinträchtigen könnte. -
Seite 91: Led-Anzeigen Und Akustische Warnungen
LED-Anzeigen und akustische Warnungen Betriebszustand LED-Anzeige Akustischer Alarm Normaler Betrieb Rote LED blinkt alle 53 Kein akustischer Alarm Sekunden Test Schnell blinkende rote LED Kurze, schnelle Signaltöne Alarmzustand Schnell blinkende rote LED Kurze, schnelle Signaltöne Schwache Batterie Rote LED blinkt alle 53 Ein Piepton alle 53 Sekunden Sekunden... -
Seite 92: Auswechseln Der Batterie
Auswechseln der Batterie 1. Drehen Sie den Rauchmelder vorsichtig aus der Halterung. 2. Legen Sie eine neue Batterie ein. Nach dem Einschalten blinkt die rote LED des Rauchwarnmelders einmal und schaltet sich dann aus. Drücken Sie die Testtaste und halten Sie sie gedrückt; wenn der Alarm dreimal ertönt, bedeutet dies, dass der Alarm korrekt funktioniert. -
Seite 93: Richtlinien Für Prüfung Und Wartung
Richtlinien für Prüfung und Wartung Führen Sie die folgenden Wartungsarbeiten durch, um die ordnungsgemäße Funktion des Geräts sicherzustellen: 1. Wöchentliche Tests: Verwenden Sie die Testtaste für wöchentliche Kontrollen und vermeiden • Sie offene Flammen, da diese Schäden verursachen können. Führen Sie Tests durch, wenn Sie von einer längeren Abwesenheit oder aus dem Urlaub zurückkehren. -
Seite 94: Notfallverfahren Für Brandfälle
2. Monatliche Reinigung: Reinigen Sie das Gehäuse vorsichtig mit einer weichen Haushaltsbürste. • Verwenden Sie kein Wasser, Reinigungsmittel oder Lösungsmittel, da diese das Gerät beschädigen können. Testen Sie den Alarm nach der Reinigung. 3. Ziehen Sie einen Umzug in Betracht: Wenn das Gerät häufig unerwünschte Alarme auslöst, sollten Sie es an •... -
Seite 95: Vorbereitung Für Die Verwendung
Situationen zu vermeiden. Vorbereitung für die Verwendung 1. Herunterladen der MOES-App Die MOES App bietet eine verbesserte Kompatibilität im Vergleich zur Tuya Smart/Smart Life App. Sie funktioniert nahtlos mit Siri für die Szenensteuerung, bietet Widgets und bietet Szenenempfehlungen als Teil des brandneuen, maßgeschneiderten Service. -
Seite 96: Verbindung Des Geräts Mit Der App
ZigBee-Gateways befindet, damit eine erfolgreiche Verbindung zur MOES APP hergestellt werden kann. Methode 1: Scannen Sie den QR-Code, um den Netzwerkführer zu konfigurieren: 1. Stellen Sie sicher, dass Ihre MOES APP erfolgreich mit einem Zigbee-Gateway verbunden ist. Scannen Sie diesen QR-Code... - Seite 97 Methode 2: 1. Öffnen Sie die APP und wählen Sie Ihr aktives Gateway. Klicken Sie auf das "+"- Symbol auf der Gateway-Seite, um ein Zigbee-Gerät hinzuzufügen. Folgen Sie den weiteren Schritten in der App, bis die Netzwerkverbindung hergestellt ist. 2. Netzwerk einbeziehen: Drücken Sie die Netzwerktaste dreimal kurz hintereinander.
- Seite 98 3. Geben Sie das Kabelmodem ein: Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen, z. B. "Subdevice hinzufügen → LED blinkt." Der Verbindungsvorgang kann je nach Netzwerkbedingungen 10-120 Sekunden dauern. 4. Sobald das Gerät erfolgreich hinzugefügt wurde, können Sie es umbenennen. Klicken Sie auf "Fertig", um die Geräteseite aufzurufen.
- Seite 99 5. Klicken Sie erneut auf "Fertig", um die Geräteseite aufzurufen und die intelligente Hausautomatisierung zu erleben. Fehlersuche 1. Der Rauchwarnmelder funktioniert nicht: Vergewissern Sie sich, dass der Alarm ordnungsgemäß an der • Montagehalterung befestigt ist. 2. Die rote LED blinkt mit einem Piepton alle 53 Sekunden: Zeigt eine schwache Batterie an.
-
Seite 100: Beschränkungen Von Rauchwarnmeldern
Beschränkungen von Rauchwarnmeldern Rauchwarnmelder haben erheblich dazu beigetragen, die Zahl der Todesfälle bei Wohnungsbränden weltweit zu verringern. Ihre Wirksamkeit hängt jedoch von der richtigen Platzierung, Installation, Wartung und Zugänglichkeit zu Rauch ab. Es ist wichtig, ihre Grenzen zu verstehen: 1. Die Abhängigkeit von der Macht: Batteriebetriebene Geräte funktionieren nicht, wenn die Batterien fehlen, •... -
Seite 101: Garantiebedingungen
Garantiebedingungen Auf ein neues Produkt, das im Vertriebsnetz von Alza gekauft wurde, wird eine Garantie von 2 Jahren gewährt. Wenn Sie während der Garantiezeit eine Reparatur oder andere Dienstleistungen benötigen, wenden Sie sich direkt an den Produktverkäufer. Sie müssen den Originalkaufbeleg mit dem Kaufdatum vorlegen. Als Widerspruch zu den Garantiebedingungen, für die der geltend gemachte Anspruch nicht anerkannt werden kann, gelten: Verwendung des Produkts für einen anderen Zweck als den, für den das Produkt... -
Seite 102: Eu-Konformitätserklärung
EU-Konformitätserklärung Dieses Gerät entspricht den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der EU-Richtlinien. WEEE Dieses Produkt darf gemäß der EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE - 2012/19 / EU) nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden. Stattdessen muss es an den Ort des Kaufs zurückgebracht oder bei einer öffentlichen Sammelstelle für wiederverwertbare Abfälle abgegeben werden.