Seite 108
ECHRIST NDUSTRIES AUERSTOFF ASMISCHER Inhaltsverzeichnis EINLEITUNG ..............................110 VERANTWORTUNG DES BENUTZERS/BESITZERS ..................110 WARNUNGEN UND VORSICHTSHINWEISE ....................110 ERKLÄRUNG DER ABKÜRZUNGEN ....................... 112 ERKLÄRUNG DER SYMBOLE ......................... 112 EINSATZBEREICH ............................113 KONTRAINDIKATIONEN ..........................113 VORGABEN ..............................113 EINRICHTEN DES GASMISCHERS ......................... 114 BETRIEBSANLEITUNG ..........................
Seite 109
ECHRIST NDUSTRIES AUERSTOFF ASMISCHER Luft-/Sauerstoff-Gasmischermodelle Modelle mit NIEDRIGER Durchflussrate Modell 3500CP-G Modell 20400 (Ständermontage) Modell mit niedriger Durchflussrate 20459 Modell mit niedriger Durchflussrate 20457 (Ständermontage) (Wandmontage) Modelle mit HOHER Durchflussrate Modell mit hoher Durchflussrate 3600 Modell mit hoher Durchflussrate 3601 (Ständermontage)
überprüfen (siehe Abschnitt „Routinewartung“). Ein fehlerhaftes Gerät darf nicht in einer klinischen Umgebung verwendet werden. Alle notwendigen Reparaturarbeiten sollten in der Zentrale von Sechrist in Anaheim, CA, oder von Personen durchgeführt werden, die von Sechrist Industries dafür geschult und autorisiert wurden. Sechrist ist sich jedoch darüber bewusst, dass einige Krankenhäuser und andere Benutzer eigenes Wartungspersonal (Medizin- und Wartungstechniker) beschäftigen, die...
Seite 111
WARNUNG: Wund Reparatur dieses Geräts sollten nur durch einen von Sechrist Industries geschulten Techniker oder anhand schriftlicher Anleitungen von Sechrist Industries durchgeführt werden. Ohne vorherige schriftliche Genehmigung seitens Sechrist Industries darf dieses Produkt in keiner Weise verändert werden. Unzulässige Veränderungen am Gerät können schwere Personenschäden und Tod zur Folge haben.
VORSICHT: Weist auf mögliche Schäden an Geräten und/oder anderem Eigentum hin, wenn der Warnhinweis ignoriert wird. VORSICHT: weist auf Anmerkungen hin, die die in diesem Handbuch enthaltenen grundlegenden Anweisungen ergänzen oder hervorheben sollen. VORSICHT: Luft/Sauerstoff-Mischgeräte von Sechrist sind nicht für den einmaligen Gebrauch bestimmt. Sie sind nichtinvasive, nichtimplantierbare Geräte. ERKLÄRUNG DER ABKÜRZUNGEN...
Der Gasmischer erhält Luft und Sauerstoff über DISS-Eingangsanschlüsse mit einem Nenndruck von 50 psig (344 kPa). Das Gerät arbeitet zufriedenstellend mit Eingangsdrücken von 30–70 psig (207–482 kPa), vorausgesetzt, dass die Drücke innerhalb von 20 psig (138 kPa) voneinander abweichen. Die Sechrist Luft/Sauerstoff- Gasmischer können immer dann eingesetzt werden, wenn für klinische Anwendungen präzise Sauerstoffkonzentrationen erforderlich sind.
Standzeit Zwei (2) Jahre Standzeit des Geräts Die Standzeit von Sechrist-Gasmischern beträgt 20 Jahre, sofern sie alle 2 Jahre mit von Sechrist gelieferten Komponenten und von Sechrist zertifizierten Technikern überholt werden. Die folgenden vom Bediener abnehmbaren Eingangsdruckschläuche entsprechen den Optionales Zubehör Vorschriften der Compressed Gas Association (CGA) V-1, V-5 und G-4.1:...
ECHRIST NDUSTRIES AUERSTOFF ASMISCHER VERWENDUNG DES GASMISCHERS MIT ANDEREN GERÄTEN Den Gasausgang des Gasmischers entweder direkt oder über einen Hochdruckschlauch an das Gerät anschließen, mit dem er verwendet wird. Den Regler an der Vorderseite auf die gewünschte Sauerstoffkonzentration einstellen. ...
Seite 116
ECHRIST NDUSTRIES AUERSTOFF ASMISCHER Den Gasmischer mit unabhängig voneinander einstellbaren Druckreglern (0–60 psig) an die Zufuhrgase anschließen. Einen Durchflussmesser an den Ausgang des Gasmischers anschließen (nur für die Modelle 3600 und 3601). Den Durchfluss aus dem Durchflussmesser in einen Tank (z. B. eine Flasche oder ein Rohr) leiten und sicherstellen, dass keine Raumluft zur Verdünnung der ...
Sechrist Industries geschult und dazu autorisiert wurde. Die Routinewartung, wie in diesem Handbuch definiert, kann von einer kompetenten Person durchgeführt werden, die Erfahrung mit der Wartung von Geräten dieser Art hat. Die in diesem Handbuch genannten Teile dürfen nur durch Teile ersetzt werden, die von Sechrist Industries hergestellt oder verkauft werden.
Um die Produktgarantie zu erhalten, muss die Überholung von Sechrist Industries oder von Sechrist autorisiertem Personal durchgeführt werden. STANDZEIT DES GERÄTS Die Standzeit von Sechrist-Luft/Sauerstoff-Gasmischern beträgt 20 Jahre, sofern sie alle 2 Jahre mit von Sechrist gelieferten Komponenten und von Sechrist zertifizierten Technikern überholt werden.
Seite 198
Misturador de Gases para Ar/Oxigénio MANUAL DO UTILIZADOR Sechrist Industries, Inc. 4225 E. La Palma Avenue • Anaheim, CA 92807 • EUA (EUA e Canadá): 1–800-SECHRIST (732-4747) N.º de telefone: 714-579-8400 • N.º de fax: 714-579-0814 Web site: www.SechristUSA.com E-mail: info@SechristUSA.com...