Herunterladen Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Red Devil:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
Installation and Usage Guide

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für POWERCOLOR Red Devil

  • Seite 1 Installation and Usage Guide...
  • Seite 2 Quick Installation Guide (English) 快速安装指南 (简体中文) 快速安裝指南 (繁體中文) Installationsanleitung (Deutschland) Guía de Instalación rápida (Española) Guia Rápido de Instalação (Portuguesa) Руководство по установке (русский) Hızlı Kurulum Kılavuzu (Türk) クイックセッ トアップガイド (日本語) 빠른�설치�가이드 (한국어) Quick Installation Guide (ไทย)
  • Seite 3 Installation and Usage Guide • Usage Notice As the swappable backplate includes magnets, the inappropriate use and storage environment or temperature may cause magnetic aging to different level. Please follow the advices below when using the product. ■ Please prevent the product from impact, as to avoid the magnets from being cracked or falling off the backplate.
  • Seite 4 可替换式背板使用说明 • 注意事项 此可替换式背板因含有磁铁, 使用环境及温度不正常, 可能使磁铁产生不同程度的磁力 衰减, 使用时请遵循如下建议: 请避免剧烈撞击、 震动, 以免磁铁脱落或损坏。 ■ 潮湿环境易使磁铁锈蚀, 使用及存放环境须保持通风干燥。 ■ 避免长时间存放于高温环境。 ■ 使用及存放环境请避免接触铁屑等磁性小颗粒, 以防磁铁表面吸附过多杂质影响 ■ 使用。 存放时应远离其他磁性物品或对磁场敏感的物品, 例如信用卡及手表、 铁制品等, ■ 以免出现消磁或者磁化的情况, 影响这些物品的使用。 请注意, 某些设计可能需要在显示卡和其他组件之间留出一些空间。 ■...
  • Seite 5 替換式背板使用說明與建議 • 注意事項 本替換式背板產品因含有磁鐵,使用環境及溫度不當,可能使磁體產生不同程度的磁力 衰退,使用時請遵循以下建議: 請避免劇烈撞擊,以免磁鐵脫落或損壞 ■ 潮濕環境易使磁體鏽蝕,使用及存放環境須保持通風乾燥 ■ 避免長時間存放於高溫環境。 ■ 使用及存放環境請避免鐵屑等磁性小顆粒,以免磁鐵面吸附過多雜質影響使用。 ■ 存放時應遠離其它磁性物品或對磁場敏感的物品,例如信用卡及手錶、鐵製品等, ■ 以免出現消磁或磁化的情況,影響這些物品的使用。 請注意,某些設計可能需要在顯示卡和其他組件之間留出一些空間。 ■...
  • Seite 6: Installation Und Verwendung

    Installation und Verwendung • Verwendungshinweise Da die austauschbare Rückplatte Magnete enthält, kann die unangemessene Verwendung, Lagerung oder Temperatur einen langfristigen Gebrauch aus unterschiedlichen Gründen einschränken. .Bitte befolgen Sie die folgenden Hinweise, wenn Sie das Produkt verwenden. ■ Schützen Sie das Produkt vor Stößen, um zu vermeiden, dass die Magnete beschädigt werden oder sich von der Rückplatte lösen und herunter fallen ■...
  • Seite 7 Guía de instalación y uso • Usage Notice Puesto que los backplate intercambiables tienen imanes, el uso y almacenamiento inapropiado o bajo temperaturas extremas, podría causar envejecimiento en los puntos de conexión. Por favor, siga las recomendaciones siguiente para usar el producto. ■...
  • Seite 8 Instalação e guia de uso • Precauções Como a placa traseira trocável inclui ímãs, o uso inadequado e o ambiente de armazenamento ou a temperatura podem causar envelhecimento magnético em níveis diferentes. Por favor, siga os conselhos abaixo ao usar o produto. ■...
  • Seite 9 Руководство по установке и использованию • Правила использования Поскольку сменная задняя панель содержит магниты, неправильное использование или условия хранения, а также температура, могут привести к размагничиванию магнитов или их повреждению. Пожалуйста, следуйте приведенным ниже советам при использовании данного продукта. ■ Пожалуйста, предохраняйте изделие от ударов, чтобы магниты не треснули или...
  • Seite 10 Kurulum ve Kullanım Kılavuzu • Kullanım Bildirimi Değiştirilebilir arka plaka mıknatıslar içerdiğinden ötürü, uygun olmayan kullanım ve saklama ortamı ile sıcaklık ve farklı manyetik alana maruz kalırsa zarar görebilir. Lütfen ürünü kullanırken aşağıdaki tavsiyelere uyunuz. ■ Mıknatısların kırılmalarını veya arka plakadan düşmesini önlemek için lütfen ürünün çarpmasını...
  • Seite 11 使用上の注意事項 • 注意事項 スワップ可能なバックプレートには磁石が使用されているため、 不適切な使用保管環境、 温 度によって磁石の劣化が進むことがあります。 本製品を使用する際は、 以下の注意事項を守 ってください。 磁石の割れや脱落を防ぐため、 製品に衝撃を与えないでください。 ■ 湿気の多いところでは、 腐食することがあります。 乾燥した環境でご使用 ・ 保管して ■ ください。 高温になる環境での保管は避けてください。 ■ バックプレートとの接触に影響を与えないよう、 鉄片などの不純物を取り除いた状態で ■ 保管してください。 クレジッ トカード、時計、鉄製品など、磁界に敏感なもののそばで保管すると、減磁 ■ や磁化を起こすことがあります。 デザインによっては、 グラフィックスカードと他のコンポーネントの間にスペースが必 ■ 要な場合があります。...
  • Seite 12 설치�및�사용�가이드 • 이용�시�주의�사항 탈부착이�가능한�백플레이트�파츠는�설치를�돕기�위해�자석이�포함되어�있습니다. 부적절한 사용이나�사용�환경에�따른�노후를�유발할�수�있습니다. 제품�사용�시�아래�주의�사항을 따라주시기�바랍니다 ■ 제품에�물리적인�충격을�가했을�때, 결합�부분의�자석이�파손되거나�백플레이트에서 이탈할�수�있습니다. ■ 습기로부터�부식될�수�있습니다. 건조한�환경에서�제품을�사용하고, 제품�보관�시�이를 고려해야�합니다. ■ 고온이�지속되는�환경에서�제품을�보관하지�마세요. ■ 제품�보호를�위해�철분�등의�이물질이�닿지�않도록�해주세요. ■ 자기장에�민감한�마그네틱�제품(신용카드, 시계, 철제�제품�등)과�떨어진�곳에�제품을 보관해�주세요. ■ 일부�설계에서�그래픽카드와�파츠�장착을�위한�여분의�공간이�필요합니다.
  • Seite 13 ขั ้ น ตอนการติ ด ตั ้ ง และใช้ ง าน • ข้ อ ควรระวั ง เนื ่ อ งจากแผ่ น เพลทแบบถอดเปลี ่ ย นได้ ม ี ส ่ ว นประกอบที ่ เ ป็ น แม่ เ หล็ ก การใช้ ง านและ สภาพแวดล้...