Seite 5
I NDE X ITALIANO DEUTSCH Avvertenze di sicurezza Sicherheitswarnungen Avvisi sulla batteria Batteriewarnungen Elenco delle parti Liste der einzelteile Prima del primo utilizzo Vor dem ersten gebrauch Accensione e associazione Einschalten und pairing Funzioni Funciones Caricare le cuffie Kopfhörer aufladen Carica custodia di ricarica Ladekoffer aufladen Guida veloce...
D EU TSC H Vielen Dank, dass Sie sich für unsere Kopfhörer entschieden haben. Bevor Sie das Gerät verwenden, lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, um den korrekten Gebrauch zu gewährleisten. Die enthaltenen Sicherheitsvorkehrungen verringern das Risiko eines Stromschlags, einer Verletzung oder sogar des Todes, wenn sie strikt befolgt werden.
• Zerlegen Sie niemals die Ohrhörer oder ihr Ladeetui. • Setzen Sie den Akku keinem Feuer, leitfähigen Materialien, Flüssigkeiten, Hitze oder hohen Temperaturen aus. • Achten Sie darauf, dass keine metallischen Gegenstände die beiden Pole der Batterie berühren. Benutzen Sie den Akku nicht weiter, wenn er aufge- bläht ist, undicht ist, riecht oder andere Unregelmäßigkeiten aufweist.
2. Das weiße Licht am linken Ohrhörer blinkt während der Kopplung schnell. 3. Bitte öffnen Sie die Bluetooth-Einstellung Ihres Mobiltelefons und suchen Sie das Gerät. Klicken Sie auf das Gerät mit dem Namen „EARPHONES BAMBOO - CREATE“, um eine Verbindung herzustellen.
L a d e koffe r aufla den • Warnung bei niedrigem Ladezustand des Ladeetuis. • Wenn die Restladung des Ladeetuis etwa 5 % beträgt, blinkt die erste LED schnell. • Schließen Sie das Typ-C-Ladekabel und das Ladegerät an (Schnellladegeräte werden nicht empfohlen), um das Gehäuse aufzuladen.
Seite 39
In conformità con le direttive: 2012/19 / UE e 2015/863 / UE sulla restrizione dell’uso di sostanze pericolose nelle ap- parecchiature elettriche ed elettroniche, nonché sul loro smaltimento dei rifiuti. Il simbolo con la pattumiera incrociata mostrato sulla confezione indica che il prodotto al termine della sua vita utile verrà raccolto come rifiuto separato. Pertanto, qualsiasi prodotto che ha raggiunto la fine della sua vita utile deve essere consegnato a centri specializzati di smaltimento dei rifiuti per la raccolta selettiva di rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche o restituito al rivenditore al momento dell’acquisto di nuove apparecchiature simili, in un’unica per una base.