Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
cosori TurboBlaze CAF-DC601-KEU Bedienungsanleitung

cosori TurboBlaze CAF-DC601-KEU Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für TurboBlaze CAF-DC601-KEU:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Inhaltsverzeichnis

Verpackungsinhalt

1
1 x
TurboBlaze
1
1 x
Röstplatte
2
1 x
Bedienungsanleitung
4
1 x
Rezeptbuch
5
6
9

Technische Daten

9
10
11
12
Stromversorgung
Nennleistung 1.725 W
Fassungsvermögen
Temperaturbereich 30-230 °C
Betriebszeitbereich 1 min-24 h
Abmessungen
(einschließlich
Abmessungen
(ohne Gri )
6,0-Litre-Heißluft-Fritteuse
Modell CAF-DC601-KEU
AC 220 V-240 V,
50/60 Hz
6 l (für
3-5 Personen)
40,0 × 30,0 × 30,1 cm/
15,7 × 11,8 × 11,9 Zoll
Gri )
34,0 × 30,0 × 30,1 cm/
13,4 × 11,8 × 11,9 Zoll
Gewicht 6 kg/13,2 lb
DE
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für cosori TurboBlaze CAF-DC601-KEU

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Verpackungsinhalt Verpackungsinhalt TurboBlaze ™ 6,0-Litre-Heißluft-Fritteuse Technische Daten Röstplatte Wichtige Sicherheitshinweise Bedienungsanleitung Ihre Heißluft-Fritteuse Rezeptbuch Vor dem ersten Gebrauch Verwendung der Heißluft-Fritteuse Pflege und Wartung Technische Daten Zubehör Problemlösung Modell CAF-DC601-KEU Informationen zur Gewährleistung Kundendienst AC 220 V–240 V, Stromversorgung 50/60 Hz Nennleistung 1.725 W 6 l (für...
  • Seite 2: Lesen Sie Diese Anleitung Und Bewahren Sie Sie Auf

    LESEN SIE DIESE ANLEITUNG UND BEWAHREN SIE SIE AUF WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Beachten Sie die grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen bei der Verwendung Ihrer Heißluft-Fritteuse. Lesen Sie sämtliche Anweisungen. Wesentliche Sicherheitshinweise • Stellen Sie weder die Heißluft-Fritteuse noch einzelne Geräteteile auf eine Herdplatte, in die Nähe von Gas- oder Elektrobrennern •...
  • Seite 3: Beim Frittieren Mit Heißluft

    Schalten Sie die Heißluft-Fritteuse umgehend aus und trennen Sie sie von der Stromversorgung, wenn dunkler Rauch austritt. Weißer Rauch wird durch das Erhitzen Die COSORI Heißluft-Fritteuse erfüllt alle von Fett oder spritzendem Kochgut verursacht und ist Normen hinsichtlich elektromagnetischer normal, dunkler Rauch deutet hingegen auf verbranntes Felder (EMF).
  • Seite 4: Ihre Heißluft-Fritteuse

    Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Sto e in Elektro- und Elektronikgeräten. IHRE HEISSLUFT FRITTEUSE Die COSORI Heißluft-Fritteuse funktioniert mit einem Gleichstrommotor, der die Heißluft-Fritteuse schneller aufheizt, schneller kocht und eine präzise Temperatur- und Gebläsesteuerung ermöglicht, damit Ihr Essen genau so gekocht wird, wie Sie es wünschen. Mit benutzerfreundlichen 1-Touch-...
  • Seite 5: Vor Dem Ersten Gebrauch

    Display (Abb. 1.2) Kochstatus Gebläsegeschwindigkeit (1–5) Temperatur Zeit Display-Meldungen (Abb. 1.2) Kochen Bereit Angehalten Den Korb entfernen VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH Einstellung Vergewissern Sie sich, dass der Frittierkorb leer ist, und schließen Sie die Heißluft-Fritteuse an das Stromnetz an. Entfernen Sie das gesamte Tippen Sie auf AIR FRY FRITTIEREN .
  • Seite 6: Verwendung Der Heißluft-Fritteuse

    VERWENDUNG DER HEISSLUFT FRITTEUSE Kochfunktionen Hinweis: • Legen Sie keine Gegenstände auf die Heißluft- Fritteuse. Dadurch wird der Luftstrom unterbrochen, Die Verwendung einer Kochfunktion erleichtert was zu schlechten Frittierergebnissen führt. [Abb. 5] das Heißluft-Frittieren ungemein. Die Funktionen • Heißluft-Fritteusen unterscheiden sich von Ölfritteusen. sind mit einer idealen Zeit, Temperatur und Füllen Sie weder Öl, Frittierfett noch andere Gebläsegeschwindigkeit für das Kochen...
  • Seite 7: Heißluft-Frittieren

    Heißluft-Frittieren Optional können Sie die Temperatur und Legen Sie die Röstplatte in den Korb. Durch die Zeit ändern, indem Sie auf oder die Röstplatte kann überschüssiges Öl auf den tippen. Dies ist jederzeit während des Boden des Korbes abtropfen. Vorgangs möglich. Hinweis: Die Röstplatte kann für bestimmte Rezepte, wie Mu ns und Brot, nicht verwendet werden.
  • Seite 8: Weitere Funktionen

    Lassen Sie die Heißluft-Fritteuse vollständig Pommes in kleinere Stücke. Schneiden Sie die abkühlen, bevor Sie sie erneut benutzen. Pommes in 0,6 x 7,6 cm/¼ x 3 Zoll große Streifen. Hinweis: Weitere Tipps und Rezepte finden Sie in der VeSync-App und auf der COSORI Website.
  • Seite 9: Pflege Und Wartung

    PFLEGE UND WARTUNG Hinweis: Bei hartnäckigen Fettresten: • Reinigen Sie den Korb und die Röstplatte der Heißluftfritteuse immer nach jedem einzelnen a. Verrühren Sie 30 g/2 EL Backnatron und Gebrauch. 15 ml/1 EL Wasser in einer kleinen Schüssel • zu einer streichfähigen Masse. Das Auslegen des Korbs mit Folie (außer der Röstplatte) kann die Reinigung erleichtern.
  • Seite 10: Problemlösung

    PROBLEMLÖSUNG Problem Mögliche Abhilfe Überprüfen Sie, ob die Heißluft-Fritteuse an die Stromversorgung angeschlossen ist. Die Heißluft-Fritteuse lässt sich nicht einschalten. Setzen Sie den Korb fest in die Heißluft-Fritteuse ein. Füllen Sie kleinere Kochgutmengen in den Korb. Wenn ein Korb überfüllt ist, wird das Die Speisen sind nicht Kochgut darin nicht vollständig gekocht.
  • Seite 11: Informationen Zur Gewährleistung

    INFORMATIONEN ZUR GEWÄHRLEISTUNG Was ist nicht abgedeckt? • TurboBlaze™ 6,0-Litre- Wenn der Kau eleg in irgendeiner Weise verändert oder Produktname Heißluft-Fritteuse unleserlich gemacht wurde. • Wenn die Modellnummer, die Seriennummer oder der Code Modell CAF-DC601-KEU des Produktionsdatums auf dem Produkt verändert, entfernt oder unleserlich gemacht wurde.
  • Seite 12: Kundendienst

    PRODUKTE BEZAHLTEN KAUFPREIS ÜBERSTEIGEN, ODER (b) INDIREKTE, SPEZIELLE, ZUFÄLLIGE, FOLGESCHÄDEN ODER STRAFSCHÄDEN, SELBST WENN DIE AROVAST CORPORATION ODER EINER IHRER LIEFERANTEN AUF DIE MÖGLICHKEIT ODER DIE E-Mail: support.de@cosori.com WAHRSCHEINLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE. support.fr@cosori.com UND UNABHÄNGIG DAVON, OB SIE DURCH UNERLAUBTE support.it@cosori.com...
  • Seite 13 Recipe B k TURBOBLAZE ™ 6.0-LITRE AIR FRYER and Quick Start Guide...
  • Seite 14 CONTACT OUR CHEFS Our helpful, in-house chefs are ready to assist you with any questions you might have! Email: recipes@cosori.com On behalf of all of us at COSORI, Happy c king!
  • Seite 15 ENGLISH DEUTSCH Table of Contents Inhaltsverzeichnis Getting Started Erste Schritte Using your Air Fryer Verwendung der Heißluft-Fritteuse Using Cooking Functions Verwendung der Kochfunktionen Tips from the Chef Tipps vom Chefkoch Breakfast Frühstück Strawberry Jam Toaster Pastries Getoastete Pasteten mit Erdbeermarmelade Toasted Cinnamon Bagels with Sweet Berries Getoastete Zimtbagels mit süßen Beeren Kaiser Roll Breakfast Sandwich...
  • Seite 16: Erste Schritte

    Kochen größerer Speisen oder bei Spezialrezepten entfernt werden. VERWENDUNG DER HEISSLUFT-FRITTEUSE Die COSORI Heißluft-Fritteuse funktioniert mit einem Gleichstrommotor, der die Heißluft-Fritteuse schneller aufheizt, die Speisen schneller kocht und eine präzise Temperatur- und Gebläsesteuerung ermöglicht, damit Ihr Essen genauso zubereitet wird, wie Sie es wünschen.
  • Seite 17: Verwendung Der Kochfunktionen

    VERWENDUNG DER KOCHFUNKTIONEN Standardzeit Standard- Geblä- Kochfunktion Zubehör (Minuten) temperatur sestufe AIR FRY HEISSLUFT FRITTIEREN ist eine allgemeine Kochfunktion; sie eignet sich am 195°C / 385°F (Turbo- besten für Speisen Modi) wie Hähnchenflügel, Röstplatte Burger, Pommes frites und mehr. ROAST BRATEN verwendet eine etwas höhere Temperatur, um Lebensmitteln...
  • Seite 18: Preheat Vorheizen

    Standardzeit Standard- Geblä- Kochfunktion Zubehör (Minuten) temperatur sestufe BAKE BACKEN ist ideal für Lebensmittel wie 165°C / 330°F Mu ns, Kuchen und Backwaren. Röstplatte DRY (DÖRREN) wird zum Dörren von Lebensmitteln 6 Stunden 55°C / 135°F wie Obst, Fleisch und Trockenfleischstreifen verwendet.
  • Seite 19 Lebens- Zeit- Lebensmittel- Menge/ Koch- Tranche/ Tempera- mittel- bereich funktion Größe tur (°C) gruppe (min) Geflügelbrüste Heißluft- (ohne 4–6 Stück 225-285 g 200 °C 15–18 Frittieren Knochen) Hähnchen- Heißluft- 6 Stück 200 °C 14–16 Unterkeulen Frittieren Hähnchen- Geflügel Heißluft- keulen 4 Stück 200 °C 12–14...
  • Seite 20 Lebens- Zeit- Lebensmittel- Menge/ Koch- Tranche/ Tempera- mittel- bereich funktion Größe tur (°C) gruppe (min) Heißluft- Lachsfilet 235 g 2,5 cm 190 °C 6–10 Frittieren Heißluft- 2,5–5 cm Weißfischfilet 170–235 g 195 °C 8–12 Frittieren dick Meeres- früchte Hummer- Heißluft- 6 Stück 195 °C 8–10...
  • Seite 21 Lebens- Zeit- Lebensmittel- Menge/ Koch- Tranche/ Tempera- mittel- bereich funktion Größe tur (°C) gruppe (min) Kleine Pizza 250 g Backen 20 cm 165 °C 10–12 Hähnchen- 285–680 g Gefroren 195 °C 7–9 Nuggets Kroketten 12–16 Stück Gefroren 5–7,5 cm 205 °C 8–10 Tief- Karto elpu er...
  • Seite 22: Tipps Vom Chefkoch

    Tipps vom Chefkoch Überfüllung Es ist verlockend, so viele Speisen wie möglich auf einmal zu kochen. Wenn der Korb jedoch zu voll ist, können die Speisen nicht richtig bräunen und brauchen länger zum Garen. Aufgehen Verwenden Sie zum Aufgehen des Teigs eine Schüssel, die leicht in den Korb der Heißluft-Fritteuse passt (Sie müssen die Röstplatte entfernen).
  • Seite 23 Rezepte umrechnen Um Ihre Lieblingsrezepte aus dem Backofen in die Heißluft-Fritteuse zu übertragen, können Sie die folgende Formel anwenden: Senken Sie die Temperatur um 4 °C–10 °C und reduzieren Sie die Kochzeit um 20 %. Ein Beispiel: Wenn in einem Rezept 20 Minuten bei 175 °C angegeben sind, ist es möglich bei 160 °C nur 16 Minuten lang zu frittieren.
  • Seite 24: Aufwärmen Und Nachrösten

    Paniervorgang Das Panieren ist ein entscheidender Schritt für viele Ihrer köstlichen Speisen und für viele Rezepte aus der Heißluft-Fritteuse. Die Lebensmittel zuerst in Mehl, dann in Ei und schließlich in Paniermehl wenden. Achten Sie darauf, das Paniermehl fest anzudrücken, damit Ihre Speisen beim Kochen bedeckt bleiben und eine knusprige Textur erhalten.
  • Seite 25 Breakfast Frühstück Petit-déjeuner Desayuno Colazione...
  • Seite 27: Getoastete Pasteten Mit Erdbeermarmelade

    Legen Sie die Röstplatte in den Korb der GETOASTETE COSORI Heißluft-Fritteuse. PASTETEN MIT Erdbeermarmelade und Speisestärke in einer ERDBEERMARMELADE kleinen Schüssel verrühren. Bestäuben Sie eine saubere Arbeitsfläche mit 4 Portionen PORTIONEN etwas Mehl und legen Sie beide Tortenböden 15 Minuten VORBEREITUNGSZEIT flach aus.
  • Seite 28: Toasted Cinnamon Bagels With Sweet Berries

    Place the crisper plate into the COSORI TOASTED CINNAMON Air Fryer basket. BAGELS WITH SWEET Select the Preheat function, then press BERRIES Start/Pause. Place the cream cheese, one tablespoon of 4 servings YIELD honey, and vanilla extract into a small bowl...
  • Seite 29: Getoastete Zimtbagels Mit Süssen Beeren

    Sie sie vor dem Servieren mit einigen Beeren. Placez la plaque à croustiller dans le panier de BAGELS GRILLÉS À la Friteuse à air COSORI. LA CANNELLE ET AUX Sélectionnez la fonction Préchau er, puis BAIES SUCRÉES appuyez sur Démarrer/Pause.
  • Seite 30: Kaiser Roll Breakfast Sandwich

    Place the crisper plate into the COSORI KAISER ROLL Air Fryer basket. BREAKFAST Spray the inside of the ramekin with oil spray, SANDWICH then place the ramekin onto the crisper plate. Select the Preheat function, adjust temperature 1 serving YIELD to 180°C, then press Start/Pause.
  • Seite 31: Frühstückssandwich Mit Kaiserbrötchen

    Legen Sie die Röstplatte in den Korb der COSORI FRÜHSTÜCKSSANDWICH Heißluft-Fritteuse. MIT KAISERBRÖTCHEN Besprühen Sie die Innenseite einer Auflau orm mit Ölspray und stellen Sie sie auf die Röstplatte. Wählen Sie die Funktion „PREHEAT (VORHEIZEN)“, die 1 Portion PORTIONEN Temperatur auf 180 °C einstellen und dann auf Start/Pause tippen.
  • Seite 32: Toasted Granola Parfait

    Remove the crisper plate from the COSORI TOASTED GRANOLA Air Fryer. PARFAIT Select the Preheat function, adjust temperature to 175°C, then press Start/Pause. 8 servings YIELD Place all of the granola ingredients in a large 5 minutes PREP TIME bowl and stir until thoroughly combined.
  • Seite 33 Appetizers Vorspeisen Amuse-gueules Entrantes Antipasti...
  • Seite 34: Louisiana Dry-Rubbed Chicken Wings

    Place the crisper plate into the COSORI LOUISIANA DRY- Air Fryer basket. RUBBED CHICKEN Select the Preheat function, adjust temperature WINGS to 200°C, then press Start/Pause. Place all of the seasonings in a large bowl and 4 servings YIELD mix well, then add the chicken wings and toss...
  • Seite 35: Trockengeriebene Hähnchenflügel Im Louisiana-Stil

    ½ Teelöffel getrockneter Oregano 700 g Hähnchenflügel Placez la plaque à croustiller dans le panier de AILES DE POULET la Friteuse à air COSORI. RÔTIES À SEC FAÇON Sélectionnez la fonction Préchau er, réglez LOUISIANE la température sur 200 °C, puis appuyez sur Démarrer/Pause.
  • Seite 36: Pigs In A Blanket

    Place the crisper plate into the COSORI PIGS IN A BLANKET Air Fryer basket. Select the Preheat function, adjust temperature to 170°C, then press Start/Pause. 4 servings YIELD Unroll the crescent dough pieces and slice 8 minutes PREP TIME them into 4 cm wide strips.
  • Seite 37 Würstchen im Schlafrock fertig sind, herausnehmen und mit Senf servieren. Placez la plaque à croustiller dans le panier de FEUILLETÉ À LA la Friteuse à air COSORI. SAUCISSE Sélectionnez la fonction Préchau er, réglez la température sur 170 °C, puis appuyez sur 4 portions PRÉPARATION POUR...
  • Seite 38: Roasted Tomato Bruschetta

    Place the crisper plate into the COSORI ROASTED TOMATO Air Fryer basket. BRUSCHETTA Select the Preheat function, adjust temperature to 205°C, then press Start/Pause. 4 servings YIELD Place the baguette slices onto the preheated 10 minutes PREP TIME crisper plate and drizzle them with olive oil.
  • Seite 39 Legen Sie die Röstplatte in den Korb der COSORI GERÖSTETE TOMATEN- Heißluft-Fritteuse. BRUSCHETTA Wählen Sie die Funktion „PREHEAT (VORHEIZEN)“, die Temperatur auf 205 °C einstellen und dann auf Start/Pause tippen. 4 Portionen PORTIONEN Baguette-Scheiben auf die vorgeheizte 10 Minuten VORBEREITUNGSZEIT Röstplatte legen und mit Olivenöl beträufeln.
  • Seite 40: Cheesy Stu Ed Mushrooms

    Place the crisper plate into the COSORI CHEESY STUFFED Air Fryer basket. MUSHROOMS Remove the stems from each mushroom, making sure the entire stem is removed up 8 servings YIELD into the cap. Discard the stems. 15 minutes PREP TIME...
  • Seite 41: Gefüllte Champignons Mit Käse

    Legen Sie die Röstplatte in den Korb der COSORI GEFÜLLTE Heißluft-Fritteuse. CHAMPIGNONS MIT Stiel von allen Champignons entfernen, dabei KÄSE darauf achten, dass der gesamte Stiel bis in die Kappe entfernt wird. Die Stiele entsorgen. Fontina, Gouda, Ziegenkäse, Knoblauch, frische...
  • Seite 42: Buttermilk Chicken Tenders

    Cover and marinate for 4 hours in the 4 servings YIELD refrigerator. 4 hours PREP TIME 20 minutes Place the crisper plate into the COSORI 10 minutes COOK TIME Air Fryer basket. Select the Preheat function, adjust temperature 700 g chicken tenderloins to 200°C, then press Start/Pause.
  • Seite 43: Zartes Hähnchenfleisch Mit Buttermilch

    Zwiebelpulver und 1 Teelö el schwarzen Pfe er in eine große Schüssel geben und verrühren. Zugedeckt 4 Stunden MIT BUTTERMILCH im Kühlschrank marinieren lassen. Legen Sie die Röstplatte in den Korb der COSORI Heißluft-Fritteuse. 4 Portionen PORTIONEN Wählen Sie die Funktion „PREHEAT (VORHEIZEN)“, die...
  • Seite 44 Entrées Hauptgerichte Entrées Platos principales Primi piatti...
  • Seite 45: Homestyle Cheeseburgers

    Place the crisper plate into the COSORI HOMESTYLE Air Fryer basket. CHEESEBURGERS Select the Preheat function, adjust temperature to 225°C, then press Start/Pause. 4 servings YIELD Form the ground beef into 4 equally sized 10 minutes PREP TIME patties, a little less than 1.3 cm thick, then...
  • Seite 46 Legen Sie die Röstplatte in den Korb der COSORI HAUSGEMACHTE Heißluft-Fritteuse. CHEESEBURGER Wählen Sie die Funktion „PREHEAT (VORHEIZEN)“, die Temperatur auf 225 °C einstellen und dann auf Start/Pause tippen. 4 Portionen PORTIONEN dem Rinderhackfleisch 4 gleich große, etwas 10 Minuten...
  • Seite 47: Chili Maple Pork Chops

    30 minutes. 35 minutes PREP TIME 7 minutes COOK TIME Place the crisper plate into the COSORI Air Fryer basket. 2 bone-in pork chops (1.3 cm thick) Select the Preheat function, adjust temperature 2 garlic cloves, peeled and smashed to 220°C, then press Start/Pause.
  • Seite 48: Schweinekoteletts In Chili-Ahorn-Sauce

    35 Minuten VORBEREITUNGSZEIT Luft herausdrücken. 30 Minuten im Kühlschrank 7 Minuten KOCHZEIT marinieren lassen. Legen Sie die Röstplatte in den Korb der COSORI 2 Schweinekoteletts mit Knochen (1,3 cm Heißluft-Fritteuse. dick) 2 Knoblauchzehen, geschält und zerdrückt Wählen Sie die Funktion „PREHEAT 1½...
  • Seite 49: Spiced Rotisserie Chicken

    Remove the chicken from the refrigerator SPICED ROTISSERIE 30 minutes prior to cooking. CHICKEN Remove the crisper plate from the COSORI Air Fryer basket. 4 servings YIELD the chicken very dry with paper towels, 30 minutes PREP TIME inside and out, then rub the olive oil all over...
  • Seite 50 Hähnchen 30 Minuten vor der Zubereitung aus GEWÜRZTES dem Kühlschrank nehmen. GRILLHÄHNCHEN Nehmen Sie die Röstplatte aus dem Korb der COSORI Heißluft-Fritteuse. Hähnchen innen und außen mit Papiertüchern trocken tupfen und dann mit dem Olivenöl einreiben, 4 Portionen PORTIONEN möglichst auch unter der Haut.
  • Seite 51: Meatballs & Tomato Sauce

    Place the crisper plate into the COSORI MEATBALLS & Air Fryer basket. TOMATO SAUCE Select the Preheat function, adjust temperature to 200°C, then press Start/Pause. 2 servings YIELD Place the breadcrumbs into a large bowl, 15 minutes PREP TIME pour the milk over them and let it soak in for...
  • Seite 52: Fleischbällchen Mit Tomatensosse

    Legen Sie die Röstplatte in den Korb der COSORI FLEISCHBÄLLCHEN Heißluft-Fritteuse. MIT TOMATENSOSSE Wählen Sie die Funktion „PREHEAT (VORHEIZEN)“, die Temperatur auf 200 °C einstellen und dann auf Start/Pause tippen. 2 Portionen PORTIONEN Paniermehl in eine große Schüssel geben, mit der 15 Minuten Milch übergießen und 2 Minuten quellen lassen.
  • Seite 54 Nehmen Sie die Röstplatte aus dem Korb der SCHWARZE BOHNEN- COSORI Heißluft-Fritteuse. BURGER MIT Wählen Sie die Funktion „PREHEAT AVOCADO-AIOLI (VORHEIZEN)“ und dann auf Start/Pause tippen. 4 Portionen PORTIONEN Bohnen direkt in den vorgeheizten Korb 10 Minuten VORBEREITUNGSZEIT der Heißluft-Fritteuse geben.
  • Seite 55: Salmon With Dill & Lemon

    Place the crisper plate into the COSORI SALMON WITH DILL & Air Fryer basket. LEMON Select the Preheat function, adjust temperature to 190°C, then press Start/Pause. 2 servings YIELD Season the flesh side of the salmon filet evenly 6 minutes PREP TIME with salt and pepper.
  • Seite 56: Lachs Mit Dill Und Zitrone

    Lachs herausnehmen, wenn er fertig ist, und servieren. Placez la plaque à croustiller dans le panier de SAUMON À L'ANETH la Friteuse à air COSORI. ET AU CITRON Sélectionnez la fonction Préchau er, réglez la température sur 190 °C, puis appuyez sur 2 portions PRÉPARATION POUR...
  • Seite 57: Spice-Rubbed Steak

    Remove the steaks from the refrigerator SPICE-RUBBED 30 minutes prior to cooking. STEAK Place the crisper plate into the COSORI Air Fryer basket. 3 servings YIELD Select the Preheat function, adjust temperature 35 minutes PREP TIME to 230°C, then press Start/Pause.
  • Seite 58 30 minutes BIFTECK FROTTÉ AUX avant leur cuisson. ÉPICES Placez la plaque à croustiller dans le panier de la Friteuse à air COSORI. 3 portions PRÉPARATION POUR Sélectionnez la fonction Préchau er, réglez 35 minutes DURÉE DE PRÉP.
  • Seite 59: Mustard & Rosemary Crusted Pork Loin

    PORK LOIN provide structure, then drizzle the outside with oil and season with salt and pepper. 6 servings YIELD Place the crisper plate into the COSORI 20 minutes PREP TIME Air Fryer basket. 35 minutes COOK TIME Select the Preheat function, adjust temperature to 190°C, then press Start/Pause.
  • Seite 60 SENF-ROSMARIN- Schweinelende mit Fleischerschnur zusammenbinden, um sie zu strukturieren, dann die KRUSTE Außenseite mit Öl beträufeln und mit Salz und Pfe er würzen. Legen Sie die Röstplatte in den Korb der COSORI 6 Portionen PORTIONEN Heißluft-Fritteuse. 20 Minuten VORBEREITUNGSZEIT Wählen Sie die Funktion „PREHEAT (VORHEIZEN)“,...
  • Seite 61 Sides Beilagen Accompagnements Guarniciones Contorni...
  • Seite 62: Roasted Dijon Green Beans

    Place the crisper plate into the COSORI ROASTED DIJON Air Fryer basket. GREEN BEANS Select the Preheat function, then press Start/Pause. 4 servings YIELD Toss the green beans with the Dijon, olive 5 minutes PREP TIME oil, vinegar, tarragon, garlic powder, salt, and...
  • Seite 63 Bohnen herausnehmen, wenn sie fertig sind, und servieren. Placez la plaque à croustiller dans le panier de HARICOTS VERTS la Friteuse à air COSORI. RÔTIS À LA Sélectionnez la fonction Préchau er, puis DIJONNAISE appuyez sur Démarrer/Pause. Mélangez...
  • Seite 64: Brown Sugar Barbecue Carrots

    Place the crisper plate into the COSORI BROWN SUGAR Air Fryer basket. BARBECUE CARROTS Select the Preheat function, adjust temperature to 210°C, then press Start/Pause. 3 servings YIELD Place all of the ingredients, except for the 10 minutes PREP TIME smoked salt, into a large bowl and mix well.
  • Seite 65: Grillkarotten Mit Braunem Zucker

    ¼ Teelöffel Cayennepfeffer Rauchsalz, zum Garnieren Placez la plaque à croustiller dans le panier de CAROTTES BARBECUE la Friteuse à air COSORI. AU SUCRE ROUX Sélectionnez la fonction Préchau er, réglez la température sur 210 °C, puis appuyez sur 3 portions PRÉPARATION POUR...
  • Seite 66: Crispy Smashed Potatoes With Herb Aioli

    Place the crisper plate into the COSORI CRISPY SMASHED Air Fryer basket. POTATOES WITH the ingredients for the herb aioli in a small HERB AIOLI bowl and chill in the refrigerator. Fill a medium pot with salted cold water and...
  • Seite 67: Knuspriges Kartoffelpüree Mit Kräuter-Aioli

    Legen Sie die Röstplatte in den Korb der COSORI KNUSPRIGES Heißluft-Fritteuse. KARTOFFELPÜREE Zutaten für das Kräuter-Aioli in einer kleinen Schüssel mischen und im Kühlschrank kalt stellen. MIT KRÄUTER-AIOLI Einen mittelgroßen Topf mit kaltem Salzwasser füllen und zum Kochen bringen, die Karto eln hineingeben...
  • Seite 68: Onion Rings

    ½ cup all-purpose flour Place the crisper plate into the COSORI Air 2 eggs Fryer basket, then place the onion rings onto 1 cup buttermilk the crisper plate and spray them with oil spray.
  • Seite 69 étape. Placez la plaque à croustiller dans le panier de la ½ tasse de farine tout usage friteuse à air COSORI, puis placez les rondelles 2 œufs d’oignon sur la plaque à croustiller et vaporisez- 1 tasse de babeurre les d'huile. Vous devrez travailler par lots.
  • Seite 70: Sticky Soy-Glazed Brussels Sprouts

    Place the crisper plate into the COSORI STICKY SOY-GLAZED Air Fryer basket. BRUSSELS SPROUTS Select the Preheat function, adjust temperature to 195°C, then press Start/Pause. 4 servings YIELD Place the bacon onto the preheated crisper 5 minutes PREP TIME plate.
  • Seite 71 Legen Sie die Röstplatte in den Korb der COSORI MIT SOJASAUCE Heißluft-Fritteuse. GLASIERTER Wählen Sie die Funktion „PREHEAT (VORHEIZEN)“, die Temperatur auf 195 °C einstellen und dann auf ROSENKOHL Start/Pause tippen. Speck auf die vorgeheizte Röstplatte legen. Wählen Sie die Funktion „AIR FRY (HEISSLUFT-...
  • Seite 72: Parmesan-Thyme Acorn Squash

    5 minutes PREP TIME coat. 6 minutes COOK TIME Place the crisper plate into the COSORI Air Fryer basket, then place the squash onto the 1 small acorn squash crisper plate. 1 tablespoon fresh thyme leaves Select the Roast function, adjust time to 1 tablespoon olive oil 6 minutes, then press Start/Pause.
  • Seite 73: Eichelkürbis Mit Parmesan Und Thymian

    DURÉE DE PRÉP. Placez la plaque à croustiller dans le panier de 6 minutes TEMPS DE CUISSON la friteuse à air COSORI, puis placez la courge sur la plaque à croustiller. 1 petite courge Sélectionnez la fonction Rôtissoire, réglez 1 cuillère à soupe de feuilles de thym la durée sur 6 minutes, puis appuyez sur...
  • Seite 74 TIEMPO DE PREPARACIÓN Coloca la placa de cocción en la cesta de la 6 minutos TIEMPO DE COCCIÓN freidora por aire COSORI, coloca la calabaza en la placa de cocción. 1 calabaza pequeña Elige la función ROAST (Rostizar), ajusta el 1 cucharada de hojas de tomillo fresco tiempo a 6 minutos y, después, pulsa el botón...
  • Seite 75 Place the crisper plate into the COSORI DEHYDRATED CITRUS Air Fryer basket. WHEELS Slice the fruit into 0.3 cm thick slices, discarding the ends. 12 citrus wheels YIELD Place the slices onto the crisper plate in a 5 minutes PREP TIME single layer.
  • Seite 76: Getrocknete Zitrusfrüchte-Scheiben

    Sie sie bis zur Verwendung in einem luftdichten Behälter auf. Placez la plaque à croustiller dans le panier de RONDELLES la Friteuse à air COSORI. D'AGRUMES Coupez les fruits en tranches de 0,3 cm DÉSHYDRATÉES d’épaisseur, en éliminant les extrémités.
  • Seite 77 Drain and discard the marinade. Jerky 120 g beef eye of round Place the crisper plate into the COSORI Air Fryer basket, then place the sliced beef onto Marinade the crisper plate. ¼ cup maple syrup 2 tablespoons soy sauce...
  • Seite 78: Trockenfleisch Mit Rauchigem Ahornaroma

    TEMPS DE CUISSON Égouttez et jetez la marinade. Placez la plaque à croustiller dans le panier de la friteuse à air COSORI, puis placez le bœuf tranché Viande séchée Jerky 120 g de rouelle de bœuf sur la plaque à croustiller. Sélectionnez la fonction Déshydrater, réglez la...
  • Seite 79 Dessert Dessert Desserts Postre Dolci...
  • Seite 80 Place the crisper plate into the COSORI FUDGY BROWNIES Air Fryer basket. Select the Preheat function, adjust temperature to 160°C, then press Start/Pause. 8 servings YIELD Whisk the melted butter and sugars together 10 minutes PREP TIME in a medium bowl until smooth and lightened...
  • Seite 81: Karamell-Brownies

    Legen Sie die Röstplatte in den Korb der COSORI KARAMELL- Heißluft-Fritteuse. BROWNIES Wählen Sie die Funktion „PREHEAT (VORHEIZEN)“, die Temperatur auf 160 °C einstellen und dann auf Start/Pause tippen. 8 Portionen PORTIONEN geschmolzene Butter und den Zucker in einer 10 Minuten VORBEREITUNGSZEIT mittelgroßen Schüssel verquirlen, bis die Masse glatt...
  • Seite 83: Donuts Mit Schokoladenglasur

    Teig hineingeben und mit Donuts Frischhaltefolie fest abdecken. 2 Tassen plus 3 Esslöffel Allzweckmehl, Nehmen Sie die Röstplatte aus dem Korb der COSORI plus mehr zum Bestäuben Heißluft-Fritteuse und stellen Sie die Schüssel mit dem 3 Esslöffel Kristallzucker Teig direkt in den Korb.
  • Seite 85: Käsekuchen-Quadrate Mit Erdbeersauce

    Legen Sie die Röstplatte in den Korb der COSORI KÄSEKUCHEN- Heißluft-Fritteuse. QUADRATE MIT Wählen Sie die Funktion „PREHEAT ERDBEERSAUCE (VORHEIZEN)“, die Temperatur auf 160 °C einstellen und dann auf Start/Pause tippen. Weizenvollkornkekse, die Butter und ¼ Tasse 6 Portionen PORTIONEN Kristallzucker in einer mittelgroßen Schüssel...
  • Seite 87: Bratäpfel

    Legen Sie die Röstplatte in den Korb der BRATÄPFEL COSORI Heißluft-Fritteuse. Wählen Sie die Funktion „PREHEAT (VORHEIZEN)“, die Temperatur auf 190 °C 6 Portionen PORTIONEN einstellen und dann auf Start/Pause tippen. 10 Minuten VORBEREITUNGSZEIT Braunen Zucker, Haferflocken, beide 10 Minuten...
  • Seite 88 Place the crisper plate into the COSORI COFFEE BREAD Air Fryer basket. PUDDING Select the Preheat function, adjust temperature to 180°C, then press Start/Pause. 4 servings YIELD Place the milk, cream, sugar, co ee, egg, 10 minutes PREP TIME vanilla, cinnamon, and salt into a medium...
  • Seite 89 Legen Sie die Röstplatte in den Korb der COSORI KAFFEE- Heißluft-Fritteuse. BROTPUDDING Wählen Sie die Funktion „PREHEAT (VORHEIZEN)“, die Temperatur auf 180 °C einstellen und dann auf Start/Pause tippen. 4 Portionen PORTIONEN 10 Minuten VORBEREITUNGSZEIT Milch, Sahne, Zucker, Ka ee, Ei, Vanille, Zimt und 10 Minuten Salz in eine mittelgroße Schüssel geben und mit...
  • Seite 90 NOTES...
  • Seite 91 Questions or Concerns? support.de@cosori.com support.fr@cosori.com support.es@cosori.com support.it@cosori.com support.eu@cosori.com A0_23H12_eu...

Inhaltsverzeichnis